تتمتع ألمانيا بعدد كبير نسبيًا من العطلات الرسمية ( gesetzliche Feiertage ). مثل أيام الأحد، يتم تحديد هذه الأيام بموجب القانون كأيام راحة، مما يعني أن البنوك والمحلات التجارية تكون مغلقة في كثير من الأحيان. عادة ما يتم احتساب أيام العطل الرسمية بشكل منفصل عن إجازة الإجازة مدفوعة الأجر ، على الرغم من أنه يجب عليك التحقق من عقد العمل الخاص بك للتأكد.
أنواع العطلات الألمانية
يمكن تقسيم العطلات في ألمانيا إلى ثلاث فئات:
العطلات الرسمية الألمانية
هناك تسع عطلات رسمية يتم الاحتفال بها في جميع الولايات الفيدرالية الستة عشر في ألمانيا ، بما في ذلك يوم رأس السنة الجديدة ويوم الوحدة الألمانية ويوم عيد الميلاد.
العطلات الإقليمية الألمانية
على الرغم من أن الحكومة الفيدرالية تتمتع بسلطة إعلان العطلات الوطنية، إلا أن السيطرة على العطلات الرسمية تقع في المقام الأول على عاتق الولايات الفردية. ولهذا السبب، تحتفل بعض الولايات الفيدرالية بعطلات غير معترف بها في أي مكان آخر. الولاية التي لديها أكبر عدد من العطلات الرسمية هي بافاريا ، حيث يمكنك الاعتماد على 13 يوم راحة سنويًا. الولايات الفيدرالية الأخرى لديها ما بين 10 و 12 يومًا في السنة.
عطلات أخرى في ألمانيا
بالإضافة إلى العطلات الرسمية المعترف بها رسميًا، هناك العديد من العطلات غير الرسمية، مثل عيد القديس نيكولاس ( نيكولاوس ) في 5 ديسمبر، وإثنين الكرنفال ( روزنمونتاغ ) وعشية عيد الميلاد.
العطل المدرسية في ألمانيا
تتمتع المدارس في ألمانيا بما بين خمس إلى ست فترات عطلات سنويًا، بما في ذلك عطلات عيد الفصح والصيف وعيد الميلاد بالإضافة إلى فترات الراحة في الخريف والربيع. تختلف العطلات المدرسية في ألمانيا باختلاف الولاية الفيدرالية.
اكتشف المزيد عن نظام العطلات المدرسية في ألمانيا .
العطلات الألمانية 2024
كل الولايات
ترجمة الجدول المقدم إلى اللغة العربية:
| تاريخ | الولاية الفيدرالية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يوم رأس السنة الجديدة (Neujahr) |
1 يناير | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم الملاكمة (Heilige Drei Könige) |
6 يناير | بادن-ورتتمبرغ بايرن ساكسوني-أنهالت |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم المرأة (Frauentag) |
8 مارس |
برلين |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الجمعة العظيمة (Karfreitag) |
29 مارس | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم الفصح (Ostersonntag) |
31 مارس | براندنبورغ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إثنين الفصح (Ostermontag) |
1 أبريل | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم العمال (Tag der Arbeit) |
1 مايو | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| عيد الصعود (Christi Himmelfahrt) |
9 مايو | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إثنين العنصرة (Pfingstmontag) |
20 مايو | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| كروبس كريستي (Fronleichnam) |
30 مايو | بادن-ورتتمبرغ بايرن هسس رين-روين-فالت سارلاند |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم رفع العذراء (Mariä Himmelfahrt) |
15 أغسطس | بايرن سارلاند |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم الطفل العالمي (Weltkindertag) |
20 سبتمبر | تورينجيا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم الوحدة الألمانية (Tag der Deutschen Einheit) |
3 أكتوبر | جميع الولايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم الإصلاح (Reformationstag) |
31 أكتوبر | براندنبورغ بريمن هامبورغ ميكلنبورغ-فوربومبرغ نيدرساكسوني ساكسوني ساكسوني-أنهالت شليسويك-هولشتاين |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| يوم الجلوس على القبور (Allerheiligen) |
1 نوفمبر |
| العطلات الألمانية 2024 | تاريخ | الولاية الفيدرالية |
|---|---|---|
| يوم رأس السنة الجديدة (Neujahr) |
1 يناير | جميع الولايات |
| عيد الغطاس (Heilige Drei Könige) |
6 يناير | بادن-فورتمبيرغ بافاريا ساكسوني-أنهالت |
| يوم المرأة (Frauentag) |
8 مارس |
برلين |
| الجمعة العظيمة (Karfreitag) |
29 مارس | جميع الولايات |
| يوم الفصح (Ostersonntag) |
31 مارس | براندنبورغ |
| إثنين الفصح (Ostermontag) |
1 أبريل | جميع الولايات |
| يوم العمال (Tag der Arbeit) |
1 مايو | جميع الولايات |
| عيد الصعود (Christi Himmelfahrt) |
9 مايو | جميع الولايات |
| إثنين العنصرة (Pfingstmontag) |
20 مايو | جميع الولايات |
| كوربوس كريستي (Fronleichnam) |
30 مايو | بادن-فورتمبيرغ بافاريا هيسن شمال الراين-وستفاليا راينلاند-بالاتينات سارلاند |
| يوم افتراض العذراء (Mariä Himmelfahrt) |
15 أغسطس | بافاريا سارلاند |
| يوم الطفل العالمي (Weltkindertag) |
20 سبتمبر | تورينجيا |
| يوم الوحدة الألمانية (Tag der Deutschen Einheit) |
3 أكتوبر | جميع الولايات |
| يوم الإصلاح (Reformationstag) |
31 أكتوبر | براندنبورغ بريمن هامبورغ مكلنبورغ-فوربومرن ساكسونيا السفلى ساكسونيا ساكسوني-أنهالت شليسفيغ-هولشتاين تورينجيا |
| عيد جميع القديسين (Allerheiligen) |
1 نوفمبر | بادن-فورتمبيرغ بافاريا شمال الراين-وستفاليا راينلاند-بالاتينات سارلاند |
| يوم الصلاة والتوبة (Buß- und Bettag) |
20 نوفمبر | ساكسونيا |
| يوم عيد الميلاد (Erster Weihnachtstag) |
25 ديسمبر | جميع الولايات |
| يوم الملاكمة (Zweiter Weihnachtstag) |
26 ديسمبر | جميع الولايات |
ما هي العطل الرسمية في ألمانيا لعامي 2024 و 2025؟
العطلات الرسمية في ألمانيا لعامي 2024 و 2025 هي كما يلي: [يرجى تقديم قائمة بالعطلات الرسمية لكلا العامين، متضمنة تواريخ وأسماء العطلات].
كيف يمكنني البقاء على اطلاع بشأن العطلات الرسمية في ألمانيا لعامي 2024 و2025؟
للبقاء على اطلاع بشأن العطلات الرسمية في ألمانيا لعامي 2024 و2025، يمكنك الرجوع إلى المواقع الحكومية الرسمية، مثل موقع وزارة الداخلية الاتحادية أو المواقع الحكومية الإقليمية المعنية. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك مراجعة السلطات المحلية، أو مراجعة تقاويم العطلات، أو استخدام المنصات عبر الإنترنت التي توفر معلومات محدثة عن العطلات الرسمية في ألمانيا.
كيف يمكنني الاستفادة القصوى من وقت إجازتي خلال العطلات الرسمية في ألمانيا لعامي 2024 و2025؟
لتحقيق أقصى استفادة من وقت إجازتك خلال العطلات الرسمية في ألمانيا لعامي 2024 و2025، خطط مسبقًا وفكر في وجهات السفر والفعاليات والأنشطة الشهيرة خلال تلك الفترات. قم بالبحث وحجز أماكن الإقامة والنقل مقدمًا لتأمين أفضل الخيارات. بالإضافة إلى ذلك، استكشف التقاليد المحلية والتجارب الثقافية الفريدة لموسم العطلات في ألمانيا.
إعانة مرض الطفل في ألمانيا (Kinderkrankengeld)
يحق لجميع الآباء في ألمانيا الحصول على إجازة من العمل إذا كان عليهم رعاية طفل مريض – دون الاضطرار إلى التضحية بأيام العطلات أو الدخل.
في بعض الحالات، قد يستمر صاحب عمل الوالدين في دفع راتبه . وبخلاف ذلك، ستتدخل شركة التأمين الصحي القانونية لدفع ما يعرف باسم إعانة مرض الطفل ( Kinderkrankengengeld ) – وهو نوع من التقاطع بين استحقاقات الطفل واستحقاقات المرض.
ما هي الإعانة المرضية للأطفال ( Kinderkrankengeld )؟
إذا لم تتمكن من العمل لأنه يتعين عليك رعاية طفلك المريض، فإن السوابق القضائية الألمانية تنص على أنه يجب أن تستمر في دفع أجرك من قبل صاحب العمل لمدة تصل إلى خمسة أيام عمل. للتأهل لذلك، ستحتاج إلى تقديم شهادة من الطبيب إلى صاحب العمل، تثبت أن طفلك مريض ويحتاج إلى رعاية في المنزل.
