الرئيسية بلوق الصفحة 4

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين

0

في هذا المنشور ، ستجد 15 مصدرًا لمقالات قراءة ألمانية ونصوص قراءة ألمانية للمبتدئين والتي ساعدتني في تحسين لغتي الألمانية بشكل كبير. لقد وجدت أنه من المهم أن تقرأ قدر الإمكان لأنها تساعد على فهم بنية الجملة والقواعد واللغة بشكل أفضل.

ليست كل الموارد المتاحة على الإنترنت مناسبة للمبتدئين. لهذا السبب حرصت على إضافة فقط تلك التي ستساعدك على إحراز تقدم كبير. أيضًا ، قمت بتجميع قائمة بالكتب التي استمتعت بقراءتها والتي يسهل فهمها إلى حد ما.

1. Nachrichten auf langsamem Deutsch

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 15

وصف موجز لـ الأخبار باللغة الألمانية البطيئة

News in Slow German هو مصدر ممتاز للمقالات الألمانية للقراءة المبتدئين. يقدم لك أحدث الموضوعات والأخبار لتقرأها وتستمع إليها. تتم قراءة جميع النصوص من قبل الناطقين باللغة الألمانية بلغة موسعة وسهلة الفهم.

لماذا تعتبر الأخبار باللغة الألمانية البطيئة مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • الموضوعات والأخبار الحالية
  • يتم تحديثها يوميا
  • مصدر رائع للاستماع والقراءة الألمانية
  • للمبتدئين والمتقدمين

2. german.net

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 16

وصف موجز لـ german.net

يقدم موقع German.net العديد من النصوص والمقاطع القصيرة المناسبة للمستويات الألمانية A1 و A2 و B1 و B2. تحت كل نص يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة للحصول على فهم أفضل لمدى فهمك لمحتوى النص.

لماذا يعتبر موقع German.net مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • نص مصنف جيدًا يعتمد على تصنيف GERS
  • سيساعدك “اختبار” في نهاية كل نص على تقييم فهمك للقراءة

3. The German Project

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 17

وصف The German Project

ليس من الجيد أبدًا البدء في قراءة كتب الأطفال لتعلم لغة جديدة. يمكنك العثور على موقع ويب German Project على قصص مجانية للأطفال مترجمة إلى الألمانية ويتحدث بها متحدث اللغة الألمانية الأصلي.

لماذا يعتبر The German Project مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • يوفر ترجمات باللغة الإنجليزية لكل فقرة من النص الألماني
  • جودة صوت ممتازة ، تقريبًا مثل كتاب صوتي تم إنتاجه بشكل احترافي
  • يتميز المشروع الألماني أيضًا بمقاطع فيديو متحركة جميلة

4. Onleihe من معهد جوته

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 18

وصف  Onleihe by Goethe Institut

يقدم معهد جوته الكتب الإلكترونية والكتب السمعية ومقاطع الفيديو والصحف والمجلات والموسيقى مجانًا. يمكنك استعارة جميع الوسائط لمدة تصل إلى 14 يومًا في المرة الواحدة. إذا لم تكن قد انتهيت من قراءة كتابك خلال هذه الفترة ، فيمكنك استعارته مرة أخرى.

لماذا تعد Onleihe مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • الكتب المعاصرة ووسائل الإعلام الأخرى على سبيل الإعارة المجانية
  • موارد للأطفال والكبار
  • الكتب المدرسية والمواد الداعمة متوفرة أيضًا

5. nachrichtenleicht

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 19

وصف موجز لـ  nachrichtenleicht

موقع إخباري Deutschlandfunk ينشر مقالات إخبارية سهلة الفهم كل يوم تقريبًا. تتم قراءة النصوص الألمانية للقراءة أيضًا من قبل الناطقين باللغة الألمانية حتى تتمكن من تحسين فهم الاستماع لديك.

لماذا تعتبر الأخبار مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للمبتدئين لقراءتها

  • تتم إعادة كتابة المقالات الإخبارية بلغة ألمانية بسيطة
  • جيد لسماع الفهم

6. ويكيبيديا

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 20

وصف موجز لـ  Wikipedia

بالتأكيد أنت تعرف ويكيبيديا بالفعل. إنها موسوعة مجانية على الإنترنت متوفرة أيضًا باللغة الألمانية. ستجد في هذا الموقع جميع المعلومات تقريبًا باللغتين الإنجليزية والألمانية.

لماذا تعد ويكيبيديا مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • موسوعة مدروسة بشكل جيد
  • يوجد قدر كبير من المحتوى باللغة الألمانية
  • ممتاز لتعلم المزيد حول مواضيع محددة باللغة الألمانية

7. Hurraki

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 21

وصف موجز لـ  Hurraki

يعتمد موقع Hurraki على نفس منصة ويكيبيديا. يقدم تفسيرات للكلمات الألمانية المحددة للغاية ، مثل “جمهورية الموز” مما يعني أنك تتحدث عن دولة أو دولة فاسدة باللغة الألمانية.

لماذا يعد موقع Hurraki مصدرًا جيدًا لقراءة المقالات الألمانية

  • تفسيرات الكلمات في اللغة الألمانية البسيطة
  • قاعدة بيانات شاملة للمصطلحات والكلمات الفنية الألمانية

8. Spiegel.de

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 22

وصف موجز لـ Der Spiegel

بمجرد أن تصل إلى المستوى المتوسط ​​B1 أو B2 على الأقل باللغة الألمانية ، قد تفكر في قراءة واحدة من أهم المجلات الألمانية: “Der Spiegel”. للمجلة أيضًا موقع مصاحب باللغة الإنجليزية لك هنا ستجد هناك العديد من الرسائل الألمانية التي تمت ترجمتها أيضًا إلى اللغة الإنجليزية.

لماذا تعتبر Der Spiegel مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • تتوفر مجلة إخبارية مدروسة جيدًا على الإنترنت
  • يقدم العديد من المقالات الإنجليزية بالإضافة إلى اللغة الألمانية.

9. Logo

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 23

وصف موجز لـ Logo

Logo هي قناة تلفزيونية للأطفال والشباب تديرها القناة التلفزيونية الألمانية العامة ZDF. يغطي العديد من الموضوعات ذات الاهتمام العام بلغة واضحة ومع الكثير من الصور. يستخدمون مفردات أولية ، وهذا هو السبب في أن هذا الموقع مناسب تمامًا لمتعلمي اللغة الألمانية على مستوى المبتدئين من A1 أو A2.

لماذا يعتبر Logo مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للمبتدئين للقراءة

  • يشرح الأخبار بالصور والفيديو وباختصار
  • من الأسهل فهمه من nachrichtenleicht.de

10. Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 24

وصف موجز لـ Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe

في بعض الأحيان يتعين عليك البحث عن المزيد من الموارد في أماكن غير معتادة. قام FNR أو Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe بنشر بعض كتب الأطفال المجانية. يمكنك العثور عليها على موقع الويب الخاص بهم وتنزيلها مجانًا. بعض القصص متوفرة على الإنترنت في شكل كتب. هنا يقرأ السكان المحليون الألمان القصص بصوت عالٍ.

لماذا تعتبر FNR مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • قصص قصيرة صديقة للأطفال – مصورة في الغالب
  • سهل الفهم
  • يتم التعامل مع الموضوعات المتعلقة بالمواد الخام المتجددة

11. Kinatschu Magazine by Bundesamt für Naturschutz

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 25

وصف موجز لـ  Kinatschu Magazine

مكان آخر غير معتاد للبحث عن كتب سهلة الفهم للمبتدئين هو موقع الويب للوكالة الفيدرالية لحماية الطبيعة. نظرًا لأن المحتوى يستهدف الأطفال ، فإن اللغة الألمانية بسيطة جدًا وسهلة الفهم. ستجد على موقع الويب الخاص بهم تسع مجلات مصورة مختلفة يمكنك تنزيلها كملفات PDF مجانًا.

لماذا تعتبر مجلة Kinatchu مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • محتوى رائع للأطفال
  • سهل القراءة و الفهم

12. Märchen (fairytales) in Leichter Sprache by NDR

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 26

وصف موجز لـ Märchen in Leichter Sprache

“Leichte Sprach” هي شكل مبسط من اللغة الألمانية وبالتالي فهي أداة لإمكانية الوصول. نشرت محطة التلفزيون والإذاعة العامة NDR 12 حكاية خرافية معروفة بلغة ألمانية مبسطة.

لماذا تعتبر الحكايات الخرافية باللغة السهلة مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للمبتدئين في القراءة

  • سهل الفهم
  • يتم تضمين نسخة صوتية
  • يرجى تذكر أن اللغة الألمانية المبسطة لا تستخدم التهجئة الصحيحة للكلمات الأطول.

13. حوارات المحادثة الألمانية: أكثر من 100 محادثة وقصة قصيرة ألمانية

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 27

وصف موجز Conversational German Dialogues

تقدم Konversationsdialoge Deutsch als Buch نصوص قراءة ألمانية مكتوبة جيدًا تساعدك على فهم اللغة الألمانية بشكل أفضل. أنت تعرف الكتاب هنا * ، على أمازون. انظر أيضا الرابط أدناه.

لماذا يعتبر كتاب Konversationsdialoge Deutsch مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • يتم وضع كل من نسختين اللغتين ، الألمانية والإنجليزية ، جنبًا إلى جنب بحيث يمكنك القراءة
  • تدريب جيد على المحادثة للمواقف اليومية
  • سهل الفهم ومناسب للمستويات A1 ​​- B1
  • متوفر في Kindle و Paperback

14. Learn out Live

مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين 28

وصف موجز لـ Learn out Live

هناك تسعة كتب ثنائية اللغة الألمانية-الإنجليزية مجانية على موقع learnoutlive.com. تتوفر هذه الكلاسيكيات الأدبية عبر الإنترنت ، بما في ذلك نسخة صوتية ليقرأها متحدث غير أصلي.

لماذا تعتبر Learn out Live مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة

  • تتوفر إصدارات ثنائية اللغة من كلاسيكيات الكتب الرئيسية مجانًا
  • يتم تضمين نسخة أودي للألمانية والإنجليزية

آمل أن أتمكن من تزويدك بالموارد والنصوص الكافية للقراءة باللغة الألمانية في المستقبل! كثير منهم ليسوا مجانيين أو يصعب قراءتهم أو ذات نوعية رديئة. العثور على مقالات ألمانية جيدة للمبتدئين ليس بهذه السهولة في بعض الأحيان.

التغييرات في قانون الجنسية في المانيا | 2023: ما تحتاج إلى معرفته

0

لطالما كانت ألمانيا ، المعروفة باقتصادها القوي ، وموقعها المركزي في قلب أوروبا ، وتراثها الثقافي الغني ، وجهة مرغوبة للمهاجرين. يأتي الناس من جميع أنحاء العالم للعمل والدراسة والعيش في عواصم البلاد. ومع ذلك ، فإن عدد حالات التجنس الناجحة على أساس الإقامة طويلة الأجل كان منخفضا نسبيا في السنوات الأخيرة – مقارنة بدول الاتحاد الأوروبي الأخرى.

من أجل معالجة هذه المشكلة وتعزيز مجتمع أكثر شمولا ، تم اقتراح قانون جديد للجنسية مؤخرا لتبسيط عملية التجنس. ستجد أدناه لمحة عامة عن التغييرات الرئيسية المتوخاة في مشروع قانون قانون الجنسية الحديث والفوائد الناتجة عنه. يرجى ملاحظة أن هذه التغييرات لم تدخل حيز التنفيذ بعد في وقت كتابة هذا التقرير.

حتى مع التغييرات المقترحة على قانون الجنسية ، يظل دور محامي الجنسية حاسما: فهم يدعمون العملاء طوال عملية التقديم لضمان عملية خالية من التعقيدات. تقدم Schlun & Elseven مشورة الخبراء والدعم الكامل للعملاء في جميع أنحاء العالم في جميع مسائل قانون الجنسية الألمانية.

تغييرات جوهرية في مشروع القانون

1. تقصير مدة الإقامة

بدلا من الحد الأدنى الحالي لفترة الإقامة البالغة ثماني سنوات في ألمانيا ، ينص مشروع القانون الحالي على أن فترة الإقامة لمدة خمس سنوات كافية للتأهل للحصول على الجنسية. يسمح هذا التقصير للمقيمين المؤهلين بأن يصبحوا مواطنين في وقت مبكر ، مما يعزز الشعور بالانتماء والاندماج.

بالإضافة إلى ذلك ، يهدف مشروع القانون إلى معالجة حقوق المواطنة لأطفال الآباء الأجانب المولودين في ألمانيا. حاليا ، يحصلون على الجنسية الألمانية إذا كان أحد الوالدين على الأقل قد عاش في ألمانيا لمدة ثماني سنوات قبل ولادتهم. ومن المتوقع أن يتغير هذا الوضع، حيث يهدف مشروع القانون الجديد إلى تخفيض هذا الشرط إلى خمس سنوات. هذا يأخذ في الاعتبار الصعوبات المحتملة التي يواجهها الأطفال الذين ولدوا ونشأوا في ألمانيا ولكنهم لا يحصلون تلقائيا على الجنسية الألمانية بسبب متطلبات الإقامة الطويلة.

2. قبول تعدد الجنسية

ينص مشروع القانون الجديد على قبول جنسيات متعددة وأن المتقدمين لن يضطروا إلى التخلي عن جنسيتهم الأصلية إذا حصلوا على جواز سفر ألماني. هذا التغيير مهم بشكل خاص للمهاجرين الذين قدموا إلى ألمانيا ويريدون العودة إلى وطنهم. يمكنهم الحصول على الجنسية الألمانية دون التخلي عن روابطهم ببلدهم الأصلي.

بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للأطفال الذين يحصلون على الجنسية الألمانية من خلال هذا الحكم المنقح الاحتفاظ بجنسية والديهم. هذا النهج من الجنسية المزدوجة يعترف ويحترم التراث الثقافي والروابط مع بلد الوالدين الأصلي ، بينما يمنح الأطفال في الوقت نفسه الحقوق والامتيازات المرتبطة بالجنسية الألمانية.