ومع ذلك، فإن عقود العمل والاتفاقيات الجماعية في ألمانيا غالبًا ما تستبعد هذا الاحتمال، وتحدد أنه إذا كان الموظف غير قادر على العمل لأسباب شخصية، فلا يحق له الحصول على أجر مستمر.
إذا كان لديك بند مثل هذا في عقدك، فلا يزال بإمكانك الحصول على إجازة لرعاية طفلك – ولكنها لن تكون مدفوعة الأجر. في هذه المرحلة، يتدخل نظام التأمين الصحي القانوني لدفع الإعانة المرضية للطفل ( Kinderkrankengeld ).
متطلبات الحصول على إعانة مرض الطفل
يمكنك المطالبة بإعانة مرض الطفل إذا انطبق كل ما يلي:
- أنت موظف بأجر يحق لك الحصول على إعانة المرض
- أنت مشمول بالتأمين الصحي القانوني
- طفلك مريض ولا يستطيع الذهاب إلى المدرسة أو رعاية الأطفال
- لا يزيد عمر طفلك عن 12 عامًا (ينطبق الاستثناء على الأطفال المعاقين)
- طفلك مؤمن قانونيًا أيضًا باعتباره مُعالًا
- لقد شهد الطبيب أن طفلك يحتاج إلى رعاية
- لا يوجد شخص آخر في الأسرة يمكنه رعاية طفلك
إذا كنت أنت أو طفلك مشمولاً بالتأمين الصحي الخاص ، فلا يحق لك الحصول على إعانة مرض الطفل. إذا كنت مؤمنًا في نظام PKV، فراجع شركة التأمين الخاصة بك لمعرفة ما إذا كانت تقدم نوعًا مماثلاً من المزايا.
ما مقدار الإعانة المرضية للأطفال ( Kinderkrankengeld ) التي سأحصل عليها؟
يعتمد مبلغ الإعانة المرضية للطفل الذي ستحصل عليه على راتبك العادي. ستدفع شركات التأمين الصحي القانونية ما يصل إلى 90 بالمائة من صافي أرباحك المفقودة. قد يتم دفع ما يصل إلى 100 بالمائة إذا تلقيت دفعات لمرة واحدة مثل مكافآت الإجازة أو عيد الميلاد خلال الـ 12 شهرًا السابقة لسحب المنفعة.
ومع ذلك، فإن الحد الأقصى للفائدة هو 70 بالمائة من سقف تقييم المساهمة للتأمين الصحي ، والذي يبلغ في عام 2021 4.837.50 يورو شهريًا. وبالتالي فإن الحد الأقصى الإجمالي لإعانات مرض الطفل المدفوعة في عام 2021 هو 112,88 يورو في اليوم. ضع في اعتبارك أنه سيتم أيضًا خصم مساهمات المعاشات التقاعدية والرعاية الطويلة الأجل والتأمين ضد البطالة من الإعانة المرضية للطفل.
لاحظ أن أي إعانة مرضية للأطفال تتلقاها قد يتم احتسابها كدخل منتظم في حساب مزايا الضمان الاجتماعي الأخرى مثل إعانة السكن . على سبيل المثال، إذا كنت قد طالبت بـ Kinderkrankengeld في العام الماضي – وبالتالي خفضت دخلك الإجمالي – فسيؤثر ذلك على مبلغ بدل الوالدية الذي يحق لك الحصول عليه، حيث يتم حساب هذه الميزة على أساس دخلك على مدار الـ 12 شهرًا الماضية.
ما المدة التي يمكنني خلالها المطالبة بإعانة مرض الطفل؟
يحق لكل والد الحصول على إعانة مرض الطفل لمدة تصل إلى 10 أيام لكل طفل، في كل سنة تقويمية، بحد أقصى 25 يومًا إجمالاً. يمكن للوالدين الوحيدين المطالبة بما يصل إلى 20 يومًا لكل طفل – أو بحد أقصى 50 يومًا في السنة.
يمكن لوالدي الأطفال المصابين بمرض عضال الحصول على إعانة مرض الطفل لفترة غير محدودة من الزمن. في هذه الحالة، ليس من الضروري أن يعيش الطفل في منزل الشخص المؤمن عليه ويتم الاعتناء به هناك. على سبيل المثال، قد يتم إيواؤهم في مستشفى أو دار رعاية.
كيفية التقدم بطلب للحصول على إعانة مرض الطفل ( Kinderkrankengeld )
للتقدم بطلب للحصول على إعانة مرض الطفل، عليك أولاً الحصول على شهادة من طبيب الأسرة العادي الخاص بك، تفيد أنك لا تستطيع العمل بسبب الحاجة إلى رعاية طفلك المريض. يُعرف هذا النموذج باسم ” Ärztliche Bescheinigung für den Bezug von Krankengeld bei Erkrankung eines Kindes ” (شهادة طبية للحصول على إعانة المرض في حالة مرض الطفل).
يوجد في الجزء السفلي أو الخلفي من هذا النموذج جزء يتعين عليك تعبئته لتقديم طلب للحصول على إعانة المرض. يتعين عليك تقديم تفاصيل حول حسابك المصرفي الألماني وصاحب العمل.
ستحتاج بعد ذلك إلى إرسال شهادة الطبيب ونموذج الطلب الموقع إلى صاحب العمل وشركة التأمين الصحي الخاصة بك. قد تطلب شركة التأمين الصحي الخاصة بك أيضًا شهادة أرباح من صاحب العمل، حتى تتمكن من حساب مقدار الأجر المرضي الذي يجب أن تحصل عليه. سيتم بعد ذلك دفع الفائدة مباشرة إلى حسابك المصرفي.
إعانة مرض الطفل وإعانات البطالة
يمكنك أيضًا المطالبة بإعانة مرض الطفل إذا كنت تتلقى إعانات البطالة . سوف تحتاج إلى تقديم شهادة الطبيب إلى وكالة التوظيف المحلية الخاصة بك لإعلامهم بأنك لن تتمكن من حضور أي مواعيد. في هذه الحالة، لا تحتاج إلى الاتصال بمزود التأمين الصحي الخاص بك.
يحق للعاطلين عن العمل الحصول على نفس عدد أيام إعانة مرض الطفل مثل الأشخاص العاملين – ولكن المطالبة بإعانة مرض الطفل لن تؤدي إلى تمديد المدة الإجمالية لاستحقاق إعانة البطالة الخاصة بك.
إعانة مرض الطفل ( Kinderkrankengeld ) وكورونا
في عامي 2020 و2021، مع اضطرار المدارس في جميع أنحاء ألمانيا إلى الإغلاق بسبب كوفيد-19 ، وافقت الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات على زيادة استحقاق الوالدين للحصول على إعانة مرض الطفل: في الفترة ما بين 29 أكتوبر و31 ديسمبر 2020، يمكن لكل والد المطالبة بها إلى 15 يومًا لكل طفل، وبحد أقصى 35 يومًا. يحصل الوالدان الوحيدان على ما يصل إلى 70 يومًا.
تمت زيادة الاستحقاق أيضًا لعام 2021، بحيث يمكن لكل والد المطالبة بما يصل إلى 20 يومًا لكل طفل (40 يومًا لكل طفل للوالدين الوحيدين). بالنسبة للآباء الذين لديهم أكثر من طفلين، فإن الحد الأقصى للاستحقاق في عام 2021 هو 90 يومًا.
كما تم تغيير القواعد بحيث، بدلاً من مجرد تطبيقها في الحالات التي يحتاج فيها طفل مريض إلى رعاية، ستصبح الميزة الآن متاحة أيضًا عندما لا يكون لدى الوالدين خيار سوى رعاية طفلهم في المنزل – على سبيل المثال. إذا تم إغلاق المدارس أو مرافق الرعاية النهارية ، أو إذا تم رفع الحضور الإلزامي، أو تم إخطار أولياء الأمور رسميًا بعدم إرسال أطفالهم إلى المدرسة.
في هذه الحالات، لن تكون شهادة الطبيب مطلوبة. يجب على الآباء ببساطة التقدم بطلب إلى شركة التأمين الصحي الخاصة بهم. قد تطلب شركة التأمين شهادة أو خطابًا رسميًا من المدرسة أو مركز الرعاية النهارية للتأكد من أن الطفل لا يستطيع الحضور أو لا يحضر.
الأسرة والأطفال في المانيا
مع الكثير من المزايا الضريبية للمتزوجين، والعلاوات الوالدية السخية والنظام المدرسي الجيد المتوفر، فليس من المستغرب أن يختار الكثير من المغتربين تربية أسرهم في ألمانيا. سواء أتيت مع عائلتك أو كنت تفكر في إنشاء عائلة هنا، فهناك الكثير من الأشياء التي تحتاج إلى معرفتها حول الحياة العائلية في ألمانيا.