تعكس التعديلات المقترحة على قانون الجنسية نهجا تقدميا وتؤكد على أهمية التنوع الثقافي والاندماج وتكافؤ الفرص لجميع سكان ألمانيا.

3. عدم التخلي عن الجنسية الألمانية في حالة التجنس في الخارج

سيكون لمشروع القانون أيضا تأثير كبير على المواطنين الألمان المقيمين في الخارج ، حيث أن أحد أهم التغييرات في مشروع القانون الجديد هو أن الأشخاص لن يفقدوا جنسيتهم الألمانية إذا حصلوا على جنسية دولة أخرى. يمثل هذا التعديل خروجا كبيرا عن القانون الحالي ، الذي يتطلب عموما من الأشخاص التخلي عن جنسيتهم الألمانية إذا حصلوا على جنسية بلد ثالث. ينطبق الاستثناء بشكل عام على الأشخاص الذين حصلوا على تصريح الاحتفاظ.

من خلال السماح بالجنسية المزدوجة ، تستوعب ألمانيا العالم المترابط بشكل متزايد وتدرك قيمة الحفاظ على العلاقات مع دول متعددة. يوفر هذا التعديل مزيدا من المرونة والفرص للأشخاص الذين يرغبون في الحصول على جنسية بلد آخر دون قطع علاقاتهم الألمانية ، وبالتالي تعزيز التنوع الثقافي والروابط العالمية.

4. متطلبات المهارات اللغوية المكيفة لجيل العمال الضيوف

بالنظر إلى التحديات التي يواجهها بعض المهاجرين الذين جاءوا إلى ألمانيا خلال جيل العمال الضيوف ، فإن مشروع القانون يغير متطلبات إتقان اللغة. بدلا من طلب مهارات لغوية متقدمة (مستوى C1) ، يعتبر مشروع القانون المهارات اللغوية في مستوى B1 كافية.

في حالات المشقة ، يمكن أيضا اعتبار إتقان اللغة الألمانية كافيا. بالإضافة إلى ذلك ، لا يوجد اختبار التجنس ، مما يزيد من تبسيط الإجراء.


عوامل أخرى يجب مراعاتها عندما يتعلق الأمر بالجنسية الألمانية

ويشدد مشروع القانون على ضرورة مراعاة عوامل مثل المهارات اللغوية والتعليم والآفاق الوظيفية في ألمانيا والمشاركة الاجتماعية والالتزام بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر عند اتخاذ قرار بشأن التجنس. تصبح العملية أكثر شمولا من خلال تقييم هذه العوامل وتضمن مكافأة الأفراد الذين يقدمون مساهمة إيجابية في المجتمع بالجنسية الألمانية.

التعجيل بالتجنس والاندماج

ويهدف الإجراء المبسط للجنسية المتوخى في مشروع القانون إلى تعزيز الاندماج السريع. من خلال خفض الحد الأدنى لمدة الإقامة من ثماني إلى خمس سنوات ، سيصبح الطريق إلى الجنسية أكثر واقعية وجاذبية. بالإضافة إلى ذلك ، في حالات استثنائية ، يمكن للأشخاص ذوي الإنجازات التعليمية أو المهنية الاستثنائية والالتزام الاجتماعي والمهارات اللغوية الممتازة الحصول على الجنسية بعد ثلاث سنوات فقط. هذا النهج المبتكر هو واحد من الأوائل في أوروبا ويشجع الناس على الاندماج الكامل في المجتمع الألماني.

نظرا لأن الحالات الاستثنائية الدقيقة لم يتم تحديدها بعد ، فمن المستحسن طلب المشورة من محام متمرس متخصص في قانون الجنسية.

النشاط الإجرامي كسبب للاستبعاد ن الحصول على السية الالماينة

على الرغم من أن مشروع القانون يهدف إلى تبسيط منح الجنسية ، إلا أنه لا يجعل عملية الهجرة أسهل للجميع. ويستبعد الأشخاص المدانون جنائيا في مناطق معينة من الحصول على الجنسية. وتمشيا مع التزام ألمانيا بتعزيز مجتمع شامل للجميع ودعم القيم الديمقراطية، يعترف مشروع قانون المواطنة المبسطة المقترح بأن الإدانات الجنائية لأفعال معادية للسامية أو عنصرية أو معادية للأجانب أو غير إنسانية ينبغي أن تكون أساسا للاستبعاد من الجنسية الألمانية.

يعكس هذا الحكم موقف ألمانيا القوي ضد جرائم الكراهية ويضمن عدم حصول الأفراد الذين يتصرفون بهذه الطريقة على الامتيازات والحقوق المرتبطة بالجنسية الألمانية. وبهذه الطريقة ، يتم حماية سلامة الجنسية الألمانية ويتم ضمان منحها لأولئك الذين يظهرون التزاما حقيقيا بالاندماج والاحترام والمساواة.


  • كيف سيغير قانون الجنسية الجديد ألمانيا
  • قانون الجنسية الجديد: علامة فارقة للاندماج في ألمانيا؟
  • ألمانيا تفتح أبوابها: قانون الجنسية الجديد في لمحة

رعاية الأطفال في ألمانيا (Kindertagesstätte / Kita)

0

إذا كنت ستنتقل إلى ألمانيا مع أطفال أو تتوقع مولودًا ، فستبدأ في سماع كلمة ” كيتا ” كثيرًا.

ما هي Kita ( Kindertagesstätte )؟

اختصار لـ Kindertagesstätte ، Kita هو مصطلح جماعي لأشكال مختلفة من رعاية الأطفال ، بما في ذلك دور الحضانة ودور الحضانة ورعاية ما بعد المدرسة. لست مضطرًا لإرسال أطفالك إلى الحضانة في ألمانيا ، لكن القيام بذلك سيساعد في تنشئتهم الاجتماعية وتطورهم. إذا قررت العودة إلى العمل ، تقوم Kitas أيضًا بسد الفجوة حتى يبدأ طفلك في الذهاب إلى المدرسة الابتدائية في سن 6. 

رعاية نهارية في ألمانيا

إذا كنت تبحث عن رعاية نهارية في المدن في جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك رياض الأطفال ودور الحضانة ومجموعات اللعب ، فقم بإلقاء نظرة على مجموعتنا المختارة من مقدمي الرعاية النهارية الموصى بهم في ألمانيا . كما يقدم البعض خدمات الولادة والرعاية بعد المدرسة.

حقوق رعاية الأطفال في ألمانيا

منذ عام 2013 ، يتمتع جميع الأطفال في ألمانيا الذين تتراوح أعمارهم بين 12 شهرًا وما فوق بالحق القانوني في الحصول على مكان لرعاية الأطفال ، والذي تدعمه الدولة (جزئيًا). يحق للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات الحصول على مكان في الحضانة. 

ومع ذلك ، فإن الطلب على رعاية الأطفال يفوق العرض بكثير – خاصة إذا كنت بحاجة إلى ساعات عمل ممتدة أو تعليم ثنائي اللغة ، أو إذا كنت تعيش في إحدى المدن الألمانية الكبرى – وقد يكون تأمين مكان لطفلك أمرًا تنافسيًا للغاية. لذلك من الجيد البدء في التخطيط في أقرب وقت ممكن. ليس من المستغرب أن يبدأ الآباء في إجراء استفسارات أثناء الحمل أو بعد وقت قصير من تسجيل الولادة . 

خيارات Kita في ألمانيا

توجد أشكال مختلفة لرعاية الأطفال في ألمانيا ، والتي يمكن تصنيفها بشكل فضفاض إلى أربعة أنواع مختلفة:

  • حضانات ( Kinderkrippe ) – للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 3 سنوات
  • الحضانات ( Kindergärten ) – للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6/7
  • مربيات / مربيات الأطفال ( Tagespflege ) – لجميع الأطفال
  • رعاية ما بعد المدرسة ( Schulhort ) – للأطفال الملتحقين بالمدرسة الابتدائية

دور الحضانة في ألمانيا ( Kinderkrippe )

حضانة ( Krippe ) ترعى الأطفال دون سن الثالثة. تدير دور الحضانة في ألمانيا مزيج من المنظمات الخاصة والعامة والدينية. في Krippe ، ينصب التركيز على التنشئة الاجتماعية واللعب والغناء والرحلات ، وكل ذلك تحت إشراف معلمي السنوات الأولى. 

تتميز معظم دور الحضانة بالمرونة فيما يتعلق بأوقات التوصيل والالتقاء ، مما يسمح للآباء بتكييف رعاية الأطفال مع ساعات عملهم . يستمر اليوم العادي حوالي سبع ساعات وتتفاوت الأسعار بشكل كبير حسب الموقع ودخل الوالدين.

الحضانات في ألمانيا ( Kindergärten )

تُعرف الحضانات في ألمانيا باسم شائع الاستخدام في اللغة الإنجليزية: روضة الأطفال. تدار من قبل سلطات المدينة أو الهيئات الدينية أو المنظمات المنشأة خصيصًا أو الكيانات الخاصة الأخرى وتركز على التعلم القائم على اللعب لصقل مهارات الأطفال الاجتماعية والإبداعية واللغوية. في بعض المناطق ، قد تقدم المؤسسات الخاصة أو المدارس الدولية دور حضانة ثنائية اللغة.

على عكس دور الحضانة ، تبدأ معظم الحضانات في الصباح وتنتهي في وقت الغداء أو بعد الظهر بقليل. توجد مؤسسات مع رعاية ليوم كامل ، لكنها ليست شائعة جدًا ، مما يعني أن المنافسة على الأماكن مرتفعة وتميل إلى أن تكون أكثر تكلفة. كما هو الحال مع دور الحضانة ، تختلف تكلفة الحضانات بشكل كبير ، حسب دخل الوالدين والمنطقة. 

مربيات الأطفال في ألمانيا ( Tagespflege )

تتم الإشارة رسميًا إلى مربيات الأطفال أو المربيات في ألمانيا بمصطلح محايد جنسانيًا ” Tagespflege ” ، على الرغم من أن ” Tagesmutter ” لا تزال هي الكلمة التي من المرجح أن تسمعها. كما يوحي الاسم ، تقوم مربية الأطفال برعاية طفلك في منزله. يُسمح لمربي الأطفال في ألمانيا برعاية ما يصل إلى ستة أطفال في المرة الواحدة. تأتي المربيات عمومًا إلى منزلك لرعاية طفلك (أطفالك). 

بينما لا يُطلب من مربيات الأطفال والمربيات في ألمانيا أن يكونوا معلمين مؤهلين في السنوات الأولى ، يجب أن يكونوا مسجلين في مكتب رعاية الشباب المحلي ( Jugendamt ). تختلف التكاليف ، ولكن في المتوسط ​​، يتقاضى مربية الأطفال حوالي 300 إلى 600 يورو شهريًا لمدة 20 ساعة في الأسبوع. 

الرعاية قبل وبعد المدرسة ( Schulhort )

الرعاية قبل وبعد المدرسة هي شكل من أشكال الرعاية النهارية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات وما فوق الذين يذهبون إلى المدرسة الابتدائية. يتم توفيرها من قبل المدارس نفسها ، للمساعدة في سد الفجوة بين الانتهاء من المدرسة وتمكين الآباء من جمع أطفالهم بعد العمل. تعتمد عروض Schulhort المحلية على المرافق المتاحة والطلب المحلي ، وبالتالي يمكن أن تختلف بشكل كبير من منطقة إلى أخرى. 

تختلف رسوم الرعاية بعد المدرسة وفقًا لما يتم تقديمه ، ومدة رعاية طفلك ، وما إذا كان يتم تضمين الطعام .

أنواع الكيتا في ألمانيا

مثلما توجد أنواع مختلفة من المدارس في ألمانيا ، هناك أيضًا أنواع مختلفة من مدارس كيتا. في حين أن بعضها ممول من القطاع العام ، فإن البعض الآخر خاص ؛ قد يتبع البعض ، مثل مونتيسوري أو والدورف كيتاس ، مفهومًا تعليميًا أو فلسفة معينة. هناك أيضًا “Kitas متكاملة” ، حيث يتم رعاية الأطفال ذوي الإعاقة وغير المعاقين معًا ، و Kitas ثنائي اللغة ، حيث يتم التدريس باللغتين الألمانية واللغة الثانية. يؤثر نوع Kita الذي تختاره على نوع التعليم في السنوات الأولى الذي سيتلقاه طفلك ، بالإضافة إلى الرسوم. 

كيف تجد مكانًا لرعاية الأطفال / كيتا في ألمانيا

الطلب على أماكن Kita في ألمانيا مرتفع ، لذلك من المفيد أن تبدأ استعداداتك مبكرًا. 

قدم إلى مركز رعاية الشباب 

أولاً ، يجب عليك التقدم إلى مكتب رعاية الشباب المحلي ( Jugendamt ) . سوف يعطونك قائمة بجميع Kitas في منطقتك. 

حدد اختيارك

عليك بعد ذلك أن تقرر أي Kita تفضل لطفلك. قد ترغب في زيارة Kitas لمقابلة الموظفين والتحقق من مرافقهم. يجب أن تفكر في ما إذا كان الموقع مناسبًا لك ، ونسبة الموظفين إلى الأطفال ، وما إذا كان الموظفون يتحدثون الإنجليزية ، وما هي ساعات العمل ، وما إذا كان يتم تقديم وجبات الطعام.

تسجيل طفلك في الحضانة في ألمانيا

بمجرد اختيارك ، ستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على مكان في Kita المفضل لديك. تختلف عملية التقديم ، اعتمادًا على ما إذا كانت المنشأة ممولة من القطاع العام أو القطاع الخاص. 

تسجيل طفلك في Kita خاصة

إذا كنت ترغب في تسجيل طفلك في دار رعاية أطفال خاصة ، يمكنك عادةً تسجيلهم هناك مباشرةً. قد تحتاج إلى تقديم بعض الوثائق ، مثل شهادة ميلاد طفلك ، وقد يتم وضعك في قائمة الانتظار. ومع ذلك ، فإن الطلب مرتفع لدرجة أنه ليس من غير المألوف أن يضع الآباء أطفالهم في قوائم انتظار متعددة في وقت واحد – لذلك من المحتمل أن يرتفع اسم طفلك في القائمة بسرعة كبيرة. 

تسجيل طفلك في Kita العامة

إذا كانت منشأتك المفضلة هي Kita العامة ، فأنت بحاجة إلى ملء نموذج وإعادته إلى Jugendamt ، للإشارة إلى ما تفضله. يجب عليك أيضًا اختيار بعض خيارات “النسخ الاحتياطي” الأخرى. لاحظ أنه في حالة عدم وجود أماكن شاغرة في Kita المفضلة لديك ، يحق لـ Jugendamt تخصيص مكان لك في منشأة أخرى ، طالما أنها لا تبعد أكثر من خمسة كيلومترات عن مكان إقامتك أو أكثر من 30 دقيقة بواسطة وسائل النقل العام . 

تكلفة رعاية الأطفال في ألمانيا

تختلف تكلفة الرعاية النهارية في ألمانيا من Kita إلى Kita ومن منطقة إلى أخرى. هناك عدة عوامل تؤثر على الرسوم المدرسية :

  • إلى متى سيتم رعاية طفلك 
  • دخل عائلتك 
  • عدد الأشقاء أيضًا في الحضانة (يتم تقديم خصومات للتسجيلات المتعددة للأطفال)

من حيث المبدأ ، تفرض مراكز الرعاية النهارية الممولة من القطاع العام رسومًا أقل من تلك التي يديرها القطاع الخاص. ومع ذلك ، نظرًا لأنه يتعين على جميع Kitas في ألمانيا الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها الحكومة ، فإن جودة الرعاية لا تختلف بشكل كبير. إن وجود كيتا أغلى ثمناً لا يعني بالضرورة وجود كيتا أفضل. 

إعانات الدولة

في بعض الولايات الفيدرالية ، يتم دعم مراكز الرعاية النهارية الممولة من القطاع العام إما جزئيًا أو كليًا من قبل الدولة: 

  • برلين وهامبورغ : مجاني لجميع الأطفال منذ الولادة
  • راينلاند بالاتينات : مجاني لجميع الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن عامين
  • هيس وساكسونيا السفلى : مجاني لجميع الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 3 سنوات
  • نوردراين فيستفالن : مجاني بعد السنة الأولى من الحضور ، أو إذا كان لدى الوالدين أطفال آخرون
  • براندنبورغ وتورينغن : مجاني لجميع الأطفال خلال العام السابق للتعليم الإلزامي
  • جميع الدول الأخرى: لا إعانات

مساهمات في الطعام والشراب

لاحظ أنه حتى إذا كانت رعاية الأطفال مجانية في ولايتك ، فسيظل يُطلب منك المساهمة بمبلغ صغير من المال كل شهر مقابل الطعام والشراب لطفلك. إذا كان دخلك محدودًا ، فقد يحق لك الحصول على مساعدة مالية. يمكنك التقدم إلى Jobcentre أو مكتب الرعاية الاجتماعية المسؤول عنك. 

قسيمة رعاية نهارية ( Kita-Gutschein )

إذا كنت تكافح من أجل تحمل رسوم Kita ، فيمكنك التقدم للحصول على ما يسمى “قسيمة الرعاية النهارية” ( Kita-Gutschein ) من مكتب رعاية الشباب. بمجرد حصول طفلك على مكان في Kita ، عليك تقديم طلب كتابي إلى مكتبك المحلي. يمكنك عادةً تنزيل نموذج الطلب من موقع Jugendamt على الويب ، أو اختيار واحد مباشرةً. 

بعد ملء نموذج الطلب ، يتعين عليك إعادته (إما عن طريق البريد أو شخصيًا) إلى مكتب رعاية الشباب مع المستندات التالية:

  • إثبات الدخل (كشوف الراتب الثلاثة الأخيرة أو شهادة من Jobcentre)
  • خطاب تأكيد من Kita
  • تقييم الرسوم من Kita

سيتم تقييم مستنداتك من قبل مكتب رعاية الشباب ، وإذا كنت تعتقد أن لديك دخلاً منخفضًا ، فستتلقى قسيمة لتعويضك عن تكلفة جميع رسوم Kita أو جزء منها. 

البرامج والمزايا الحكومية الأخرى

هناك العديد من المزايا والبدلات والمخططات الأخرى التي يجب على الآباء في ألمانيا الاستفادة منها:

استحقاق الطفل ( Kindergeld ) 

يحق لجميع الآباء في ألمانيا الحصول على إعانة طفل شهرية للمساعدة في ضمان تغطية الاحتياجات الأساسية لأطفالهم. هناك بدلات أخرى متاحة للآباء ذوي الدخل المنخفض لتغطية تكاليف الرحلات المدرسية والإمدادات. 

بدل الوالدين ( Elterngeld )

يحق للآباء الجدد الذين يأخذون وقتًا خارج العمل لتربية أطفالهم الحصول على تعويض من الحكومة. بدل الوالدين في ألمانيا يحل محل الدخل المفقود لكلا الوالدين لمدة تصل إلى 24 شهرًا. إذا كنت مطلقًا (أو منفصلين ، إذا لم تكن متزوجًا مطلقًا ) ، فلا يزال بإمكان كلا الوالدين المطالبة بعلاوة الوالدين.

إعانة مرض الأطفال ( Kinderkrankengeld )

إذا مرض طفلك ، يحق لك قانونًا في ألمانيا أخذ إجازة من العمل لرعايته. ستغطي إعانة مرض الأطفال جزئيًا أي دخل مفقود .

طريقة الحصول على Schufa

0

إذا انتقلت حديثا إلى ألمانيا ، فقد لا يكون لديك سجل Schufa. لا توجد معلومات عنك.

كيف تحصل على تقرير SCHUFA في ألمانيا؟

هناك أربع طرق للحصول على درجة SCHUFA وتقريرها ؛ كل منها يلبي حاجة مختلفة. 

1. كيف تحصل على تقرير SCHUFA مجانًا؟

لديك الحق في الاطلاع على البيانات التي تمتلكها Schufa Holding AG عنك. هذا هو السبب في أنه يمكنك طلب تقرير Schufa مجانًا. يبدو مختلفًا عن تقرير 30 يورو ، لكنه يحتوي على نفس المعلومات.  يحتوي تقرير Schufa المجاني هذا على جميع المعلومات التي يحتاجها مالك العقار.

يحق لكل مقيم في ألمانيا قانونًا الحصول على سجل SCHUFA مجاني واحد سنويًا ، لمعرفة البيانات التي تم تخزينها في التقرير. يمكنك طلبه على الموقع الرسمي ويسمى  Datenkopie  (نسخة البيانات). انقر فوق ” Jetzt beantragen ” في العمود الأيسر وأدخل معلوماتك الشخصية في الصفحة التالية.

يمكنك تحميل نسخة من جواز سفرك و  Meldebescheinigung  (الورقة من التسجيل الخاص بك) لمساعدتهم على التعرف عليك بشكل أسرع وتجنب المزيد من الاستفسارات. سيرسلون لك تقريرك المجاني عبر البريد العادي بعد بضعة أيام. هذا التقرير مخصص لك فقط وليس تسليمه إلى أطراف ثالثة ، على سبيل المثال ، مالك العقار المستقبلي ، عند البحث عن شقة.

المصدر: meineschufa. De
المصدر: meineSCHUFA.de

2. كيف تحصل على تقرير شوفا لأصحاب العقارات؟ 

بينما يمنحك التقرير المجاني نظرة عامة على البيانات المخزنة ، فإنه لا يعرض لك جميع التفاصيل. لاستئجار شقة ، يطلب الكثير من الملاك النسخة المدفوعة من تقرير SCHUFA الخاص بك ، مع شهادة رسمية تكشف كل التفاصيل.

يمكنك طلب تقرير مفصل على الموقع الرسمي ويسمى  SCHUFA-BonitätsAuskunft  ( Bonität  تعني الملاءة). انقر مرة أخرى على ” Jetzt bestellen ” وأدخل بياناتك في الصفحات التالية. تبلغ تكلفة هذا التقرير  2995 يورو  وسيتم إرساله إليك عبر البريد العادي في غضون الأيام القليلة القادمة. فيما يلي مثال على  SCHUFA-BonitätsAuskunft . 

3. كيف أحصل على تقرير ائتماني في نفس اليوم؟

ماذا لو لم تتمكن من الانتظار بضعة أيام حتى يصل البريد العادي لأن لديك موعدًا لمشاهدة شقة أحلامك الجديدة الليلة؟ توجه إلى أقرب فرع من فروع Postbank لديك واطلب SCHUFA-BonitätsAuskunft في المحطة حتى ساعة واحدة قبل نهاية ساعات العمل.

يمكنك العثور على أقرب فرع على  موقع ويب الباحث عن الفروع . أحضر جواز سفرك و  Meldebescheinigung. يتم تحصيل تكلفة 29.95 يورو عن طريق الخصم المباشر من حسابك المصرفي.

لا تحتاج إلى أن يكون لديك حساب في Postbank لاستخدام هذه الخدمة. ومع ذلك ، يجب أن يكون لديك حساب مصرفي ألماني لدفع ثمن الخدمة بنجاح.

4. كيف أحصل على تقرير شوفا فوراً؟

إذا كنت بحاجة إلى Schufa الآن ، فيمكنك الحصول عليها من أحد البنوك ، أو من خدمة Schufa الخاصة بـ ImmobilienScout24. هذا ليس بالمجان.

في البنك

سيقوم فرع Postbank و Volksbank بطباعة تقرير Schufa الخاص بك ، حتى لو لم تكن عميلاً. هذا يكلف 29.95 يورو. استخدم محدد موقع الفرع على موقع meinschufa.de لمعرفة مكان القيام بذلك. هذه أسرع طريقة للحصول على Schufa .

  1. اذهب إلى Postbank أو فرع Volksbank .
  2. اطلب تقرير Schufa.

يمكنك أيضًا الحصول على  SCHUFA-BonitätsCheck الخاص بك  في غضون خمس دقائق عبر الإنترنت . التقرير الذي تحصل عليه هو الشهادة الرسمية الصالحة لتقديمها لأصحاب العقارات ؛ ومع ذلك ، فإنه لا يمنحك كل التفاصيل مثل SCHUFA-BonitätsAuskunft . لا تزال تكلفتها 29.95 يورو ، لكنك تستفيد من استلامها عبر البريد الإلكتروني بعد خمس دقائق. لذا يمكنك إما طباعته أو إرساله بالبريد الإلكتروني إلى مالك العقار المستقبلي المحتمل.

المصدر: postbank
المصدر: Postbank 

من خلال الـ ImmobilienScout24

إذا كانت لديك طابعة في المنزل ، فيمكنك الحصول على Schufa من ImmobilienScout24 وطباعتها بنفسك. تكلفته 29.95 يورو ، ولكن يمكنك تنزيله وطباعته على الفور.

هذه الخدمة لا تعمل مع الجميع . يجب عليك التحقق من هويتك مع البنك الذي تتعامل معه. لا تستطيع كل البنوك القيام بذلك. إذا لم يكن البنك الذي تتعامل معه مدعومًا ، فيجب عليك إرسال مستند التحقق بالبريد والانتظار لبضعة أيام. يمكنك طلب استرداد الأموال في الدردشة المباشرة الخاصة بهم .

كيفية طلب Schufa على ImmobilienScout24:

  1. املأ النموذج على هذه الصفحة .
  2. أدخل معلومات الدفع الخاصة بك.
  3. تحقق من هويتك باستخدام GiroIdent. إذا لم يفلح ذلك ، يجب عليك التحقق من هويتك بالبريد. يستغرق هذا الأمر بضعة أيام ، لذا من الأسهل طلب استرداد الأموال والحصول على Schufa من Postbank أو Volksbank.

مباشرة من Schufa Holding AG

يمكنك طلب Schufa مباشرة من SCHUFA Holding AG. هذه الشركة التي تجمع درجات Schufa.

هذا يكلف 30 يورو. ستحصل على Schufa بالبريد خلال يوم إلى ثلاثة أيام. طلب Schufa  – meineSchufa

كيف تحسن درجة الائتمان الخاصة بك في ألمانيا؟

لتحسين درجة ائتمان SCHUFA في ألمانيا ، يمكنك القيام بالأشياء التسعة التالية:
١. يؤدي تجنب المدفوعات المتأخرة إلى تحسين درجاتك تلقائيًا

٢. تجنب وجود الكثير من الحسابات المصرفية ، وخاصة الحسابات غير النشطة لا تغير حسابك المصرفي كثيرًا

٣. لا تقم بإلغاء حسابك المصرفي

٤. يجب أن لا يكون لديك الكثير من بطاقات الائتمان وقم بإلغاء البطاقات التي لا تستخدمها

٥. اجمع قروضك. تأثير قرض واحد على درجاتك أقل من تأثير العديد من القروض الصغيرة

٦. تحقق بانتظام من درجات SCHUFA الخاصة بك عبر الإصدار المجاني مرة واحدة في السنة. في حالة العثور على سجل خاطئ ، يمكنك الاعتراض رسميًا وطلب حذف السجل. 

٧. قم بحل مسألة تضر بدرجاتك في أقرب وقت ممكن واطلب من الشركة أو الدائن سحب بيان SCHUFA الخاص بهم

٨. لا تتحرك عدة مرات ، فقد يؤثر ذلك سلبًا على درجاتك

كيف يمكنني إثبات هويتي عند طلب معلومات الـ شوفا؟

يلزم وجود بطاقة هوية ألمانية سارية وتفاصيل بنكية من بنك ألماني (IBAN) لطلب وتنزيل فحص SCHUFA الائتماني عبر الإنترنت. 
هذه مطلوبة أثناء عملية الطلب.

لإثبات الهوية عند طلب تقرير SCHUFA الائتماني في فروع Postbank المحددة ، فأنت بحاجة أيضًا إلى بطاقة هوية سارية (أو جواز السفر بما في ذلك شهادة التسجيل).