الزواج في ألمانيا
هل تعلم أن مكاتب التسجيل فقط هي القادرة على إجراء الزيجات الملزمة قانونًا في ألمانيا؟ ولذلك فمن الشائع إلى حد ما أن يكون هناك حفلان للزفاف: أحدهما قانوني والآخر ديني. إذا كنت تفكرين في عقد قرانك في ألمانيا، فهناك الكثير من الأوراق التي تحتاج إلى حلها أولاً. اكتشف المزيد عن الزواج والشراكات في ألمانيا .
الطلاق والانفصال
يعد الانفصال الدائم عن زوجتك عملية بسيطة إلى حد ما في ألمانيا، بشرط موافقة كلا الشريكين. يمكنك عادة تقديم طلب الطلاق بعد سنة واحدة من الانفصال. إذا وافق الطرفان، يمكن تمثيلكما بواسطة محامٍ واحد في محكمة الأسرة. اقرأ المزيد عن الطلاق والانفصال في ألمانيا .
إجازة الوالدين الألمانية
يوفر القانون الألماني الكثير من المزايا والحماية للآباء الجدد في ألمانيا. بصرف النظر عن البدلات مثل إعانة الأمومة وعلاوة الوالدية ، يحق للأمهات والآباء في ألمانيا أيضًا الحصول على إجازة والدية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات بعد ولادة الطفل.
الحمل والولادة في ألمانيا
اتوقع طفل؟ تهانينا! سيكون من دواعي سرورنا أن نسمع أن مستوى الرعاية للأمهات الحوامل مرتفع جدًا في ألمانيا. اكتشفي كيفية عمل النظام الألماني، من الحمل إلى الولادة ، بما في ذلك معلومات حول مكان العثور على قابلة، وكيفية اختيار المستشفى ، وفصول ما قبل الولادة وإجازة الوالدين.
تسجيل الولادة في ألمانيا
بعد وقت قصير من وصول حزمة الفرح الصغيرة الخاصة بك إلى العالم، ستحتاج إلى تسجيلها في Standesamt المحلي (مكتب التسجيل) حتى يمكن إدخالها في السجل الرسمي. لا يلزم بالضرورة أن يتم تسجيل الولادة من قبل الوالدين، ولكن يجب أن يتم ذلك خلال أسبوع من الولادة.
شهادات الميلاد
بمجرد تسجيل طفلك الجديد، سوف تحصل تلقائيًا على شهادة ميلاد له. تعتبر هذه الأوراق مهمة للغاية في ألمانيا، لذا تأكد من الاحتفاظ بها في مكان آمن. إذا فُقدت لأي سبب من الأسباب، فمن السهل نسبياً استبدال شهادات الميلاد في ألمانيا .
رعاية الأطفال في ألمانيا (كيتا)
إذا كنت قادمًا إلى ألمانيا برفقة أطفال، أو كنت تنتظر مولودًا جديدًا، فربما تحتاج إلى البدء في التفكير في رعاية الأطفال. Kita (اختصار لـ Kindertagesstätte ) هو مصطلح جماعي يستخدم لوصف جميع أنواع رعاية الأطفال في ألمانيا ، بما في ذلك دور الحضانة ومرحلة ما قبل المدرسة والرعاية بعد المدرسة. تعرف على الخيارات المختلفة المتاحة لك.
إعانة مرض الطفل
لا ينبغي للآباء أن يخسروا ماليا إذا اضطروا إلى أخذ إجازة من العمل عندما يمرض أطفالهم. يحق لجميع الآباء في ألمانيا قانونًا الحصول على إجازة من العمل لرعاية طفلهم المريض في المنزل. إذا لم يستمر صاحب العمل في دفع راتبك، فسوف تقوم شركة التأمين الصحي القانوني الخاصة بك بدفع مرض الطفل .
الجنسية (Einbürgerung) كطالب: هذه النقاط مهمة بالنسبة لك!
أهمية جواز السفر الألماني للطلاب الأجانب
التجنس (Einbürgerung) كطالب وبالتالي فإن جواز السفر الألماني له أهمية كبيرة جدًا للطلاب الأجانب. حقيقة أن جواز السفر الألماني أصبح الآن أحد أقوى جوازات السفر في العالم، مع أكثر من 190 خيارًا للسفر بدون تأشيرة، قد منحه قوة إضافية. سبب آخر هو أنه مع جواز السفر الألماني لديك الكثير من الحرية و الجنسية الألمانية تجلب العديد من المزايا، خاصة فيما يتعلق بالدراسة والعمل. بالإضافة إلى ذلك، يتيح جواز السفر الألماني الأمان وإمكانية وضع خطط طويلة المدى.
دور التجنيس (Einbürgerung) للطلاب الأجانب.
التجنس (Einbürgerung) له دور في توفير العديد من الفرص للطلاب الأجانب. مع التجنيس (Einbürgerung)، يمكن زيارة العائلة في بلد المنشأ خلال عطلة الفصل الدراسي دون أي مشاكل.
مع التجنس (Einbürgerung) كطالب، لم يعد لديك أي قلق من الترحيل إلى بلدك الأصلي. بالإضافة إلى ذلك، تمنح الجنسية الألمانية الطلاب الفرصة للحصول على مزيد من الأمان بشأن مستقبلهم في ألمانيا. وهذا يؤدي إلى حقيقة أن الشخص قد خطى خطوة مهمة أخرى في الاندماج في ألمانيا ويمتلك العديد من الخيارات المهنية التي لم تكن لتوجد بدون جواز السفر الألماني.
التركيز على الهدف من الوظيفة
لكي تحصل على فرصة جيدة للحصول على الجنسية (Einbürgerung) كطالب، من المهم توضيح أنك مهتم بمستقبل مهني في ألمانيا. وهذا يميزك عن الطلاب الموجودين في ألمانيا فقط لمواصلة التعليم.
كلما كانت لديك الرغبة في قضاء حياتك المهنية ومستقبلك في ألمانيا مبكرًا، كان من الأفضل توضيح ذلك في دراستك والإبلاغ عن رغبتك في العمل في ألمانيا بعد التخرج. وبهذه الطريقة يظهر المرء رغبة واضحة في الانخراط في المجتمع الألماني والدولة الألمانية، ويرسل إشارة واضحة عن الرغبة في الاندماج.
أفضل طريقة هي أن تختار بوعي دورة دراسية مع مهنة لاحقة عندما تقرر الدراسة، وهو أمر مطلوب في ألمانيا وحيث يوجد نقص كبير في العمال والموظفين المهرة.
تهدف الدولة الألمانية إلى القضاء على هذا النقص في العمال والموظفين المهرة، ولهذا فهي بحاجة إلى أشخاص من الخارج. إن فرصة المساعدة في حل هذه المشكلة الاقتصادية أمر عظيم.
السمات الأساسية للتجنس (Einbürgerung) كطالب
إن فهم أساسيات التجنس (Einbürgerung) كطالب أمر مهم لفهم كيف يمكن أن تصبح مواطنًا متجنسًا كطالب منخفض الدخل. في هذه الحالة، على عكس صاحب العمل العادي أو صاحب المعاش، هناك أشياء أخرى مهمة في قرار سلطة التجنيس. وبناء على ذلك، فإن التجنس (Einbürgerung) كطالب يختلف عن التجنس القياسي في عدة جوانب.
متطلبات جواز السفر الألماني كطالب
الشرط الأساسي هو أن تكون مدة الإقامة صحيحة وأن سند الإقامة يخول حامله الحصول على الجنسية (Einbürgerung). مع عنوان الإقامة § 16 AufenthG ، تأشيرة الطالب، لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية (Einbürgerung). وفي هذه الحالة، فهذه هي الطريقة الأفضل لإكمال الدراسة. بعد ذلك يمكنك تغيير عنوان الإقامة ومن ثم التقدم بطلب التجنس (Einbürgerung). هناك حقوق إقامة أخرى لا ينطبق عليها التجنس (Einbürgerung). إقرأ المزيد عنها في تدوينة المدونة التالية .
بالإضافة إلى الشرط الأساسي المتمثل في الإقامة القانونية لمدة 8 سنوات وعنوان الإقامة المعتمد، يحتاج المرء إلى شهادة لغة B1، واختبار التجنس الناجح، وإعلان الولاء الموقع، وتوضيح الهوية، وإثبات أنه يمكن للمرء إعالة نفسه على المدى الطويل شرط.
التناقضات بين التجنيس (Einbürgerung) وتصاريح الإقامة
مع التجنس الناجح (Einbürgerung)، يحصل الشخص على جواز سفر ألماني، ويصبح مواطنًا ألمانيًا ولا يمكن أبدًا إلغاء حق الإقامة. من ناحية أخرى، مع تصريح الإقامة، لديك تصريح بالبقاء في ألمانيا. تصريح الإقامة لا يمنحك نفس الحقوق التي يتمتع بها تصريح التجنس (Einbürgerung).
يتيح التجنس (Einbürgerung) الكثير من الحريات والحقوق السياسية التي لا يمكن الحصول عليها بتصريح الإقامة. باستخدام تصريح الإقامة، لا يمكن أيضًا السفر بدون تأشيرة إلى أكثر من 190 دولة، وهذا الأمر ينطبق فقط مع جواز السفر الألماني.