ماذا أفعل إذا فشل التحقق من الهوية في فحص ائتمان SCHUFA؟

إذا لم يكن من الممكن إثبات هويتك بما لا يدع مجالاً للشك ، فسيتم إرسال فحص الجدارة الائتمانية SCHUFA بالبريد إلى عنوان التسجيل الخاص بك.

كم من الوقت تستغرق معالجة شيك ائتمان SCHUFA أو تقرير SCHUFA الائتماني؟

عادةً ما يستغرق إجراء فحص ائتمان SCHUFA وإنشائه بضع دقائق فقط. بعد تحديد الهوية بنجاح ، يمكنك الوصول فورًا إلى مستند النتيجة عبر الإنترنت.
يمكنك الحصول على تقرير SCHUFA الائتماني مباشرة من الموقع في فروع Postbank المحددة مع محطات SCHUFA.

بمن أتصل إذا كانت لدي أسئلة حول معلومات SCHUFA وكيف يمكنني معرفة البيانات التي قام SCHUFA بتخزينها عني؟

إذا كان لديك أي أسئلة حول فحص ائتمان SCHUFA أو تقرير SCHUFA الائتماني ، فيرجى الاتصال بفريق خدمة SCHUFA على 061192780 (من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 7 مساءً).
إذا كنت ترغب في الحصول على معلومات حول البيانات المخزنة عنك بواسطة SCHUFA ، يمكنك طلب المعلومات هنا. 
بالطبع ، لديك خيار تصحيح أي أخطاء أو تحديث المعلومات القديمة أو حذف البيانات المخزنة. 
يمكن لـ SCHUFA حذف البيانات فقط إذا لم تتطلب الأغراض القانونية و / أو التعاقدية الأخرى مساحة تخزين أطول.
يرجى الكتابة إلى SCHUFA مع شرح للحقائق:
SCHUFA Holding AG
Privatkunden Service Center
Postfach 103441
50474 Köln
تساعد نسخ المستندات التي تشرح الحقائق (الإيصالات أو إشعار الإلغاء أو ما شابه) في المعالجة السريعة.

ما هي مدة صلاحية فحص الائتمان SCHUFA وتقرير SCHUFA الائتماني؟

معلومات ائتمان SCHUFA وفحص ائتمان SCHUFA ليس لهما صلاحية أو تاريخ انتهاء الصلاحية. 

مع وجود تاريخ إصدار محدث قدر الإمكان ، ومع ذلك ، يمكن إنشاء أكبر أساس للثقة بينك وبين ، على سبيل المثال ، مالك العقار.

ما هي تذكرة Deutschland

0

يشرح هذا الدليل كيفية عمل تذكرة Deutschland في برلين.

ملخص:

  • تكلفته 49 يورو شهريًا
  • يتيح لك استخدام وسائل النقل العام المحلية في كل مكان في ألمانيا
  • إنه متاح فقط كاشتراك شهري ، يُدفع عن طريق التحويل المصرفي
  • يجب على السائح شرائه من مكان مختلف
  • في برلين ، يمكنك الحصول عليه من BVG أو Deutsche Bahn

ما هي تذكرة دويتشلاند؟

تذكرة دويتشلاند هي بطاقة مواصلات عامة شهرية. يتيح لك استخدام وسائل النقل العام المحلية في كل ألمانيا. تكلفته 49 يورو شهريًا. إنه متاح من 1 مايو 2023 في كل ألمانيا.

ماذا يمكنك أن تفعل بتذكرة دويتشلاند؟

يمكنك … 2

  • استخدم وسائل النقل العام المحلية في جميع أنحاء ألمانيا: S-Bahn و U-Bahn والترام والحافلات والعبارات المائية والقطارات الإقليمية (RE)
  • إحضار كلبًا مجانًا في مناطق برلين A و B و C

لا يمكنك…

  • استخدم القطارات بين المدن (IC و EC و ICE) أو الحافلات والقطارات الخاصة
  • إحضار أشخاصًا آخرين معك مجانًا
  • إحضار دراجة معك مجانًا
  • أن دع شخصًا آخر يستخدم تذكرتك

كيفية شراء تذكرة دويتشلاند

في برلين ، يمكنك شراء تذكرة دويتشلاند …

لا يمكنك شراء هذه التذكرة من آلة التذاكر أو من تطبيق BVG.

يمكنك فقط الحصول على تذكرة Deutschland كاشتراك. هذا يعني أنك تدفع تلقائيًا كل شهر حتى تقوم بإلغاء اشتراكك.

يجب عليك شراء تذكرتك مقدما. لديك حتى اليوم العاشر من الشهر لشراء تذكرتك للشهر التالي. على سبيل المثال ، لديك حتى 10 مايو لشراء تذكرتك لشهر يونيو.

عندما تشتري التذكرة ، فإنك توقع على تفويض الخصم المباشر ، وتدفع عن طريق التحويل المصرفي التلقائي كل شهر.

يمكن أن تكون القواعد مختلفة في الولايات الألمانية الأخرى.

للسياح

يمكن للسياح شراء تذكرة دويتشلاند من deutschlandcard . يمكنك الدفع ببطاقة ائتمان عادية. كما أنها تجعل من السهل إلغاء التذكرة بعد رحلتك. ويمكك جمع نقاط خصم شهريًا .

قد يكون من الأسهل شراء تذكرة يومية أو أسبوعية أو شهرية منتظمة. يمكنك شراؤها من آلة التذاكر في محطة القطار. يمكنك الدفع نقدًا أو ببطاقات الائتمان.

كيفية إلغاء الاشتراك في تذكرة Deutschland

يمكنك إلغاء تذكرتك …

جميع الولايات الفيدرالية في المانيا

0

ألمانيا – رسميًا جمهورية ألمانيا الاتحادية – هي ، كما يوحي الاسم ، جمهورية فيدرالية تتكون من 16 دولة ذات سيادة ( Länder أو بشكل غير رسمي Bundesländer ). لكل منها خصائصه الفريدة والمناظر الطبيعية والثقافة.

جميع الولايات الفيدرالية في المانيا
جميع الولايات الفيدرالية في المانيا 32

الفيدرالية في ألمانيا

نظرًا لأن الدولة القومية الألمانية هي تشكيل حديث نسبيًا – تم إنشاؤه في منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر من توحيد العديد من الولايات المتباينة – فلديها دستور فيدرالي ، ولا تزال الدول المكونة لها تحتفظ بقدر من الاستقلال. 

تخضع معظم الولايات لمجلس الوزراء بقيادة رئيس وزراء الولاية ( Ministerpräsident ) ، جنبًا إلى جنب مع هيئة تشريعية تُعرف باسم Landtag . يتم اختيار ممثلي Landtag كل أربع أو خمس سنوات (حسب الولاية) في انتخابات الولاية . يتم اختيار رئيس وزراء الولاية بأغلبية أصوات أعضاء Landtag. ثم تقوم كل ولاية بتفويض عدد من الممثلين لإرسالهم إلى البوندسرات ، “مجلس الشيوخ” في البرلمان الألماني. 

في حين أن بعض القضايا ، مثل الدفاع والشؤون الخارجية ، هي المسؤولية الحصرية للحكومة الفيدرالية ، يتم تقاسم البعض الآخر بين الولايات والاتحاد. ومع ذلك ، ينص القانون الأساسي الألماني أيضًا على حق كل ولاية في الاحتفاظ بالسلطة التشريعية في بعض المجالات ، بما في ذلك الثقافة والتعليم والتدريب الوظيفي. وهذا يفسر لماذا ، على سبيل المثال ، يختلف النظام المدرسي اختلافًا كبيرًا من دولة إلى أخرى. 

دول المدن والدول القديمة والدول الجديدة والدول الحرة

تضم الولايات الـ16 ثلاث ولايات ( Stadtstaaten ) – برلين وهامبورغ وبريمن – و 13 ما يسمى “ولايات المنطقة” ( Flächenländer ). كما تشير ثلاث ولايات – بافاريا وساكسونيا وتورينغن – إلى نفسها على أنها “ولايات حرة” ( Freistaaten ) ، وهو مصطلح ألماني قديم لكلمة “جمهورية”. 

غالبًا ما يتم التمييز بين “الدول الفيدرالية القديمة” الغربية ، التي تم إنشاؤها في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، و “الولايات الفيدرالية الجديدة” الشرقية ، التي انضمت إلى الجمهورية الفيدرالية في 3 أكتوبر / تشرين الأول 1990. 

16 ولاية اتحادية في ألمانيا

منذ إعادة توحيد ألمانيا ، كان هناك 16 ولاية فيدرالية في ألمانيا ، كل واحدة منها فريدة من نوعها. لا يقتصر الأمر على العادات المحلية والمأكولات الإقليمية والمراوغات الثقافية التي تميز هذه الولايات – بل إنها تبدو مختلفة بشكل ملحوظ أيضًا ، بدءًا من الشواطئ الرملية البيضاء التي تعصف بها الرياح في شليسفيغ هولشتاين إلى سفوح جبال الألب الحرجية في بافاريا. 

توضح الخريطة أدناه موقع كل ولاية من ولايات ألمانيا داخل البلد:

إذا كنت ترغب في الغوص بشكل أعمق قليلاً في التاريخ الفريد لكل ولاية ، والجغرافيا ، والمدن ، واللهجات ، والطعام ، والمعالم السياحية ، ومناطق الجذب السياحي ، فقد قمنا بتجميع الأدلة التالية للولايات الفيدرالية في ألمانيا. 

بادن فورتمبيرغ

أحدث ولاية فيدرالية في ألمانيا ، بادن فورتمبيرغ ، ظهرت إلى الوجود فقط في عام 1952 ، لكن هذا لم يمنعها من السباق إلى الأمام كقوة تصنيع قوية في البلاد. كما أن مناظرها الطبيعية الساحرة متنوعة بشكل لا يصدق ، حيث تضم وفرة من المرتفعات الحرجية والوديان الجميلة والغابات السحرية والقلاع الخيالية . 

بافاريا

أغمض عينيك وفكر في ألمانيا ، ومن المحتمل أنك تصور بافاريا . تعتبر التقاليد مهمة بالنسبة للبافاريين مثل البيرة الألمانية و Lederhosen – ولا يحبون شيئًا أكثر من ترك شعرهم في فولكسفيست القديمة الجيدة – لكن هذه الولاية هي أيضًا خلية مزدهرة للصناعة تشتهر بإنتاجها في صناعة السيارات والهندسة الميكانيكية و قطاعات الإلكترونيات.

برلين

منذ سقوط جدار برلين ، مارست العاصمة الألمانية واحدة من أكبر عوامل الجذب في أوروبا. يتدفق الوافدون إلى برلين لتحقيق أقصى استفادة من مشهد بدء التشغيل المثير ، والحياة الليلية الشائنة وثقافة لا تضاهى. 

براندنبورغ

على الرغم مما قد يقوله سكان برلين ، فإن براندنبورغ هي أكثر بكثير من المنطقة المحيطة بالعاصمة الألمانية. واحدة من الولايات الأقل كثافة سكانية في البلاد ، وهي مغطاة بالغابات وتتقاطع مع القنوات وما يقرب من 3.000 بحيرة ، مما يجعلها موطنًا لبعض من أفضل الحياة البرية المحفوظة في جميع أنحاء البلاد. 

بريمن

تتكون الدولة الفيدرالية الأصغر والأقل اكتظاظًا بالسكان في ألمانيا في الواقع من منطقتين: مدينة بريمن الهانزية وميناء بريمرهافن البحري. بريمن لديها تاريخ تجاري يمتد إلى مئات السنين وحتى يومنا هذا تضم ​​مجموعة رائعة من المتاحف والمعارض والهندسة المعمارية في العصور الوسطى.

هامبورغ

مدينة هانزية أخرى ودولة مدينة أخرى ، هامبورغ هي ثاني أكبر مدينة في ألمانيا وثاني أصغر دولة. تقع هامبورغ على نهر إلبه ، على مرمى حجر من بحر الشمال ، وهي مدينة ساحلية لها تاريخ فخور في الملاحة البحرية والتجارة الدولية ، ويشهد على ذلك من خلال أفقها الصناعي وشغفها بالرنجة. 

هيس

تقع ولاية هيسن الواقعية في وسط ألمانيا وهي قلبها المالي النابض. كما أنها موطن لأكبر مطار في ألمانيا ، مما يجعلها مركزًا للتجارة الدولية. لكن هذا لا يعني أن الهسيين لا يعرفون كيف يضيعون ؛ فيسبادن ، العاصمة التاريخية للدولة ، هي مدينة هادئة من الفيلات والمنتجعات الصحية والنبيذ. 

ساكسونيا السفلى

تعد ولاية سكسونيا السفلى ، ثاني أكبر ولاية في ألمانيا من حيث المساحة ، ويحدها عدد من الولايات أكثر من أي ولاية أخرى وتمتد على كل من المناطق البحرية والجبلية. تمتد من جزر الفريزية الشرقية في بحر الشمال نزولاً إلى جبال هارتس ، مروراً بهانوفر وبعض الحقول الأكثر خصوبة في البلاد بأكملها.

مكلنبورغ فوربومرن

يوفر ريف مكلنبورغ-فوربومرن 1.943 كيلومترًا من الساحل البكر ، وأكثر من 2.000 بحيرة وعدد لا يحصى من الشواطئ ذات الرمال البيضاء اللامعة. مما لا يثير الدهشة ، أنها واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية في ألمانيا. 

شمال الراين وستفاليا

تخلصت ولاية شمال الراين-وستفاليا الأكثر شعبية في ألمانيا تدريجياً من الفحم والصلب لتبني التكنولوجيا والخدمات العالية. تفتخر الآن بأعلى شبكة بحثية كثافة في أوروبا ، وهي مفضلة بشدة بين المغتربين. 

راينلاند بالاتينات

نقول “نبيذ” ، “راينلاند بالاتينات”. تشتهر ولاية راينلاند بالاتينات الغربية في جميع أنحاء ألمانيا بمناظرها الطبيعية الخصبة من “الجذور والكروم”. إنها واحدة من أكثر ولايات الغابات والمنتج الرئيسي للنبيذ في ألمانيا ، حيث تحصد ثلثي جميع العنب المزروع في البلاد. 

زار لاند

لا تستطيع “فرنسا الصغيرة” في ألمانيا أن تتخذ قرارها ، بعد أن غيرت “جنسيتها” ثماني مرات خلال الـ 200 عام الماضية. بعد انتقالها ذهابًا وإيابًا بين فرنسا وألمانيا لسنوات ، أصبحت سارلاند جزءًا راسخًا من الجمهورية الفيدرالية منذ عام 1957 ، على الرغم من أنها تحتفظ بثقافة بوتقة الانصهار الفريدة حتى يومنا هذا.

ساكسونيا

كانت ساكسونيا ، التي كانت في يوم من الأيام مركزًا تجاريًا رائعًا وموطنًا لـ “فلورنسا على نهر الإلب” ، قد عانت بعد أن سقطت خلف الستار الحديدي. في هذه الولاية الفيدرالية بدأت الاحتجاجات السلمية ضد نظام ألمانيا الديمقراطية في أواخر الثمانينيات ، وانتشرت في النهاية إلى مدن أخرى وأسقطت حكومة ألمانيا الشرقية في نهاية المطاف. 

ساكسونيا أنهالت

موطنًا لأكبر عدد من مواقع التراث العالمي لليونسكو في ألمانيا ، صنعت ساكسونيا أنهالت اسمًا تدريجيًا لنفسها باعتبارها الجوهرة الثقافية للبلاد. تمتد مناظرها النهرية الخلابة على مسافة 303 كيلومترات من نهر إلبه. 

شليسفيغ هولشتاين

ساندي شليسفيغ هولشتاين هي الولاية الفيدرالية الواقعة في أقصى شمال ألمانيا ، وتقع بين بحر الشمال وبحر البلطيق. مع السيطرة على المنطقة المتنازع عليها حتى القرن العشرين على الأقل ، تتمتع الدولة بتاريخ وثقافة متشابكة بعمق مع تاريخ الدنمارك. 

تورينجيا

يقع المركز الجغرافي لألمانيا داخل ولاية تورينجيا ، وهي دولة ذات تشكيلة رائعة من السلالات الثقافية والفكرية. تجعلها المساحات الخضراء والمدن التاريخية خيارًا شائعًا بشكل خاص بين السياح الألمان. 

إعانات البطالة في ألمانيا + معلومات إضافية [2023]

0

فقدان الوظيفة أمر محبط ومرهق للغاية. ومع ذلك ، اتخذت الحكومة الفيدرالية الألمانية تدابير لإبعاد العاطلين عن العمل عن الإجهاد. في ألمانيا ، تقدم الحكومة إعانات البطالة للأشخاص غير العاملين. ما هي مزايا البطالة هذه؟ كيف يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعانات البطالة؟ هذا هو بالضبط ما ستتعلمه في هذا الدليل. استمر في قراءة هذا المقال لمعرفة كل شيء عن إعانات البطالة في ألمانيا.

إعانات البطالة لمواطني الاتحاد الأوروبي وغير الأوروبيين

إذا كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي ، فيمكنك المطالبة بإعانات البطالة إذا كنت تستوفي معايير الأهلية المذكورة أدناه. تمنحك جنسية الاتحاد الأوروبي الحق في العمل والعيش في ألمانيا.

في حال كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي وعاطلًا عن العمل في وطنه ، يمكنك تحويل حقوق البطالة الخاصة بك من بلدك إلى ألمانيا. لهذا النقل ، يمكنك الحصول على جميع المعلومات اللازمة من الموقع الرسمي للاتحاد الأوروبي. 

إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي ، فإن وضع إقامتك سيحدد حقك في التقدم للحصول على إعانات البطالة. إذا كان لديك إقامة دائمة أو تصريح عمل في ألمانيا ، فيمكنك التقدم للحصول على مزايا نظام الضمان الاجتماعي في ألمانيا إذا استوفيت جميع المتطلبات.

إعانات البطالة في ألمانيا – أنواع

يتم تصنيف إعانات البطالة في ألمانيا إلى نوعين رئيسيين.

  1. إعانة البطالة I ، [Arbeitslosengeld I]
  2. إعانة البطالة II ، [Arbeitslosengeld II]
  3. التدريب التربوي الممول

تعتمد الفئة التي يمكنك من خلالها الحصول على إعانات البطالة على عوامل مختلفة ، مثل الفترة التي كنت فيها عاطلاً عن العمل ، وما إذا كنت قد ساهمت في تأمين البطالة أم لا ، إلخ.

في حالة عدم استيفاء متطلبات إعانة البطالة 1 و 2 ، يمكنك الحصول على تدريب تعليمي ممول يمكن اعتباره النوع 3 من إعانات البطالة.

1.) إعانة البطالة I ، [ Arbeitslosengeld I or ALG I ]

إذا كنت قد قدمت مساهمات منتظمة إلى نظام الضمان الاجتماعي الألماني عندما كنت موظفًا ، فإن إعانة البطالة I هي الأفضل لك.

عادة ما تكون هذه المساهمة إلزامية للموظفين الذين لديهم وظيفة جيدة في ألمانيا. إذا كنت تعمل لحسابك الخاص ، فيمكنك المساهمة في نظام الضمان الاجتماعي الألماني كمتطوع.

معايير الأهلية العامة لـ ALG I

هناك معايير أهلية معينة لتلقي إعانة البطالة 1. فيما يلي المتطلبات التي يتعين عليك الوفاء بها إذا كنت ترغب في التأهل لبرنامج Arbeitslosengeld I.

الحالة : أنت غير موظف وتبحث عن وظيفة تضمن 15 ساعة عمل على الأقل في الأسبوع.

التسجيل : لقد انتهيت من تسجيل البطالة الخاص بك في مكتب التوظيف المحلي.

المواطنة : للحصول على إعانة البطالة I ، يجب أن يكون لديك تأشيرة عمل أو تصريح عمل ألماني. أو يجب أن تحمل جنسية المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو الاتحاد الأوروبي أو سويسرا.

المساهمة : لقد ساهمت في تأمين البطالة لمدة لا تقل عن 12 شهرًا (يتم تضمين الاستثناءات في حالة مرضك أو أداء الخدمة العسكرية).

كم من المال تحصل عليه في Arbeitlosengeld I أو ALG II؟

يعتمد المبلغ الذي تحصل عليه من إعانة البطالة I على راتبك السابق في فترة التقييم. تشكل فترة التقييم 12 شهرًا من عملك قبل أن تصبح عاطلاً عن العمل. سيتم احتساب متوسط ​​أجرك السابق في فترة التقييم وستحصل على 60٪ من هذا الأجر. في حال كان لديك أطفال ، ستحصل على 67٪ من متوسط ​​أجرك السابق.

يختلف الحد الأقصى للقبول بالنسبة لألمانيا الشرقية والغربية. في ألمانيا الغربية ، يمكنك الحصول على 7050 يورو كحد أقصى كل شهر. بالنسبة لألمانيا الشرقية ، الحد الأقصى هو 6750 يورو شهريًا.

هل أحتاج إلى دفع ضرائب على إعانات البطالة؟

نعم ، ستعتبر الحكومة إعانة البطالة الخاصة بك بمثابة راتبك المعتاد ، وبالتالي ، سيتم إجراء استقطاعات. بمجرد احتساب مبلغ الاستحقاق الخاص بك ، ستقوم الحكومة بخصم مساهمة الضمان الاجتماعي والضرائب منه. بعد هذا الخصم ، سيتم إرسال هذه الدفعة إلى حسابك المصرفي. فيما يلي الخصومات التي ستتم قبل استلام المبلغ النهائي.

اشتراكات الضمان الاجتماعي٪ من المخصصات المحسومة
تأمين التقاعد9.35٪
تأمين الرعاية طويلة الأمد1.525٪
ضريبة الدخل
التأمين ضد البطالة1.2٪
تأمين صحي قانوني7.3٪ – 8.2٪

متى يتم تعليق مخصصات البطالة لمدة 3 أشهر؟ [سبيرزيت ]

إعانة البطالة يمكن أن أعلق لمدة 3 أشهر في أي من الحالات التالية. تُعرف هذه المرة أيضًا باسم Sperrzeit مثل فترة الحظر.

الاستقالة : إذا تركت وظيفتك ، أي أنك تستقيل من الوظيفة.

مطرود : إذا تم فصلك من العمل بسبب أي مخالفة أو سوء سلوك.

يدفع الفصل : إذا كنت قد تلقيت مكافأة نهاية الخدمة عن طريق إنهاء وظيفتك.

بدون مجهود : إذا كنت لا تبحث عن وظيفة ، أي أنك غير قادر على إثبات جهودك في العثور على وظيفة.

رفض عروض العمل: إذا كنت قد رفضت عرض عمل جيد.

التسجيل: إذا لم تكن قد انتهيت من تسجيلك كباحث عن عمل في مكتب التوظيف المحلي.

كيفية التقدم بطلب للحصول على إعانة بطالة II أو ALG II

اتبع هذه الخطوات للتقدم بطلب للحصول على إعانات البطالة 1 أو Arbeitslosengeld I

5 خطوات لطلب إعانة البطالة 1

الخطوة 1: التسجيل كباحث عن عمل

انتقل إلى موقع الويب الخاص بوكالة التوظيف الفيدرالية لتسجيل نفسك كباحث عن عمل. إذا كنت تعلم بالفعل أنك ستصبح عاطلاً عن العمل بعد شهرين أو 3 أشهر (في حالة انتهاء عقدك أو تلقيك إشعارًا من صاحب العمل) ، فمن الأفضل أن تسجل نفسك كباحث عن عمل قبل نهاية عملك . سيؤدي القيام بذلك إلى منحك مزايا مزدوجة. أولاً ، ستساعدك الوكالة في العثور على وظيفة جديدة. ثانيًا ، ستبدأ في تلقي إعانات البطالة في بداية فترة بطالتك. 

الخطوة 2: التسجيل كعاطل عن العمل

اذهب إلى مكتب العمل المحلي وسجل نفسك عاطلاً عن العمل. حتى إذا كنت قد اتبعت الخطوة 1 وقمت بالتسجيل كباحث عن عمل ، فلا يزال يتعين عليك تسجيل نفسك كعاطل للحصول على المخصصات.

خذ معك بطاقة الهوية وشهادة التسجيل وتصريح الإقامة أو التأشيرة أثناء زيارتك للمكتب. يمكنك أيضًا القيام بذلك عبر الإنترنت. ومع ذلك ، سيتعين عليك تقديم هويتك الرقمية والتاريخ منذ أن أصبحت عاطلاً عن العمل.

إذا كنت ترغب في الحصول على كامل مبلغ الإعانة ، فيجب عليك التسجيل كعاطل عن العمل في اليوم الأول من بطالتك.

الخطوة 3: موعد الاجتماع مع الاستشاري

نظرًا لأنك سجلت نفسك كعاطل عن العمل وباحث عن عمل ، فقد تحجز وكالة التوظيف موعدًا لك مع مستشارك الشخصي. في هذا الاجتماع ، سيناقش المستشار فرص العمل معك وسيقيم مكانتك في سوق العمل شديد التنافسية. علاوة على ذلك ، سيطلب منك وصف الجهود التي تبذلها للبحث عن وظيفة. هذا للتأكد من أنك عاطل عن العمل بالقوة وليس عن طريق الاختيار.

الخطوة الرابعة: تعبئة استمارة التقديم

إذا كنت قد اتبعت الخطوات المذكورة أعلاه ، فقد حان الوقت لتقديم طلب للحصول على إعانة البطالة I ببساطة عن طريق ملء نموذج الطلب. للحصول على نموذج الطلب ، يمكنك زيارة الموقع الرسمي لوكالة التوظيف الفيدرالية. إذا كنت بحاجة إلى نسخة ورقية من النموذج ، فاتصل بالمكتب المحلي.

الخطوة الخامسة: الموافقة على الطلب

انتظر الموافقة على طلبك. بعد الموافقة على طلبك ، ستتلقى تأكيدًا وبعد ذلك سيتم تقديم إعانة البطالة لك في نهاية كل شهر.

إلى متى ستحصل على ALG II؟

تعتمد المدة التي تحصل فيها على هذه الإعانة على عمرك والمدة التي كنت فيها عاطلاً عن العمل. اعتمادًا على عمرك ، تختلف المدة التي يتعين عليك بعدها التقدم للحصول على النوع الثاني من إعانة البطالة إذا لزم الأمر.

سيعطيك الجدول التالي تفاصيل حول مدة إعانة البطالة 1.

عدد الأشهر التي
ساهمت بها في صندوق
التأمين ضد البطالة
العمر
(بالسنوات)
مدة ALG1
(بالأشهر)
63
84
126
189
24 أو أكثر12
30 أو أكثر50 – 5415
36 أو أكثر55 – 5718
48 أو أكثرأكثر من 5824

2.) إعانة البطالة 2 [Arbeitslosengeld II / Hartz IV / ALG II]

إذا وجدت نفسك غير قادر على تلبية معايير الأهلية لمخصص البطالة 1 ، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على Arbeitslosengeld II. إذا كنت من ذوي الدخل المنخفض ، فإن إعانة البطالة هذه هي الأفضل لك لأن هذه الإعانة تعتبر تكملة للدخل.

معايير الأهلية العامة لـ ALG II

يجب أن تكون قادرًا على تلبية جميع المتطلبات التالية إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على Arbeitslosengeld II.

القدرة على العمل: في ظل الظروف العادية ، يمكنك العمل لمدة لا تقل عن 3 ساعات في اليوم.

الدخل: إذا لم تتمكن من تلبية احتياجاتك المالية من خلال دخلك أو بمساعدة مالية من الآخرين.

العمر: عمرك فوق 15 سنة وما دون سن التقاعد القانوني.

المواطنة : للحصول على إعانة البطالة I ، يجب أن يكون لديك تأشيرة عمل أو تصريح عمل ألماني. أو يجب أن تحمل جنسية المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو الاتحاد الأوروبي أو سويسرا.