التجنس (Einbürgerung) أثناء الدراسة
التجنس (Einbürgerung) كطالب أثناء الدراسة لا يعمل إلا إذا لم يكن لديك سند إقامة وفقًا للمادة 16 AufenthG، أي بدون تأشيرة طالب. لذلك، على سبيل المثال، إذا كان لديك تصريح إقامة بوضعية لاجئ، فمن الممكن الحصول على الجنسية (Einbürgerung) كطالب. العامل الحاسم في نجاح طلب التجنس (Einbürgerung) هو توقعات سلطة التجنيس فيما يتعلق بتأمين سبل العيش. الإجراء هنا مشابه لطلب التجنس (Einbürgerung) كمتدرب .
التجنس (Einbürgerung) بعد الدراسات
التجنس (Einbürgerung) بعد التخرج ممكن خاصة للأشخاص الذين لديهم تصريح إقامة بتأشيرة طالب…. التجنس (Einbürgerung) لا يعمل مع تأشيرة الطالب. وعليه أكمل دراستك وأكملها بنجاح.
إذا حصلت بعد ذلك على وظيفة، فيمكنك التغيير من عنوان الإقامة § 16 AufenthG إلى حق الإقامة § 18b AufenthG . مع عنوان الإقامة هذا، يصبح التجنس (Einbürgerung) ممكنًا كمتخصص في التدريب الأكاديمي. هناك خيار آخر وهو التقدم أولاً للحصول على تصريح الإقامة ومن ثم الحصول على الجنسية (Einbürgerung).
السمات المميزة لطلاب التجنيس (Einbürgerung).
على غرار متدربي التجنس (Einbürgerung)، هناك أيضًا ميزات خاصة واستثناءات في النقاط الفردية لدى طلاب التجنس (Einbürgerung). والسبب في ذلك هو بعض الحجج التي يمكن للطلاب، تمامًا مثل المتدربين، إظهارها والتي تلعب بعد ذلك دورًا في التقييم واتخاذ القرار بشأن التجنس (Einbürgerung).
توقعات الرزق
من الأمور الحاسمة للغاية بالنسبة للتجنس (Einbürgerung) في أي طلب، سواء من طالب أو متدرب أو موظف، هو كسب العيش. حتى يتمكن المرء من تحديد مدى أمان سبل العيش، يتم عمل التنبؤات. هناك استثناءات خاصة للطلاب في هذه التوقعات التي يتم تقييمها كمعايير.
على سبيل المثال، قد يكون لدى الطالب دخل منخفض، أو قد يحصل على Bafög فقط ولا يزال يتلقى تشخيصًا إيجابيًا. يمكن أن يكون السبب في ذلك هو الحصول على درجات جيدة في المدرسة أو تقرير مؤقت جيد في دراستك. إذا كنت تدرس أيضًا موضوعًا يوجد فيه نقص في العمال المهرة في ألمانيا، فإن فرصك تزداد أكثر.
والغرض من ذلك هو تحديد كيف سيتمكن مقدم الطلب من إعالة نفسه في المستقبل. يعد الحصول على دورة دراسية بها نقص كبير في العمال المهرة وفرص جيدة للالتحاق بها معيارًا مهمًا للغاية.
في النهاية، يعد هذا التشخيص أيضًا أكثر حسمًا من مقدار الدخل الذي يمكنك إثباته أو ما إذا كنت تغطي نفقات معيشتك فقط من BAföG. وبالتالي يمكن الحصول على التجنس (Einbürgerung) مع الطالب BAföG إذا كان عنوان الإقامة صحيحًا وكان قرار التشخيص إيجابيًا. التجنس (Einbürgerung) كطالب يمكنه العمل حتى مع ذوي الدخل المنخفض.
حق الإقامة أثناء التجنيس (Einbürgerung)
إن حق الإقامة أثناء التجنس (Einbürgerung) كطالب مهم جدًا. هناك بعض عناوين الإقامة التي لا ينطبق عليها التجنس (Einbürgerung). هذه هي حقوق الإقامة التالية: §§ 16a، 16b، 16d، 16e، 16f، 17، 18d، 18f، 19، 19b، 19e، 20، 22، 23 الفقرة 1، §§ 23a، 24، 25 الفقرة 3 إلى 5 من قانون الإقامة.
خاصة أن § 16 AufenthG أمر بالغ الأهمية للطلاب. لدى العديد من الطلاب تأشيرة طالب ومع تأشيرة طالب، لا يعمل التجنس (Einbürgerung). في هذه الحالة يعني: إنهاء دراستك، تغيير عنوان إقامتك ومن ثم التقدم بطلب التجنس (Einbürgerung).
مع جميع عناوين الإقامة الأخرى غير المذكورة أعلاه، فإن التجنس (Einbürgerung) يعمل أيضًا أثناء الدراسة. تنطبق نفس القواعد على أي متقدم آخر للحصول على الجنسية (Einbürgerung)، مع الاستثناء الوحيد وهو توقعات سبل العيش.
مدة الدراسات والمنظور
تعد مدة الدراسة والمنظور معيارًا مهمًا جدًا في توقعات الحياة. على سبيل المثال، إذا كنت طالبًا لعدة فصول دراسية خلال المدة العادية المقررة لدراستك، فمن الصعب عليك الحصول على التجنس (Einbürgerung). والسبب هو أنه في هذه الحالة تكون سلطة التجنيس متشككة بشأن ما إذا كنت ستكمل دراستك أم لا. من ناحية أخرى، إذا كنت ملتزمًا بالجدول الزمني تمامًا، فسيتم تضمين ذلك كميزة إيجابية إضافية.
منظور الدراسة أمر بالغ الأهمية. على سبيل المثال، إذا كنت تدرس علم الآثار أو الفلسفة، فسيكون الحصول على التجنس (Einbürgerung) أكثر صعوبة بكثير مما لو كنت تدرس علوم الكمبيوتر. في هذه الحالة، تكمن الأسباب في آفاق العمل والفرص بعد التخرج.
اختيار برنامج الدراسة
من المهم جدًا بالنسبة للتجنس (Einbürgerung) اختيار مسار الدراسة. لا يتم تصنيف جميع المهن بنفس الطريقة من قبل سلطات التجنس، وهناك قاعدة محددة يتم من خلالها تقييم أهمية مسار الدراسة. إذا كنت تضع هذه القاعدة في الاعتبار عند اختيار الدورة الدراسية، فإن فرصك تكون جيدة بشكل خاص عندما تقوم سلطة التجنيس بتقييم سبل عيشك.
أهمية البرامج الدراسية
كلما زادت الحاجة إلى مسار الدراسة كمهنة في ألمانيا، زادت فرصة العثور على عمل بعد الانتهاء من دراستك. وتعتبر السلطات هذا معيارًا مهمًا للغاية في توقعات سبل العيش. من الخصائص المهمة لذلك مدى الطلب على المهنة التي تدرسها في سوق العمل الألماني.
يتم توفير نظرة عامة جيدة على الفرص الوظيفية ذات الصلة لبرامج الدرجات العلمية من خلال قائمة موجودة على موقع My Stipendium . هنا يمكنك مقارنة معدل البطالة والتوظيف والراتب المبدئي وإيجاد خيار جيد لنفسك.
| موضوع | معدل البطالة | العمالة الملائمة % |
|---|---|---|
| تعليم | 1,4 | > 90 |
| هندسة مدنية | 2,5 | > 90 |
| علوم الكمبيوتر | 1,8 | > 90 |
| الدواء | 1,7 | > 95 |
| هندسة | 2,5 | > 95 |
مهن الخريجين التي تعاني من نقص في العمالة الماهرة
يعد موضوع علوم الكمبيوتر خيارًا جيدًا أثناء الدراسة. ألمانيا بحاجة كبيرة لعلماء الكمبيوتر. فرصة الحصول على وظيفة بعد إكمال الدرجة بنجاح عالية جدًا. في تصنيف المنحة الدراسية الخاصة بي، تبلغ فرصة العمل 90 بالمائة.
ماذا يتحدث عن مهنة عالم الكمبيوتر؟ ووفقا للتصنيف، كان معدل البطالة منخفضا جدا بنسبة 1.8 في المائة في عام 2002، وهو من بين أدنى المعدلات بالنسبة لمهن الخريجين. ومن الواضح أيضًا أن النقص في علماء الكمبيوتر في ألمانيا مرتفع جدًا وأن علماء الكمبيوتر ضروريون لمختلف العمليات في مجال الأعمال والتكنولوجيا.
المجال المهني الآخر المطلوب في ألمانيا والذي يوفر فرصًا جيدة للالتحاق به بعد التخرج هو قطاع الهندسة. للهندسة وكذلك الهندسة المدنية والهندسة المعمارية. ومعدل البطالة في كلا المنطقتين منخفض نسبيا عند 2.5 بالمئة.
المجال المهني الآخر في ألمانيا الذي يعاني من نقص في الموظفين ويوفر فرصًا جيدة بعد التخرج هو الطب. هناك طلب كبير على الأطباء الجيدين في ألمانيا، ومع حصولك على شهادة الطب لديك فرص جيدة للعثور على عمل طويل الأمد. معدل البطالة البالغ 1.7 في المائة هو ثاني أدنى معدل بين جميع المهن الأكاديمية.
لديك أيضًا فرصة جيدة جدًا للحصول على وظيفة دائمة في مجال التعليم بعد التخرج. العاملون في مجال العلوم التربوية مطلوبون ومطلوبون. معدل البطالة هو 1.4 في المئة، وهو أدنى معدل بين جميع المهن الخريجين
ولهذا السبب فإن الحصول على الجنسية (Einbürgerung) كطالب أمر يستحق العناء
هناك العديد من الأسباب المختلفة التي تجعل الحصول على الجنسية (Einbürgerung) أمرًا مفيدًا. بالنسبة للطلاب، توفر الجنسية الألمانية درجات متفاوتة من الفرص التي لا تنطبق بدون جواز سفر ألماني.
الحقوق والحريات السياسية
تنطبق المزايا العامة للجنسية الألمانية أيضًا، بالطبع، إذا حصلت على التجنس (Einbürgerung) كطالب. تشمل الحقوق السياسية حق المشاركة والتصويت في جميع الانتخابات السياسية في ألمانيا بجواز سفر ألماني. وتشمل هذه الانتخابات الفيدرالية، وانتخابات الولايات، وانتخابات المقاطعات، وانتخابات رؤساء البلديات، والانتخابات الأوروبية.
الحريات المهمة هي الحق في حرية التجمع (الحق في التظاهر والتجمع مع الآخرين) بموجب المادة 8 GG وحرية تكوين الجمعيات (الحق في تشكيل مجموعة أو حزب) بموجب المادة 9 G. لا يمكن الوصول إلى هذه الحقوق دون التجنس (اينبورجيرونج).
كطالب وموظف لاحقًا، فإن حرية العمل وفقًا للمادة 12 من القانون الأساسي الألماني هي أمر حاسم قبل كل شيء. ويشهد هذا الحق على إمكانية أن يقرر بنفسه مكان العمل ولأي صاحب عمل، دون أي تقصير. باستخدام جواز السفر الألماني، تصبح مواطنًا في الاتحاد الأوروبي تلقائيًا ولديك أيضًا الحرية في الاستقرار في أي مكان في الاتحاد الأوروبي أو الحصول على وظيفة في دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي.
سهولة البحث عن عمل بعد التخرج
قد يكون العثور على وظيفة بعد التخرج بجواز سفر ألماني أسهل من عدمه. على الرغم من أن العديد من الشركات تولي اهتمامًا واعيًا لخلفيات المهاجرين، إلا أنه لا يزال هناك اهتمام أكبر بوجود أشخاص في الشركة لديهم توجه واضح طويل المدى نحو ألمانيا. مع التجنس (Einbürgerung) كطالب، فإن نية البقاء في ألمانيا على المدى الطويل ستكون واضحة وواضحة للغاية.
دعم التعليم والمنح الدراسية
مع الجنسية الألمانية، قد يكون الحصول على الدعم للتعليم والمنح الدراسية أسهل في بعض الأحيان من دونها. مرة أخرى، ترى السلطات الألمانية أن لديك خططًا طويلة المدى لجعل ألمانيا مركز حياتك وترغب في الاستقرار في ألمانيا. وتسهل مثل هذه النقاط دعم التعليم والمنح الدراسية من السلطات.
الصعوبات والمشاكل المحتملة
عند الحصول على الجنسية (Einbürgerung) كطالب، قد تواجه أيضًا صعوبات ومشاكل. يمكن أن تكون هذه المشكلات ذات طبيعة مختلفة وتؤثر على الشخص شخصيًا، ولكنها تتعلق أيضًا بالمسائل الإدارية.
مشاكل الاعتراف بالشهادات الأجنبية
قد تكون إحدى المشكلات في إعداد وثائق التجنس (Einbürgerung) هي الاعتراف بالشهادات الأجنبية. لا يتم الاعتراف بكل درجة على قدم المساواة. في بعض الأحيان يكون الأمر كذلك أن الشهادات في الخارج يكون لها مستوى أداء مختلف وموضوعات مختلفة عما هي عليه في ألمانيا. وعليه، فإن الاعتراف بهذه الدرجات العلمية على أنها معادلة أمر إشكالي وصعب.
الضغط للضبط
التجنس (Einbürgerung) كطالب يستلزم التخطيط لحياتك في ألمانيا على المدى الطويل. وهذا يمكن أن يؤدي إلى ضغط إضافي ويمكن أن يشكل عبئًا أيضًا. ومع ذلك، فإن هذه الحقيقة واضحة أيضًا لكل طالب يريد أن يصبح مواطنًا متجنسًا. التجنس (Einbürgerung) يعني قرارًا واضحًا لألمانيا ولمستقبل ألمانيا.
الأسئلة الشائعة – أهم الأسئلة والأجوبة المتعلقة بالتجنس (Einbürgerung) كطالب
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على جواز سفر ألماني كطالب؟
التجنس (Einbürgerung) كطالب ممكن من حيث المبدأ.
العامل الحاسم هو أنك لا تملك تأشيرة طالب وفقًا للمادة 16 من AufenthG كعنوان إقامة، ولا أي عنوان إقامة آخر لا يؤهلك للحصول على الجنسية (Einbürgerung).
من المهم بشكل خاص عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر ألماني كطالب أن يكون لديك تشخيص إيجابي لتأمين سبل العيش.
من الذي يقرر التجنس (Einbürgerung) كطالب؟
يتم تحديد الجنسية الألمانية كطالب في النهاية من قبل مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde) في مكان الإقامة المعني.
إذا كنت تريد التأكد تمامًا، اسأل مرة أخرى في السلطة المحلية لمكان إقامتك للتأكد.
هل يعمل التجنيس (Einbürgerung) مع BAföG؟
نعم.
ليس لـ BAföG أي أهمية في قرار حصولك على الجنسية.
المهم هو التشخيص الإيجابي لسلطة التجنيس لتأمين لقمة العيش.
كيف تتم عملية التجنيس (Einbürgerung) بعد التخرج؟
التجنس (Einbürgerung) بعد التخرج ممكن على النحو التالي.
إذا أكملت دراستك بنجاح وحصلت على وظيفة، فيمكنك التغيير من عنوان إقامتك إلى عنوان الإقامة 18b AufenthG.
باستخدام تصريح الإقامة هذا، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية (Einbürgerung).
هناك خيار آخر وهو التقدم أولاً للحصول على تصريح الإقامة ثم التقدم بطلب للحصول على الجنسية (Einbürgerung).
هل التجنس (Einbürgerung) كطالب بدون دخل ينفع؟
نعم.
التجنس (Einbürgerung) يعمل أيضًا إذا كان لديك طالب BAföG فقط أو من ذوي الدخل المنخفض.
من المهم أن تحصل على تشخيص إيجابي من سلطة التجنيس فيما يتعلق بمستقبل سبل عيشك.
ما الذي يزيد من فرصتي في الحصول على تشخيص إيجابي؟
لا تنظر التوقعات إلى دخلك فحسب، بل تحسب ما إذا كنت ستتمكن من إعالة نفسك بمفردك في المستقبل.
العامل الإيجابي هنا هو إذا كنت تأخذ دورة دراسية مثل علوم الكمبيوتر أو الطب، حيث يوجد نقص في العمال المهرة في ألمانيا.
ومن الإيجابي أيضًا أن تتمكن من إظهار مراجع جيدة وأن تتمكن من إثبات أنك تتوقع إكمال دراستك في الوقت القياسي.
10 متطلبات غير مشروطة للتجنس (Einbürgerung)
1. المتطلب: يجب عليك إحضار مدة الإقامة المناسبة.
من حيث المبدأ، شرط التجنس (Einbürgerung) أن تكون قد عشت في ألمانيا لمدة ثماني سنوات. هناك ثلاثة استثناءات لهذا الشرط للتجنس بعد ثماني سنوات. هناك إمكانية الحصول على الجنسية بعد سبع سنوات، وبعد ست سنوات، وبعد ثلاث سنوات. ومع ذلك، فإن هذه الاحتمالات لا تنطبق على جميع الناس. ولذلك، فمن الصحيح الافتراض بشكل عام أنه يجب على الشخص أن يعيش في ألمانيا لمدة ثماني سنوات حتى يحصل على الجنسية.
2. الشرط: يجب أن يكون لديك إقامة قانونية.
لكي تتمكن من تلبية متطلبات التقدم للحصول على الجنسية الألمانية، يجب أن يكون لديك إقامة اعتيادية وقانونية. وهذا يعني بالنسبة لك: لا يكفي أن تكون قد أقمت في ألمانيا لمدة ثماني سنوات. يجب أن يكون لديك حقوق إقامة مؤقتة أو دائمة خلال هذه الإقامة. فتصريح التسامح (Duldung) على سبيل المثال ليس واحدا منها ولا يعتبر إقامة قانونية. لذلك، إذا تم التسامح معك فقط لفترة من الوقت خلال السنوات الثماني، فلا يمكن تضمين تلك الفترة في الإقامة القانونية.