ما مقدار الفائدة التي تحصل عليها في Arbeitlosengeld II أو ALG II؟

ستحصل على Arbeitslosengeld II نقدًا شهريًا لتلبية احتياجاتك الأساسية. الاحتياجات الأساسية التي يغطيها Arbeitslosengeld II هي التأمين الصحي ، ودعم الأطفال والبالغين ، والاحتياجات الإضافية مثل التدفئة والإقامة.

يعتمد المبلغ المحدد الذي ستتلقاه على عوامل متعددة مثل دخلك الحالي وأصولك وظروف أسرتك.

سيعطيك الجدول التالي تقديرًا لمعدل الاحتياجات الأساسية.

حالةعمرالقيمة الشهرية
أحد الوالدين أو الوحيدينأكثر من 18449 يورو
الأزواج (المتزوجون أو الشركاء)أكثر من 18404 يورو لكل شخص
أطفالتصل إلى 6 سنوات285 يورو
أطفالمن 6 سنوات الى 13 سنة311 يورو
أطفالمن 14 سنة إلى 17 سنة376 يورو
الشبابمن 18 سنة إلى 24 سنة360 يورو

كيفية التقدم بطلب للحصول على إعانة بطالة II أو ALG II

ستوجهك الخطوات التالية حول كيفية التقدم بطلب للحصول على إعانة البطالة II.

5 خطوات لطلب إعانة البطالة 2

ستوجهك الخطوات التالية حول كيفية التقدم بطلب للحصول على إعانة البطالة II.

الخطوة 1: التقدم بطلب للحصول على مزايا أخرى في ألمانيا قبل ALG II
تأكد من أنك قد تقدمت بالفعل للحصول على جميع المزايا الأخرى التي تكون مؤهلاً لها ، مثل إعانة المرض ، وإعانة الإسكان ، وإعانة الأمومة ، وبدل الوالدين ، وما إلى ذلك بعد التقدم بطلب للحصول على هذه الأموال ، إذا ما زلت بحاجة إلى دعم مالي ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعانة البطالة II.

الخطوة 2: جمع المستندات لإرسالها
قم بجمع المستندات اللازمة لتقديم الطلب. تتضمن هذه المستندات التأشيرة أو تصريح الإقامة والضمان الاجتماعي وجواز السفر أو بطاقة الهوية.

الخطوة 3: اذهب إلى Local Job Center
وقم بزيارة مركز العمل المحلي للتسجيل مع المستندات التي جمعتها.

الخطوة 4: املأ الطلب (باللغة الألمانية) ،
خذ نموذج الطلب واملأه. ومع ذلك ، فإن النموذج متاح فقط باللغة الألمانية ، وبالتالي ، قد تواجه بعض التعقيدات في ملء النموذج.

الخطوة 5: إرسال الطلب ،
أرسل المستندات الإضافية المطلوبة مع نموذج الطلب ، أي إثبات تكاليف المعيشة والأصول والدخل وكشف الحساب المصرفي والإيجار وكشوف الحسابات المصرفية.

إلى متى ستحصل على ALG II؟

سوف تتلقى هذه الميزة لمدة 12 شهرًا. بعد عام واحد ، سيُطلب منك إعادة التقييم مما يعني أنه سيتعين عليك إعادة التقديم عن طريق تكرار الإجراء بأكمله.

 في حالة العمل الحر أو الدخل المتقلب ، سوف تحصل على هذه الميزة لمدة 6 أشهر.

3.) تمويل التدريب التربوي

سواء كنت مؤهلاً للحصول على إعانة البطالة 1 و 2 أم لا ، يمكنك التقدم للحصول على تدريب تعليمي ممول في ألمانيا إذا كنت مسجلاً كباحث عن عمل وعاطل عن العمل. هذا التدريب التعليمي الممول ( Bildungsgutschein) ليس حقك القانوني وبالتالي تعتمد موافقته على مستشارك في مركز العمل.

التدريب التربوي الممول – الدورات المغطاة

في إطار هذا التدريب التعليمي الممول ، يتم تغطية دورات مختلفة ، مثل دورة اللغة الألمانية ، ومعسكرات التدريب للتغييرات المهنية ، وما إلى ذلك. ومع ذلك ، فإن معظم الناس عادة ما يكونون غير مدركين لأنواع الدورات المقدمة. إذا نجحت في تسجيل نفسك ، يمكنك طلب الدورات المطلوبة من خلال مستشارك.

معلومات المكافأة – منح بدء التشغيل

هل تفكر في بدء مشروعك الخاص؟ يمكنك الحصول على منح لبدء العمل من وكالة التوظيف الفيدرالية. حتى إذا كنت لا تسعى للحصول على إعانات البطالة ، فلا يزال بإمكانك الحصول على منح لبدء العمل لتصبح رجل أعمال. أيضًا ، تقدم الوكالة برامج تدريب وتدريب مجانية لأولئك الذين يرغبون في تعلم مهارة جديدة لاقتناص فرص العمل أو أن يصبحوا مستقلين.

خاتمة

تقدم ألمانيا إعانات البطالة للعاطلين عن العمل. للحصول على هذه الفوائد ، كل ما عليك فعله هو اتباع الإجراء الصحيح. نأمل أن يكون هذا الدليل قد ساعدك في تحقيق الاستقرار المالي من خلال التقدم بطلب للحصول على إعانات البطالة.

إجازة الوالدين في ألمانيا [Elternzeit]

0
Maternal Leave
Maternal Leave

تُعد إجازة الوالدين(Elternzeit) في ألمانيا طريقة ممتعة للغاية ، لكل من الآباء والأمهات ، لقضاء واستخدام المزيد من الوقت مع أسرهم وتربيتهم مع طفل جديد.

ما هي الإجازة الوالدين؟

تُمنح الإجازة الوالدين ( Elternzeit ) للموظفين كإجازة غير مدفوعة الأجر من العمل حيث يمكنهم رعاية أطفالهم وأطفالهم الصغار. يتيح ذلك للوالدين قضاء فترة إضافية من الوقت مع أطفالهم خلال سنواتهم الأولى. خلال هذه الفترة ، لا يتعين على الوالدين العمل. يمكنهم العمل إذا رغبوا في ذلك ، ولكن لساعات محدودة فقط. هذه الفرصة لا تقتصر على الأمهات فقط. كما يتم تشجيع الآباء على التقدم بطلب للحصول على إجازة والدية. في الواقع ، يتقدم المزيد من الآباء الآن للحصول على إجازة لقضاء بعض الوقت مع أطفالهم في السنوات الأولى من حياتهم. يمكن للوالدين العودة إلى وظيفتهم السابقة بعد انتهاء إجازة الوالدين.

أفضل جزء في الإجازة الوالدين هو أن وظيفتك تظل نشطة طوال الفترة. في الواقع ، يعود الناس أحيانًا إلى نفس الوضع الذي تركوه أثناء ذهابهم في إجازة.

هل يمكنني الذهاب في إجازة والدية؟

يمكن منح إجازة الوالدين في ألمانيا عندما يكون الشخص:

  • يعمل
  • ويعيش الطفل معًا تحت سقف واحد
  • مسؤولة عن رعاية طفلك

سيتم اعتبارك موظفًا عندما تعمل في:

  • منظمة
  • شركة
  • وكالة حكومية

حتى إذا كنت تعمل بدوام جزئي ، أو لديك وظيفة صغيرة ، أو تعمل حاليًا في إطار تدريب مهني ، فلا يزال يحق لك الحصول على إجازة والدية. من ناحية أخرى ،

لا يمكنك الحصول على إجازة والدية إذا كنت:

  • العاملون لحسابهم الخاص
  • غير موظف
  • طلاب الجامعة

يمكن طلب إجازة الوالدين لرعاية:

  • الطفل البيولوجي
  • الطفل البيولوجي لشريكك
  • طفل متبنى
  • طفل بالتبني
  • الأحفاد – في حالات استثنائية ، عندما يكون والدي الطفل غير قادرين على رعايته بأنفسهم.

هام: إذا لم يتمكن الوالدان من رعاية الطفل بأي حال ، فإن أي من أفراد الأسرة مؤهل للتقدم بطلب للحصول على إجازة الأبوة.

هل سأتقاضى راتبي خلال إجازة الوالدين؟

لا يدفع أرباب العمل رواتبهم خلال فترة الإجازة الوالدين. على الرغم من أن إجازة الوالدين هي إجازة غير مدفوعة الأجر من العمل ، يمكن للوالدين تسجيل أنفسهم للحصول على بدل الوالدين ( Elterngeld ) تمول الحكومة الفيدرالية الألمانية هذا البرنامج وتدفع أكثر من 1800 يورو من حيث التعويضات للآباء.

في أي وقت ولأي مدة يمكنني أخذ إجازة الوالدين؟

يُسمح لكل من الوالدين والأم والأب بالحصول على إجازة والدية تصل إلى 36 شهرًا لكل طفل. بالنسبة للأمهات ، تشمل هذه المدة إجازة الأمومة لمدة ستة أسابيع المقررة قانونًا. خلال هذا الوقت ، يجب على الأم البقاء في المنزل مع طفلها.

أقرب إجازة والدية يمكن أن تبدأ للآباء هي ولادة الطفل. بالنسبة للأمهات ، يمكنهن أن يبدأن إجازتهن بمجرد انتهاء إجازة الأمومة بعد الولادة. ليس من الضروري أن يأخذ كلا الوالدين إجازة والدية. يمكن لواحد منهم فقط أن يأخذها حسب تفضيلاتهم.

تقسيم إجازة الوالدين

يمكن تقسيم فترة الإجازة التي تبلغ 36 شهرًا إلى حالات متعددة. لكلا الوالدين ، يجب أن يستفيدوا على الأقل من جزء من إجازة الوالدين قبل عيد ميلاد الطفل الثالث . إذا قرر الوالدان عدم الاستفادة من كل المدة قبل عيد الميلاد الثالث للطفل ، فيمكنهما الاستفادة من الإجازة المتبقية حتى عيد ميلاد الطفل الثامن .

أين وكيف يتم التقدم بطلب للحصول على إجازة والدية؟

لأخذ إجازة والدية في ألمانيا ، يجب تسجيلها لدى صاحب العمل كتابةً. لن يتم تفويضه إذا تم تسجيله عبر الاتصال أو البريد الإلكتروني. لا يوجد نموذج يتعين على المتقدمين ملؤه. ولكن يمكن العثور على نموذج الرسالة على elternetzeit.de والذي يمكنك تخصيصه حسب رغبتك. يرجى التأكد من أن الخطاب يحتوي على تاريخ بداية ونهاية إجازة الوالدين.

يُقترح طلب التأكيد كتابيًا لطلبك حتى لا يكون هناك تناقضات أو مشاكل في المستقبل.

هام: عند التقدم بطلب للحصول على إجازة والدية قبل عيد ميلاد طفلك الثالث ، يجب أن يتم الإعلان عن تقسيم الإجازة الوالدين للعامين القادمين. تُعرف الفترة أو فترة الربط باسم Bindungszeitraum. بعد إعلان خطة الإجازة ، لا يمكن إجراء التغييرات إلا بموافقة صاحب العمل.

متى تسجل في إجازة والدية؟

سيتم تطبيق القواعد التالية إذا ولد الطفل بعد يوليو 2015 إذا:

  • التقدم بطلب للحصول على الوالدين قبل عيد الميلاد الثالث للطفل ، يجب إبلاغ صاحب العمل قبل 7 أسابيع على الأقل.
  • التقدم بطلب للحصول على إجازة والدية بين عيد الميلاد الثالث والثامن للطفل ، ثم يجب إخطار صاحب العمل قبل 13 أسبوعًا على الأقل .

ومع ذلك ، إذا ولد الطفل بعد 1 يوليو 2015 ، فمن الضروري إخطار صاحب العمل قبل 7 أسابيع على الأقل ، بغض النظر عن التواريخ التي تم التخطيط لإجازة الوالدين فيها.

هل يمكنني العمل أثناء إجازة الوالدين؟

يُسمح بالعمل بدوام جزئي خلال إجازة الوالدين في ألمانيا. يُسمح بمعدل 32 ساعة في الأسبوع. يمكن للوالدين الذين يعملون بدوام جزئي قبل ولادة طفلهم مواصلة عملهم. يمكنهم أيضًا مطالبة صاحب العمل بتقليل ساعات العمل .

بالنسبة للآباء الذين لديهم وظائف بدوام كامل ، يمكنهم أن يطلبوا من صاحب العمل السماح لهم بالعمل بدوام جزئي. إذا لم يوافق صاحب العمل على أي حال ، فيمكن طلب إذن للعمل بدوام جزئي في شركة أخرى.

بمجرد انتهاء الإجازة الوالدين ، ستعود ساعات العمل إلى العدد الأصلي. وفقًا للقانون الألماني ، يمكن دائمًا طلب العمل بدوام جزئي إذا كان الموظف يعمل في شركة لأكثر من نصف عام ولديها أكثر من 15 موظفًا.

هل يمكن فصلي من العمل وأنا في إجازة والدية؟

خلال فترة الإجازة الوالدين ، يكون الموظفون آمنين ضد الفصل. يوفر القانون الألماني الحماية القانونية ضد الفصل قبل 8 أسابيع من بدء الإجازة الوالدين. لكن هذا يحدث عندما يتم تطبيق الإجازة الوالدين وتسجيلها بالفعل. من هنا وحتى انتهاء الإجازة الوالدين ، لا يمكن فصل الموظف. بالنسبة لأولئك الذين يستفيدون من الإجازة الوالدين في حالات متعددة ، لا يمكن أيضًا فصلهم بين أي من هذه المدة.

هناك بعض الحالات التي قد لا تكون فيها الحماية من الفصل فعالة بدرجة كبيرة. وهي تشمل:

  • إفلاس الشركة
  • مخالفة الموظف للعقد

في الحالات المذكورة أعلاه ، لا يتم احتساب الإنهاء صالحًا حتى توافق عليه إدارة الصحة والسلامة المهنية ( Aufsichtbehörde ). المثير للاهتمام هو أنه حتى إذا وافق Aufsichtbehörde على الإنهاء ، فلا تزال هناك فرصة لرفع دعوى ضد ذلك. يجب على الموظف تقديم الحالة بحد أقصى ثلاثة أسابيع بعد استلام الإنهاء.