الشرط الثالث: يجب توضيح الهوية والجنسية
يجب توضيح هويتك وجنسيتك قبل التقدم بطلب التجنس (Einbürgerung). الأمر بسيط جدًا إذا كان لديك جواز سفر وطني صالح. ثم يمكنك إثبات جنسيتك. الهوية لا تشمل جواز السفر الأزرق أو جواز السفر الرمادي.
في كثير من الحالات، لا يوجد جواز سفر وطني صالح أو لا يوجد جواز سفر وطني على الإطلاق. لقد شهدنا ذلك مرارا وتكرارا حيث تدعي سلطات التجنيس أنه بدون جواز سفر وطني لا يتم توضيح الهوية. هذا غير صحيح.
هناك العديد من الاستثناءات حول كيفية التجنس بدون جواز سفر وطني صالح. على سبيل المثال، في بعض الحالات، قد لا يتم إصدار جواز سفر وطني لك من بلدك الأصلي، لأن بلدك الأصلي، على سبيل المثال، لا يصدر جوازات سفر وطنية على الإطلاق ويؤكد لك هذه الحقيقة كتابيًا أو عبر الهاتف. في هذه الحالة، ليس خطأك أنك لا تملك جواز سفر وطني. يجب عليك بعد ذلك إثبات هويتك، وما هو اسمك، وتاريخ ولادتك، وما هي جنسيتك من خلال وسائل أخرى.
4.المتطلب السابق: يجب أن يكون التوقيع على إقرار الولاء موجوداً
لكي تكون مؤهلاً للحصول على الجنسية الألمانية، يجب عليك التوقيع على ما يسمى بإعلان الولاء. من خلال إعلان الولاء هذا، فإنك تلتزم بحقوق وواجبات جمهورية ألمانيا الاتحادية. إنه توقيع بسيط على مستند، لكن هذا الشرط مهم.
إذا لم يتم التوقيع على إعلان الولاء، فلن يتم استيفاء شروط التجنس الناجح (Einbürgerung). سيتم إرسال هذه الوثيقة إليك من قبل مكتب الهجرة الخاص بك عند الطلب ويجب التوقيع عليها.
الشرط الخامس: أن يكون حق الإقامة موجودا
لكي تصبح مواطنًا متجنسًا، فأنت بحاجة إلى حق الإقامة. ليس كل حق إقامة يمنح صاحبه الحق في الحصول على الجنسية (Einbürgerung). بالنسبة لحقوق الإقامة التالية وفقًا للفقرة § 10. 1 رقم 2 StAG لا يمكن التجنس (Einbürgerung): §§16a، 16b، 16d، 16e، 16f، 17، 18d، 18f، 19، 19b، 19e، 20، 22، 23 الفقرة 1، §§ 23a، 24 ، 25، الفقرة 3-5 و§ 104ج. لذلك عليك أن تنظر بعناية شديدة في تصريح إقامتك وتتحقق مما إذا كان ذلك ينطبق. إذا كانت لديك حقوق الإقامة هذه، فيجب عليك أولاً تغيير حق إقامتك.
6. الشرط: يجب أن تثبت أن لديك رزقاً آمناً
أحد المتطلبات المهمة لنجاح طلبك للحصول على الجنسية الألمانية هو أنه يجب أن تكون قادرًا على إثبات قدرتك على إعالة نفسك وعائلتك. لذلك عليك أن تكسب ما يكفي من المال لتوفير لقمة العيش لعائلتك بأكملها.
حساب هذا الكفاف معقد للغاية بالنسبة للسلطات وتحدث الأخطاء في كثير من الأحيان. بشكل عام، نصيحتنا هي: إذا لم تحصل أنت أو أحد أفراد أسرتك على أموال من مركز العمل، فإن احتمال استيفاء الشروط مرتفع للغاية.
إن ما إذا كان مصدر العيش المضمون حاليًا يأتي من عقد عمل محدد المدة أو دائم ليس أمرًا حاسمًا. لقد كانت تجربتنا أن سلطات التجنيس تدعي أن العمل الدائم إلزامي. هذا غير صحيح.
يجب على مكتب تسجيل المقيمين إجراء تشخيص بشأن ما إذا كان سيتعين عليك توفير سبل العيش لك ولعائلتك في المستقبل، وعند القيام بذلك، يجب عليهم النظر إلى تاريخ عملك بالكامل في ألمانيا وإجراء تشخيص. هناك العديد من المعايير المختلفة هنا. ما يهم هو ما إذا كان تشخيصك إيجابيا.
7. المتطلب: يجب عليك التنازل عن جنسية بلدك الأصلي
للحصول على كافة شروط التجنس (Einbürgerung)، يجب عليك التنازل عن جنسيتك القديمة. من حيث المبدأ، ألمانيا لا تعرف الجنسية المزدوجة. هذه العملية بسيطة للغاية.
على الرغم من العجز الفعلي في ألمانيا، إلا أن هناك العديد من الاستثناءات. على سبيل المثال، إذا كان بلدك الأصلي لا يسمح لك بالتخلي عن جنسيتك، فلا يزال بإمكانك أن تصبح مواطنًا ألمانيًا وتحمل جنسيتين. بشكل عام، يوصى دائمًا بالاحتفاظ بالجنسيتين، حيث أن الحصول على جنسيتين أفضل من الحصول على جنسية واحدة، كما أن الجنسية المزدوجة لها العديد من المزايا.
8. الشرط: يجب ألا يكون لديك سجل جنائي خطير
لكي تحصل على الجنسية، يجب ألا يكون لديك سجل جنائي خطير. إذا حكم عليك بالسجن أو حُكم عليك بغرامة كبيرة لارتكاب جريمة خطيرة وعقوبة يومية تزيد عن 90 يومًا، فإن التجنس (Einbürgerung) مستحيل لعدة سنوات. لا يزال التجنس (Einbürgerung) ممكنًا في حالة المخالفات البسيطة. ومع ذلك، نود أن نشير: الخيار الأفضل بالنسبة لك هو ألا يكون لديك أي سجل جنائي على الإطلاق.
9. الحالة: إثبات معرفة اللغة الألمانية
لكي تكون مؤهلاً للحصول على الجنسية الألمانية، يجب أن تكون قادرًا على إثبات معرفتك باللغة الألمانية. أسهل طريقة لإثبات هذه المعرفة هي إثباتها بشهادة لغة B1. مطلوب شهادة لغة B1 للتجنس (Einbürgerung).
وبدلاً من ذلك، يمكنك استكمال معرفة اللغة الألمانية من خلال شهادة ترك المدرسة في ألمانيا، أو إذا كنت في الصف التالي لمدة أربع سنوات متتالية، أو إثبات إكمال التدريب أو الدراسة في ألمانيا. مع شهادة B2 وإثبات أن مستوى لغتك هو مستوى B2، يصبح التجنس (Einbürgerung) ممكنًا بعد ست سنوات.
10. المتطلب السابق: إثبات نجاح اختبار التجنس.
للتأكد من أن لديك كل الضروريات اللازمة لتقديم طلب ناجح للحصول على جواز سفر ألماني، من المهم إثبات نجاح اختبار التجنس. اختبارات التجنس هذه بسيطة جدًا ومعدل النجاح يزيد عن 90 بالمائة. يمكنك الاستعداد لهذا الاختبار باستخدام تطبيقات مختلفة على الإنترنت.
في الاختبار سيتم سؤالك حوالي 30 سؤالاً. من هذه الأسئلة الثلاثين، يجب عليك الإجابة على 17 بشكل صحيح. بعد حوالي أربعة أسابيع من الاختبار، سوف تتلقى النتيجة من السلطات. ثم يتم تقديم هذه النتيجة. ولسوء الحظ، فإن الوضع الحالي هو أنه يتعين على السلطات معالجة الكثير من اختبارات التجنس. وفقا لذلك، تحصل على النتيجة في وقت لاحق من ذلك بكثير. قد تكون هناك فترات انتظار تتراوح من 5 إلى 8 أشهر.
ملخص – متطلبات التجنس (Einbürgerung)
وفيما يلي ملخص للشروط الهامة للتجنيس (Einbürgerung):
- مدة الإقامة اللازمة
من حيث المبدأ، يجب أن تكون قد أقمت بشكل قانوني في ألمانيا لمدة ثماني سنوات من أجل تلبية متطلبات التجنس (Einbürgerung). - يجب أن تكون قد أقمت بشكل قانوني في ألمانيا.
يجب أن تكون إقامتك خلال السنوات الثماني قانونية. يجب أن تكون قادرًا على إثبات ذلك. - توضيح الهوية والجنسية
يجب توضيح هويتك وجنسيتك. - إثبات بيان الولاء الموقع
يجب عليك تقديم بيان الولاء الموقع. - الدخول والخروج ممكنان دائمًا
مع التجنس (Einbürgerung)، يمكنك الدخول إلى ألمانيا والخروج منها في أي وقت، وللمدة التي تريدها. يمكنك أيضًا السفر بدون تأشيرة إلى أكثر من 190 دولة. - يجب أن يكون حق الإقامة المشروع موجودًا حتى تحصل على الجنسية (Einbürgerung).
لكي تكون مؤهلاً للحصول على الجنسية (Einbürgerung)، يجب أن يكون لديك حق مشروع في الإقامة. التجنس (Einbürgerung) لا ينطبق على كل حق في الإقامة. - يجب أن يتوفر دليل على سبل العيش الآمنة.
يجب أن تكون قادرًا على إثبات قدرتك على إعالة نفسك وعائلتك. للقيام بذلك، يجب على السلطة تقديم توقعات إيجابية. - عليك أن تتخلى عن جنسيتك القديمة (هناك استثناءات هنا).
بشكل عام: الدولة الألمانية لا تعترف بالجنسية المزدوجة. لذلك عليك أن تتخلى عن جنسيتك. ومع ذلك، هناك العديد من الاستثناءات لهذا. - إثبات معرفة اللغة الألمانية (هناك استثناءات هنا
لإحضار متطلبات التجنس (Einbürgerung)، تحتاج إلى شهادة لغة B1. هناك أيضًا استثناءات هنا إذا كان بإمكانك إثبات مستوى لغتك بطريقة أخرى. - إثبات نجاح اختبار التجنس
لكي يتم النظر في طلب التجنس (Einbürgerung)، يجب أن يكون لديك اختبار تجنيس ناجح.
إذا كانت هذه الأمور تنطبق عليك جميعها، فأنت تحضر كل متطلبات التجنس (Einbürgerung)!
الأسئلة الشائعة-جميع الأسئلة والأجوبة المهمة حول متطلبات التجنس (Einbürgerung).
هل يعمل التجنس (Einbürgerung) مع أي سند إقامة؟
لا، ليس كل عنوان إقامة مؤقتة أو دائمة يسمح لك بالتقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية.
مع تأشيرة طالب أو حظر الترحيل أو تصريح التسامح (Duldung)، لا يعمل التجنس (Einbürgerung).
سيتعين عليك بعد ذلك تغيير تصريح إقامتك.
هل يمكنني الحصول على الجنسية قبل 8 سنوات؟
هناك استثناءات يمكنك من خلالها الحصول على الجنسية بعد 7 و 6 و 3 سنوات.
ما هو المبلغ الذي يجب أن يكون عليه دخلي حتى أحصل على الجنسية الألمانية؟
يجب أن يكون دخلك كافياً لإعالة نفسك وعائلتك.
هل يجب علي تسليم جواز سفر بلدي الأصلي لكي أصبح ألمانيًا؟
هناك العديد من الاستثناءات لشرط الحصول على جواز سفر من بلد المنشأ.
قد تضطر إلى تسليم جواز سفرك، ولكن من الممكن أن تحتفظ بجواز سفرك.
العامل الحاسم هو ما إذا كان بلدك الأصلي يوفر إصدار ومنح جوازات السفر الوطنية.
هل لدي فرصة للحصول على الجنسية (Einbürgerung) بسجل جنائي؟
ذلك يعتمد على مدى خطورة السجل الجنائي.
إذا تم الحكم عليك بغرامات تزيد عن 90 سعرًا يوميًا، أو بالسجن، فإن التجنس (Einbürgerung) غير ممكن.
هل يجب علي إبراز جواز السفر الوطني لبلدي الأصلي لتحديد الهوية؟
إذا أصدر بلدك الأصلي جوازات سفر وطنية ولم تعرض نفسك لأي خطر، فإن جواز السفر الوطني هو الوثيقة التي يجب إثباتها.
ومع ذلك، وثائق بديلة ممكنة أيضا.
من المهم أن تظهر جنسيتك وتاريخ ميلادك بوضوح.
البطاقة الزرقاء: لهذا السبب يعتبر تصريح الإقامة هذا ذا قيمة كبيرة!
شروط الحصول على البطاقة الزرقاء
البطاقة الزرقاء هي عنوان إقامة خاص غير مؤهل لجميع المهاجرين ويمكن التقدم بطلب للحصول عليه. حق الإقامة هذا منصوص عليه في § 18b Abs.2 AufenthG . البطاقة الزرقاء مرتبطة بشروط واضحة ومختلفة.
شهادة جامعية
إن الحصول على شهادة جامعية كاملة هو الشرط الأساسي للحصول على البطاقة الزرقاء، والتي تسمى أيضًا البطاقة الزرقاء أو البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي. السبب وراء الحصول على البطاقة الزرقاء هو تسهيل الأمر على المتخصصين الأكاديميين المؤهلين تأهيلا عاليا من الخارج للهجرة إلى ألمانيا. الهدف من هذا التبسيط هو دمج هؤلاء العمال المهرة في سوق العمل الألماني.
سيتم دمج هؤلاء الخريجين في المقام الأول في المجالات المهنية التي يوجد فيها نقص في الموظفين في ألمانيا. أحد الأمثلة على ذلك هو القطاع الطبي. تعاني ألمانيا من نقص كبير في الأطباء. وبناء على ذلك، فإن الناس في ألمانيا سعداء بقدرتهم على دمج الأطباء المؤهلين تأهيلا عاليا الحاصلين على شهادات جامعية من الخارج إلى ألمانيا، وبالتالي معالجة النقص في الأطباء ومكافحة هذه المشكلة.
إن الشهادة الجامعية الألمانية معترف بها بشكل عام، وينطبق الشيء نفسه على الدرجة المعادلة. وإذا لم يكن الأمر كذلك وتم الحصول على الشهادة الجامعية في الخارج فيجب الاعتراف بهذه الشهادة.
يمكنك استخدام أداة البحث عن الاعتراف الموجودة على الموقع الإلكتروني الخاص بالوزارة الاتحادية للتعليم والبحث العلمي لمعرفة ما إذا كان يتم الاعتراف بشهادتك الجامعية في ألمانيا وكيف يتم ذلك. هناك طريقة أخرى للتحقق وهي قاعدة بيانات الاعتراف بالمؤهلات التعليمية الأجنبية anabin .
عرض العمل أو عقد العمل
الشرط الأساسي الثاني للحصول على البطاقة الزرقاء هو عقد العمل. لا يكفي أن يكون لديك شهادة جامعية ذات كفاءة عالية؛ بدون عقد عمل، لن يتم منح البطاقة الزرقاء. وكبديل لعقد العمل، يتم أيضًا قبول الالتزام الوظيفي.
من المهم أن تقوم بتقديم المستندات الداعمة (عقد العمل أو الالتزام الوظيفي) مع الطلب وشهادة الشهادة الجامعية عند التقديم. يجب أن يكون العمل في ألمانيا ويجب أن تكون هناك منشأة دائمة لصاحب العمل في ألمانيا. إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا يمكنك التقدم بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء.
البطاقة الزرقاء بدون شهادة جامعية
البطاقة الزرقاء بدون شهادة جامعية غير ممكنة. ولا يمكن تعويض الشهادة الجامعية بوظيفة ذات مهارات عالية. ينطبق شرط الحصول على شهادة جامعية كاملة وعقد عمل أو وعد بالتوظيف. ولا يمكن تعويض معايير الشهادة الجامعية ببدائل أخرى.
البطاقة الزرقاء دون الحصول على إذن من وكالة التوظيف الفيدرالية
عادةً، لا تحتاج إلى موافقة وكالة التوظيف الفيدرالية للحصول على البطاقة الزرقاء. الاستثناء الوحيد هو إذا كنت تعمل في مهنة تعاني من النقص وكان راتبك الشهري أقل من 3796 (أو الراتب السنوي 45.552) يورو إجماليًا. في هذه الحالة، تحتاج إلى تصريح من وكالة التوظيف الفيدرالية للحصول على البطاقة الزرقاء. ومن المهن التي تعاني من النقص، على سبيل المثال، مهنة الطب أو علماء الكمبيوتر.
التأمين الصحي والإقامة الرئيسية
يجب عليك تقديم إثبات التأمين الصحي إلى السلطة المختصة. هذا هو أحد المتطلبات الأساسية للبطاقة الزرقاء. الشرط الأساسي الآخر هو أن يكون لديك مكان إقامة أساسي في المدينة/البلدية المسؤولة عنك. بدون هذا السكن الرئيسي، لن يعمل تطبيق البطاقة الزرقاء أيضًا.
ما الراتب الذي يجب عليك إظهاره؟
تم تحديد الحد الأدنى للراتب بإجمالي 4886.67 يورو شهريًا. وهذا يجعل إجمالي 58400 يورو سنويًا. وكما يتبين أعلاه، لا يوجد استثناء لذلك إلا في حالة النقص في المهن. ثم يكون الأجر أقل، ولكن في هذه الحالة يجب على وكالة التوظيف الفيدرالية التحقق مما إذا كان من الممكن السماح بالبطاقة الزرقاء كتصريح إقامة.