هل يمكنني العودة إلى نفس التصنيف بعد إجازة الوالدين؟

بشكل أساسي ، يمكن للموظفين العودة إلى وظائفهم السابقة بمجرد انتهاء الإجازة الوالدين. في حالة عدم توفر نفس الوظيفة أو عدم توفرها ، يلتزم أصحاب العمل بتقديم وظيفة مماثلة ومعادلة. هذا يضمن أن الموظف لا ينبغي أن يكون ربحًا أقل من ذي قبل.

بعد الإجازة الوالدين ، قد يرغب الآباء في البحث عن خيارات جديدة وإعادة توجيه أنفسهم على المستوى المهني. في مثل هذه الحالة ، يمكن للموظفين إرسال إشعار إلى صاحب العمل الحالي. لكن من الأفضل إجراء محادثة مع صاحب العمل قبل اتخاذ مثل هذا القرار. سيكون من الظلم عدم مناقشته / معها لأنهم كانوا يعتمدون على عودة موظفهم.

ماذا يحدث للإجازة السنوية خلال إجازة الوالدين؟

إذا كان والدا الطفل لا يعملان أثناء الإجازة الوالدين ، فسيتم خصم الإجازة السنوية بمقدار 1/12 من كل شهر من الإجازة الوالدين. إذا تم الاستفادة من عام كإجازة والدية ، فحينئذٍ تُفقد الإجازة السنوية بأكملها. من ناحية أخرى ، إذا أخذ الموظف أيام إجازة قبل بدء الإجازة الوالدين ، فيمكنه الاستفادة من أيام الإجازة السنوية المتبقية لأنها لن تتأثر.

ومع ذلك ، إذا كان الوالدان يعملان بدوام جزئي خلال الإجازة الوالدين ، فلن يتم خصم الإجازة السنوية. ولكن في هذا السيناريو ، سيتم فقد أي باقي أيام الإجازة السنوية التي لم يتم الاستفادة منها أثناء الإجازة الوالدين.

خاتمة

تعتبر إجازة الوالدين فرصة كبيرة لقضاء الوقت مع الأطفال لكلا الوالدين. للوالدين الحرية الكاملة في اختيار الفترة الزمنية التي يرغبون في البقاء فيها في إجازة والدية. المدة القصوى ثلاث سنوات. يمكن تقسيم الإجازة الوالدين أيضًا كيفما يرغب الوالدان ، بعد الاتفاق مع صاحب العمل. يرجى ملاحظة أن إجازة الوالدين هي إجازة من العمل بدون أجر. بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في الاستفادة من المساعدة المالية ، يجب عليهم التقدم الوالدين للحصول على علاوة الوالدين.

طريقة إنشاء حساب ELSTER

0

إنشاء حساب ELSTER في ألمانيا 2026 — دليل خطوة بخطوة | دليلك

إنشاء حساب ELSTER في ألمانيا 2026 — دليل خطوة بخطوة للعرب

أول إقرار ضريبي في ألمانيا يبدو مخيفاً — خصوصاً إذا كان كل شيء بالألمانية. الخبر الجيد: ELSTER أسهل مما تتوقع، وهو مجاني تماماً.

الأفضل من ذلك؟ متوسط استرداد الضريبة للموظف في ألمانيا يصل إلى 1.095 يورو سنوياً. مبلغ لا يستحق تركه.

هذا الدليل يأخذك خطوة بخطوة — من التسجيل على elster.de حتى تسجيل الدخول الأول — بالعربية وبالترتيب، مع لقطات الشاشة الحقيقية من الموقع.

ما هو ELSTER ولماذا تحتاجه في ألمانيا؟

ELSTER اختصار لـ ELektronische STeuerERklärung — الإقرار الضريبي الإلكتروني. طوّرته إدارة الضرائب الفيدرالية (Bundeszentralamt für Steuern) ليكون البوابة الرسمية الوحيدة لتقديم الضرائب في ألمانيا عبر الإنترنت.

بدون ELSTER لا تستطيع تقديم إقرار ضريبي رقمي — أي أنك تفقد أي استرداد ضريبي مستحق. من يحتاجه؟

  • الموظفون: لاسترداد ضريبة الدخل المدفوعة بالزيادة خلال السنة.
  • أصحاب العمل الحر (Freiberufler / Selbstständige): إلزامي لتقديم الإقرار السنوي وإقرار ضريبة المبيعات (Umsatzsteuer).
  • من أسّس شركة: لتسجيل النشاط التجاري ضريبياً عبر Finanzamt إلكترونياً.

ما الذي تحتاجه قبل التسجيل في ELSTER؟

قبل أن تفتح elster.de، تأكد أن لديك هذين الشيئين:

1. رقم التعريف الضريبي (Steueridentifikationsnummer)

رقم من 11 خانة يُرسَل إليك بالبريد خلال 3 أسابيع من تسجيل إقامتك (Anmeldung). إذا فقدته، اطلب نسخة مجانية عبر bzst.de — تصل خلال 4 أسابيع.

نموذج رسالة steueridentifikationsnummer الواردة بالبريد
هكذا تبدو رسالة Steueridentifikationsnummer — تأتي بالبريد بعد تسجيل الإقامة مباشرة

لا تخلط بينه وبين Steuernummer — ذاك رقم مختلف يمنحه مكتب الضرائب المحلي للشركات والعمال الحرّيين فقط.

2. عنوان إقامة مسجّل في ألمانيا (Anmeldung)

ELSTER يرسل رمز التفعيل بالبريد العادي على عنوانك المسجّل. بدون Anmeldung لن يصلك الرمز. إذا لم تسجّل بعد، ابدأ بـ Bürgeramt — مجاني ولا يأخذ أكثر من 30 دقيقة.

للتفاصيل الكاملة: دليل تسجيل الإقامة Anmeldung على dalilk.de.

كيف تُنشئ حساب ELSTER خطوة بخطوة؟

الخطوات أدناه للتسجيل الشخصي (أفراد وموظفون). إذا كنت تسجّل لشركة أو نشاط تجاري، الخطوات مشابهة مع اختلاف في نوع الحساب فقط.

1 ابدأ التسجيل على elster.de

اذهب إلى elster.de وانقر على Benutzerkonto erstellen (إنشاء حساب مستخدم).

زر benutzerkonto erstellen على الصفحة الرئيسية لـ elster. De
انقر على “Benutzerkonto Erstellen” في الصفحة الرئيسية لـ Elster.de

في الصفحة التالية، انقر Weiter (التالي) للمتابعة.

صفحة بدء إنشاء حساب elster مع زر weiter
انقر “Weiter” للانتقال للخطوة التالية
صفحة ثانية في تسجيل حساب elster
انقر “Weiter” مرة أخرى للمتابعة

2 اختر طريقة تسجيل الدخول

يعطيك ELSTER أربعة خيارات. الأسهل والأكثر شيوعاً هو Zertifikatsdatei — شهادة رقمية تُحمَّل على جهازك، مجانية وتعمل على كل الأجهزة. الخيارات الأخرى (ELSTER-Stick، بطاقة شريحة، mTAN) أكثر أماناً لكن تحتاج أجهزة إضافية.

اختيار zertifikatsdatei كطريقة تسجيل الدخول في elster
اختر “Zertifikatsdatei” — الخيار الأنسب والأبسط لمعظم المستخدمين

3 اختر نوع الحساب

هناك نوعان من حسابات ELSTER:

  • للأفراد والموظفين (Privatperson): الخيار الأول — يتيح الإقرار الضريبي الشخصي واسترداد الضريبة.
  • للشركات والمؤسسات (Organisation): الخيار الثاني — لـ GmbH، GbR، OHG، وأصحاب العمل الحر الذين يحتاجون تسجيل نشاط تجاري.
اختيار نوع حساب elster - فردي أو مؤسسة
الخيار الأول (Privatperson) للأفراد والموظفين — الخيار الثاني للشركات والعمال الحرّيين

4 اختر طريقة إثبات الهوية

اختر Mit steuerlicher Identifikationsnummer (برقم التعريف الضريبي) — هذا يفتح لك كل خدمات ELSTER. الخيار الثاني (بالبريد الإلكتروني فقط) محدود ومناسب لتسجيل النشاط التجاري حصراً.

اختيار التحقق برقم identifikationsnummer في elster
اختر “Mit Steuerlicher Identifikationsnummer” للوصول الكامل لجميع خدمات Elster

5 أدخل بياناتك الشخصية

يطلب منك النظام:

  • عنوان البريد الإلكتروني (E-Mail)
  • تاريخ الميلاد (Geburtsdatum) — بصيغة DD.MM.YYYY، مثل: 15.03.1990
  • رقم التعريف الضريبي (Identifikationsnummer) — 11 رقماً
  • اسم مستخدم (Benutzername) — حد أقصى 8 أحرف
  • سؤال أمان وإجابته (Sicherheitsabfrage / Antwort)
نموذج إدخال البيانات الشخصية في elster
أدخل بياناتك — انتبه بشكل خاص لصيغة التاريخ Dd.mm.yyyy

بعد الإدخال انقر Weiter ثم Prüfen لمراجعة البيانات والتأكيد.

صفحة مراجعة البيانات prüfen في elster
راجع بياناتك جيداً قبل النقر على “Prüfen” — أي خطأ الآن يأخذ أسبوعاً لتصحيحه

6 أكّد بريدك الإلكتروني

ستصلك رسالة على بريدك فوراً لتأكيد عنوانه. انقر الرابط الموجود فيها.

صفحة تأكيد البريد الإلكتروني في elster
تحقق من صندوق الوارد وانقر رابط التأكيد — يصل خلال دقائق

بعد تأكيد البريد، تصلك رسالة ثانية تحتوي على Aktivierungs-ID (معرّف التفعيل). احفظها — ستحتاجها لاحقاً مع الرمز الورقي.

رسالة elster تؤكد إرسال معرف التفعيل وانتظار الرسالة الورقية
تم إرسال Aktivierungs-Id إلى بريدك — الآن انتظر الرسالة الورقية خلال 5 إلى 10 أيام
رسالة تأكيد نهائية من elster - حسابك مسجّل
حسابك مُسجَّل — التفعيل ينتظر فقط الرمز الورقي القادم بالبريد

كيف تفعّل حساب ELSTER بعد استلام البريد؟

خلال 5 إلى 10 أيام، سيصل إليك ظرف بالبريد العادي يحتوي على Aktivierungs-Code (رمز التفعيل). هذا الرمز + الـ Aktivierungs-ID الذي وصلك بالبريد الإلكتروني = حسابك مفعّل.

رسالة aktivierungs-code الورقية من elster
هكذا يبدو ظرف التفعيل — يحتوي على الـ Aktivierungs-Code الذي تحتاجه

7 أدخل بيانات التفعيل

ارجع إلى بريدك الإلكتروني الأول المرسل من ELSTER وانقر رابط التفعيل. ستفتح صفحة تطلب منك الرمزين معاً.

صفحة إدخال بيانات التفعيل aktivierungs-id و aktivierungs-code في elster
أدخل الـ Aktivierungs-Id من بريدك الإلكتروني + الـ Aktivierungs-Code من الرسالة الورقية

8 أنشئ ملف الشهادة (Zertifikatsdatei)

اختر كلمة مرور قوية لملف الشهادة، ثم انقر Erstellen. هذه الكلمة لا يمكن استرجاعها لاحقاً — احفظها الآن فوراً.

صفحة إنشاء كلمة مرور ملف zertifikatsdatei في elster
اختر كلمة مرور قوية — واحفظها في مدير كلمات مرور الآن قبل أي شيء آخر

⚠️ تنبيه مهم: كلمة مرور Zertifikatsdatei لا يمكن استرجاعها أبداً. إذا نسيتها ستحتاج إلى إنشاء حساب ELSTER جديد من الصفر ببريد إلكتروني مختلف. احفظها الآن في مدير كلمات مرور أو ورقة في مكان آمن.

9 حمّل ملف الشهادة على جهازك

انقر Zertifikatsdatei herunterladen لتنزيل ملف الشهادة (.pfx). بدون هذا الملف لن تستطيع تسجيل الدخول أبداً. احفظه في مجلد آمن واحتفظ بنسخة احتياطية على USB.

تنزيل ملف zertifikatsdatei من elster
انقر “Zertifikatsdatei Herunterladen” — هذا الملف هو مفتاح حسابك احفظه جيداً

ماذا تفعل بعد تفعيل حساب ELSTER؟

10 سجّل الدخول لأول مرة

على صفحة تسجيل الدخول: اختر ملف الشهادة (.pfx) من جهازك، أدخل كلمة المرور، ثم انقر Anmelden.

صفحة تسجيل الدخول anmelden في elster باستخدام ملف zertifikatsdatei
اختر ملف الشهادة (.Pfx) → أدخل كلمة المرور → انقر “Anmelden”

11 أكمل ملفك الشخصي

عند الدخول الأول ستُطلب منك معلومات إضافية. أدخلها واحدة بواحدة:

اسم الشركة أو المنظمة (Name der Organisation): اتركه فارغاً إذا كنت موظفاً أو فرداً.

حقل اسم المنظمة في ملف elster الشخصي
حقل اسم الشركة — اتركه فارغاً إذا كنت موظفاً أو فرداً

الرقم الضريبي (Steuernummer): اختياري للموظفين، إلزامي لأصحاب العمل الحر. اتركه فارغاً إذا لم يكن لديك.

حقل steuernummer في ملف elster الشخصي
حقل Steuernummer — اختياري للموظفين، إلزامي لأصحاب العمل الحر

12 احفظ ملفك الشخصي وأكمل التسجيل

انقر Mein Profil speichern und weiter لحفظ بياناتك.

حفظ الملف الشخصي في elster mein profil speichern und weiter
انقر “Mein Profil Speichern Und Weiter” لحفظ بياناتك والمتابعة

في الخطوة الأخيرة، انقر Bestätigen und Weiter للموافقة على سياسة الخصوصية. يمكنك تعطيل التنبيه إذا لا تريد رؤيته مرة أخرى.

تأكيد الدخول لحساب elster bestätigen und weiter
انقر “Bestätigen Und Weiter” — أنت الآن داخل حسابك على Elster

أخطاء يقع فيها كثير من العرب عند تسجيل ELSTER

  1. استخدام بريد مؤقت أو غير موثوق — معرّف التفعيل يُرسَل مرة واحدة فقط. استخدم بريداً تصل إليه دائماً.
  2. إدخال تاريخ الميلاد بصيغة خاطئة — النظام يقبل DD.MM.YYYY فقط. كتابة 1990-03-15 بدلاً من 15.03.1990 تُنتج خطأ.
  3. حذف ملف الشهادة (.pfx) من الجهاز — بدونه لا يمكن تسجيل الدخول. احتفظ بنسخة احتياطية على USB أو تخزين سحابي خاص.
  4. الانتظار حتى انتهاء صلاحية رابط التفعيل — الرابط صالح لفترة محدودة. انقر عليه فور استلام الرسالة الورقية.
  5. الخلط بين الرقمين الضريبيين — Steueridentifikationsnummer (11 رقماً، ثابت مدى الحياة) ≠ Steuernummer (يختلف حسب المدينة والنشاط).

الأسئلة الشائعة

كم يستغرق تفعيل حساب ELSTER؟

التسجيل الإلكتروني يأخذ 10 دقائق. بعدها تنتظر 5 إلى 10 أيام حتى يصلك رمز التفعيل (Aktivierungs-Code) بالبريد العادي.

هل ELSTER مجاني تماماً؟

نعم، مجاني للأفراد والموظفين وأصحاب العمل الحر. لا توجد أي رسوم لإنشاء الحساب أو تقديم الإقرار الضريبي عبره.

هل أحتاج ELSTER إذا كنت موظفاً فقط؟

لست ملزَماً قانونياً، لكن يُستحسن جداً. متوسط الاسترداد الضريبي للموظف يصل إلى 1.095 يورو سنوياً — وتستطيع المطالبة بها حتى 4 سنوات إلى الوراء.

ما الفرق بين Steueridentifikationsnummer و Steuernummer؟

Steueridentifikationsnummer رقم ثابت من 11 رقماً يُعطى لك عند تسجيل الإقامة ولا يتغير أبداً. Steuernummer يمنحه مكتب الضرائب المحلي ويتغير عند الانتقال بين المدن — يحتاجه أصحاب العمل الحر والشركات.

هل يمكن إنشاء ELSTER بدون عنوان ألماني مسجّل؟

لا. رمز التفعيل يُرسَل بالبريد العادي على عنوان Anmeldung. سجّل إقامتك في Bürgeramt أولاً — مجاني ويأخذ 30 دقيقة.

نسيت كلمة مرور ملف الشهادة، ماذا أفعل؟

كلمة مرور Zertifikatsdatei لا يمكن استرجاعها. ستحتاج إلى إنشاء حساب ELSTER جديد ببريد إلكتروني مختلف. لهذا احفظ كلمة المرور في مدير كلمات مرور آمن منذ البداية.

هل يمكن استخدام ELSTER بالعربية أو الإنجليزية؟

الموقع الرسمي بالألمانية فقط. يمكنك استخدام مترجم المتصفح كمساعد. هذا الدليل يشرح كل خطوة بالعربية حتى لا تضطر إلى ترجمة كل شيء.

ضريبة التلفزيون في ألمانيا [Rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟

0

هل أنت محتار بشأن تذكير الدفع من  ARD ZDF Deutschlandradio  لـ  Rundfunkbeitrag ؟ نحن نتفهم ونلقي بعض الضوء على ماهية ضريبة الراديو في ألمانيا ، والمبلغ الذي يتعين عليك دفعه ، ولماذا يجب عليك دفعها.

ما هي ضريبة التلفزيون ؟

Rundfunkbeitrag  هي رسوم الترخيص أو مساهمة  البث للتلفزيون والراديو الألماني العام. غالبًا ما يطلق عليها ضريبة الراديو والتلفزيون ؛ ومع ذلك ، فهي ليست ضريبة. تحتاج كل أسرة إلى دفع رسوم شهرية قدرها 18.36 يورو لدعم البث العام المستقل في ألمانيا.

 وهي تدفع لعشرات القنوات التلفزيونية والإذاعية العامة. وهي تدفع مقابل الأخبار والرياضة الحية والأفلام الوثائقية والترفيهية. معظم المحتوى موجود أيضًا على الإنترنت. 1

سوف تسمع أن الألمان يشيرون إليها باسم GEZ-Gebühr ( Gebühreneinzugszentrale der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten) ، والتي تعني مركز تحصيل الرسوم الألمانية. حتى عام 2013 ، اعتادت GEZ تحصيل رسوم الترخيص هذه. منذ ذلك الحين ، قاموا بتغيير اسمهم إلى خدمة ARD ZDF Deutschlandradio Beitrags أو بالمختصر Beitrags service.

كم تبلغ ضريبة الراديو في ألمانيا؟

تبلغ ضريبة الإذاعة والتلفزيون في ألمانيا 18،36 يورو شهريًا لكل أسرة ، بغض النظر عن عدد الأشخاص الذين يعيشون فيها. يتم تحصيلها كل ربع سنة بحيث تدفع 55.08 يورو أربع مرات في السنة. تم رفع السعر آخر مرة في أغسطس 2021.

هل دفع مبلغ ARD ZDF إلزامي؟

نعم إنه كذلك. يجب على كل أسرة في ألمانيا دفع Rundfunkbeitrag  منذ  عام 2013 إلا إذا كنت تندرج تحت إحدى الفئات التالية . و لا يهم ما إذا كنت تشاهد بالفعل خدمات البث العامة الألمانية أم لا.

يحاول بعض الناس عدم دفع Rundfunkbeitrag في النهايد يودي بهم تراكم الدفعات الى السجن . 3

إذا كنت تريد أن تقوم بخطوة استباقية ، فيمكنك تسجيل نفسك والشقة التي انتقلت إليها عبر الإنترنت من خلال الموقع الرسمي الموقع الرسمي  لخدمة ARD ZDF Deutschlandradio Beitrags.

بغض النظر ، سواء قمت بالتسجيل بشكل استباقي عبر الإنترنت أم لا ، بعد تسجيل سكنك في البلدية،  سيقوم Bürgeramt  بإخطار  من ARD ZDF Deutschlandradio

لذا توقع أن تتلقى رسالة من من الـARD ZDF Deutschlandradio.  بعد أسابيع قليلة من تسجيلك لسكنك,ستطالبك بالتسجيل. يجب عليك إعادة إرسالها بالبريد إلى الـ  ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice ، أو تعبئة الطلب اونلابن النموذج عبر الإنترنت .

 إعفاء أو تخفيض الـ  Rundfunkbeitrag

يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء أو تخفيض لـ  Rundfunkbeitrag  إذا كان أحد الإجراءات التالية ينطبق:

  • الطلاب
    إذا كنت تحصل على مساعدة مالية ( BAföG ) ، 7 لا تدفع ضريبة التلفزيون.
  • المتدربون ( Azubis )
    إذا حصلت على مساعدة مالية ( Ausbildungsgeld ) ، فلن تدفع ضريبة التلفزيون. يتعين على معظم المتدربين دفع ضريبة التلفزيون. 8
  • متلقو ALG II و Sozialgeld
    إذا كنت تتلقى مزايا اجتماعية ، فلا تدفع ضريبة التلفزيون. 7
  • الأشخاص ذوو الإعاقة
    إذا كان لديك RF في تصريح دخول الشخص المعاق ( Schwerbehindertenausweis ) ، فإنك تدفع ثلث الرسوم. 10
  • كبار السن
    إذا كنت تعيش في دار لرعاية المسنين ، 12 أو تحصل على مساعدة مالية ، فلا تدفع ضريبة التلفزيون.

  • لا يدفع طالبو اللجوء مساكن لطالبي اللجوء ضريبة التلفزيون. 12
  • الإقامة الثانوية
    لا تدفع ضريبة التلفزيون عن مسكنك الثانوي ( Nebenwohnung ). 11 يجب عليك التقدم بطلب للحصول على إعفاء .

طلب التخفيض أو الإعفاء (بالألمانية) – rundfunkbeitrag.de

ماذا لو كنت مسجلا في أسرتين في ألمانيا؟

إذا كان لديك منزل ثان ( Nebenwohnsitz) ، فلن تحتاج إلى دفع ضريبة التلفزيون والراديو مرتين. يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء لمنزلك الثاني عبر  هذا النموذج .     

ماذا لو كان شخص ما في منزلي يدفع بالفعل  Rundfunkbeitrag ؟

إذا انتقلت إلى مشروع مشاركة الشقة ، فستكون هناك احتمالات كبيرة بأن يقوم شخص ما في منزلك الجديد بدفع الـRundfunkbeitrag بالفعل.ستحتاج إلى إبلاغهم عبر  هذا النموذج عبر الإنترنت  أي شخص في أسرتك يدفع بالفعل ضريبة الراديو. ستحتاج إلى اسم الكامل و  Beitragsnummer لشريكك في الشقة ، بالإضافة إلى  Meldebescheinigung

هل يتعين عليك دفع ضريبة الراديو كطالب في ألمانيا؟

نعم ، يمكنك ذلك ، إلا إذا كنت لا تزال تعيش مع والديك أو تتلقى دعمًا ماليًا (BAföG) ، كما هو مذكور أعلاه. إذا كنت طالبًا في برنامج Erasmus أو في منحة دراسية ، فأنت ملزم أيضًا بدفع رسوم الترخيص. 

إذا كنت تعيش في سكن طلاب ،  تسري القاعدة التالية :

  • إذا كانت غرفتك تؤدي إلى مدخل يمكن الوصول إليه بشكل عام ، فسيتم تصنيفها على أنها منزل خاص بها ، بغض النظر عما إذا كانت تحتوي على مطبخ أو حمام. عليك أن تدفع وحدك. 
  • إذا تم فصل عدة غرف عن ممر أو درج يمكن الوصول إليه بشكل عام بواسطة باب شقة منفصل ، فإنه يعتبر Wohngemeinschaft ،  وبالتالي  ، باعتباره أسرة واحدة. يمكنك أنت وزملائك في السكن مشاركة رسوم الترخيص البالغة 18،36 يورو. 

أين تجد  Beitragsnummer الخاص بك ؟

يمكنك العثور على  Beitragsnummer  الخاص بـ ARD ZDF Deutschlandradio في تأكيد التسجيل الخاص بك أو في تذكير الدفع الذي تتلقاه عبر البريد العادي. 

ضريبة التلفزيون في ألمانيا [rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟
ضريبة التلفزيون في ألمانيا [Rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟ 57

كيف يتم دفع ضريبة الراديو في ألمانيا؟

على عكس الخدمات الأخرى في ألمانيا ، لا يتم دفع ضريبة الراديو شهريًا. يمكنك اختيار الدفع غلى النحو التالي:

  • الدفع كل ثلاثة أشهر (الدفع الافتراضي)
  • الدفع كل ستة أشهر – في بداية الفصل الدراسي
  • الدفع سنوياً

لديك خياران لدفع ضريبة الراديو في ألمانيا:

1. دفع تلقائيا

هذه هي الطريقة الأسهل . خذ دقيقتين لملء نموذج ، وستقوم خدمة Beitragservice تلقائيًا بتحصيل ضريبة التلفزيون من حسابك المصرفي.

كيفية تمكين المدفوعات التلقائية:

  1. ابحث عن رقم حسابك ( Beitragsnummer ). إنه موجود على الرسائل التي ترسلها الـ  Rundfunkbeitragيتكون من 9 أرقام.
  2. افتح نموذج معلومات الحساب
  3. أدخل اسمك وعنوانك ورقم حسابك
  4. في الخطوة التالية ، اختر “Zahlungsweise” ، وتحت “Zahlungsart” ، اختر ” Lastschrift von meinem / unserem konto”.
  5. أدخل معلوماتك المصرفية (رقم الحساب المصرفي الدولي واسم الحساب) ، واحفظ النموذج.
ضريبة التلفزيون في ألمانيا [rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟
ضريبة التلفزيون في ألمانيا [Rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟ 58

الدفع عن طريق التحويل المصرفي

كل 3 أشهر ، ستصلك رسالة من  ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice يحتوي الخطاب على تفاصيل الدفع الصحيحة. يحتوي أيضًا على رمز QR يمكنك مسحه ضوئيًا باستخدام تطبيقك المصرفي.

ضريبة التلفزيون في ألمانيا [rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟
ضريبة التلفزيون في ألمانيا [Rundfunkbeitrag] ما هي ولماذا يجب أن تدفعها؟ 59

كيفية الدفع عن طريق التحويل المصرفي:

  1. ابحث عن رقم حسابك ( Beitragsnummer ). إنه موجود على الرسائل التي ترسلها الـARD ZDF Deutschlandradiيتكون من 9 أرقام. يمكنك أيضًا استخدام آخر 9 أرقام من الرقم المرجعي للدفع (RF30X 000000000 ).
  2. قم بإجراء تحويل SEPA . لكل ولاية تفاصيل دفع مختلفة ، 5 ولكن يمكنك استخدام حساب بنك Beitragsservice المركزي :

المستلم: Rundfunk ARD، ZD، DRadio
IBAN: DE85 3701 0050 0123 4565 03
BIC: PBNKDEFFXXX
Kunden-Referenznummer: Beitragsnummer أو الرقم المرجعي للدفع (RF30X 000000000 ).

كيف تلغي ضريبة التلفزيون في ألمانيا؟

إذا غادرت ألمانيا ، فعليك إخبار Beitragsservice . ستتوقف عن تلقي رسائل Rundfunkbeitrag . يمكنك القيام بهذا عبر الانترنت. تستغرق دقيقتين.

إلغاء التسجيل من ضريبة التلفزيون (باللغة الألمانية) – rundfunkbeitrag.de