تطبيق البطاقة الزرقاء
هناك سيناريوهات مختلفة عند التقدم للحصول على البطاقة الزرقاء. الفرق الحاسم هو، على سبيل المثال، ما إذا كنت تعيش في ألمانيا لفترة طويلة أو ما إذا كنت قد وصلت للتو إلى ألمانيا ثم تقدمت بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء. ثم هناك اختلافات مرة أخرى، إذا كنت قادمًا من دولة أجنبية دولية، أو من دولة أجنبية تابعة للاتحاد الأوروبي. تختلف عملية التقديم في كل حالة
أين يتم تقديم الطلب؟
مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde) هو المسؤول بشكل عام عن إصدار البطاقة الزرقاء. إذا كنت في دولة ثالثة تحتاج إلى تأشيرة، فستقوم البعثة الألمانية في بلدك بالتحقق مما إذا كنت مؤهلاً للحصول على البطاقة الزرقاء. إذا كان الأمر كذلك، فستحصل على تأشيرة وطنية للدخول إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية لأسباب تتعلق بالعمل.
قبل انتهاء صلاحية هذه التأشيرة، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء. سيقوم مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde) بعد ذلك بإصدار البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي التي تقدمت بطلب للحصول عليها. لا يمكن أن يبدأ التوظيف لدى صاحب العمل إلا بعد إصدار البطاقة الزرقاء.
إذا كان لديك بالفعل بطاقة زرقاء من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، فيمكنك السفر إلى ألمانيا بدون تأشيرة. في غضون شهر واحد بعد دخولهم، يجب تقديم طلب للحصول على البطاقة الزرقاء في مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde). الوفاء بجميع المتطلبات أمر ضروري. مرة أخرى، لا يمكنك البدء لدى صاحب العمل الجديد حتى يتم إصدار البطاقة الزرقاء الخاصة بك.
يمكن لمواطني عدد قليل من البلدان (الولايات المتحدة الأمريكية وكوريا الجنوبية وإسرائيل وأيرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى واليابان وكندا وأستراليا ونيوزيلندا) السفر إلى ألمانيا بدون تأشيرة. يجب بعد ذلك تقديم طلب للحصول على البطاقة الزرقاء في غضون 3 أشهر من مكان الإقامة في ألمانيا في مكتب تسجيل الأجانب المختص (Ausländerbehörde). بمجرد حصولك على البطاقة الزرقاء بين يديك، يمكنك بدء عملك مع صاحب العمل الجديد.
إذا كنت ترغب في التغيير من عنوان إقامة آخر إلى عنوان إقامة البطاقة الزرقاء، فيجب عليك التقدم بطلب لذلك في مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde) في مكان إقامتك. المتطلبات الأساسية هي نفسها تمامًا كما في المواقف الأولية الأخرى.
ما هي الوثائق المطلوبة؟
من المهم بالنسبة لطلب الحصول على البطاقة الزرقاء الأوروبية أن تتمكن من إظهار المستندات اللازمة. عدد المستندات كبير جدًا ويستحق إنشاء قائمة مرجعية لذلك حتى تتمكن من متابعة كل شيء.
عند التقديم لأول مرة، يجب عليك ملء نموذج طلب البطاقة الزرقاء. النموذج متاح للتنزيل على الموقع الإلكتروني لمدينة برلين. لا يلزم ملء نموذج الطلب مرة أخرى لكل تجديد.
نموذج إضافي مهم آخر قد تكون مؤهلاً له هو إذا كنت تعاني من نقص في المهن وتحتاج إلى موافقة من وكالة التوظيف الفيدرالية. يُطلق على هذا النموذج اسم إعلان التوظيف ويجب أن يكمله صاحب العمل.
المستندات الأخرى التي ستحتاج إلى تقديمها هي إثبات الهوية والمستندات المتعلقة بمنزلك. جواز سفرك يكفي كدليل على الهوية.
يتم استخدام شهادة تسجيل شقتك (التي تسمى “Melde Bestätigung”) أو عقد الإيجار وتأكيد الانتقال من المالك كوثيقة للسكن. يجب أن يتم توقيع تأكيد الانتقال من قبل مالك العقار في هذه الحالة. يجب تقديم عقد الإيجار الأصلي أو اتفاقية الشراء مع تفاصيل مساحة المعيشة. علاوة على ذلك، تحتاج إلى إثبات تكاليف السكن الشهرية (كشف حساب بنكي أو تكلفة العقار المشغول).
الوثائق المهمة الأخرى هي عقد العمل أو عرض العمل، وإذا لزم الأمر تصريح التدريب المهني وتقييم الشهادة إذا لزم الأمر. يجب عليك أيضًا تضمين نسخة كليتك وصورة بيومترية.
بالنسبة للتأمين الصحي، من المهم أن تقدم إثباتًا للتأمين وشهادة بأنك تدفع أموالاً إلى صندوق التأمين الصحي (على سبيل المثال، من خلال البيانات المصرفية. بالإضافة إلى ذلك، تحتاج إلى شهادة من شركة التأمين (على سبيل المثال، AOK، Techniker Krankenkasse) حول التأمين الخاص بك.
مدة المعالجة والتكاليف
مدة المعالجة حوالي. 5-6 أسابيع. من المهم أن تقوم بترتيب مقابلة أولية مع مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde) قبل حوالي 4-6 أسابيع من انتهاء حقك الحالي في الإقامة. لهذا يجب عليك تحديد موعد مع السلطة.
تكلفة البطاقة الزرقاء 100 يورو للطلب الأول. إذا كان سيتم تمديد البطاقة الزرقاء لمدة تصل إلى 3 أشهر، فيجب دفع 96 يورو وإذا كان سيتم تمديد البطاقة الزرقاء لأكثر من 3 أشهر، فمن الضروري دفع 93 يورو.
يدفع المواطنون الأتراك مبلغًا أقل لكل من الطلب الأولي والتجديد، ولكن نفس السعر. تبلغ التكلفة 22.80 يورو لمن تقل أعمارهم عن 24 عامًا و37 يورو للمتقدمين الذين تزيد أعمارهم عن 24 عامًا.
ستكون التكاليف الإضافية ضرورية لتقييم الشهادة المحتمل.
صلاحية البطاقة الزرقاء
البطاقة الزرقاء صالحة لمدة أقصاها 4 سنوات. إذا كنت تعمل في وظيفة مؤقتة، فستكون مدة البطاقة الزرقاء أقصر. وتكون المدة بعد ذلك 3 أشهر أكثر من عقد العمل محدد المدة الخاص بك. خلال أول عامين من العمل، من المهم أن تحصل على إذن من مكتب تسجيل الأجانب (Ausländerbehörde) مسبقًا عند تغيير عملك.
يمكن تجديد البطاقة الزرقاء، ومن المهم احترام مدة البطاقة وتقديم طلب التجديد في الوقت المناسب. ليست هناك حاجة لملء استمارة طلب جديدة للتجديد.
يمكنك فعل ذلك بالبطاقة الزرقاء
تتمتع البطاقة الزرقاء بالعديد من المزايا وهي مجزية للغاية. الاحتمالات مع البطاقة الزرقاء واسعة وتتعلق بمجالات مختلفة، سواء فيما يتعلق بالأمور الخاصة أو الأمور المهنية.
خيارات السفر بالبطاقة الزرقاء
باستخدام البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، يمكنك السفر بدون تأشيرة إلى دول شنغن الأخرى لأسباب سياحية لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال 190 يومًا. تشمل دول شنغن النمسا، بلجيكا، كرواتيا، جمهورية التشيك، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، اليونان، المجر، أيسلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، النرويج، بولندا، البرتغال، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد وسويسرا.
يمكنك السفر إلى جميع البلدان الأخرى باستخدام البطاقة الزرقاء مع التأشيرة. ومع ذلك، هناك تفصيل واحد مهم. إذا قضيت أكثر من 12 شهرًا متتاليًا في دولة خارج الاتحاد الأوروبي، فستنتهي بطاقتك الزرقاء. لا يمكن تمديد فترة الـ 12 شهرًا إلا إذا تمكنت من إثبات أن هذا التمديد يصب في مصلحة جمهورية ألمانيا الاتحادية…. يمكن أن يكون السبب مهمة أجنبية لشركة ألمانية في الخارج.
تسهيل لم شمل الأسرة
إحدى ميزات البطاقة الزرقاء هي لم شمل الأسرة المبسط. إن إصدار إعلان الالتزام أسهل بالفعل من الوفاء به بالنسبة لألقاب الإقامة الأخرى نظرًا للمتطلبات العالية بالفعل للبطاقة الزرقاء. مع البطاقة الزرقاء، يتم تبسيط شروط لم شمل عائلتك. على سبيل المثال، يمكن للزوج الحصول على تصريح إقامة دون مهارات لغوية سابقة ويُصرح له بمتابعة وظيفة في ألمانيا.
التجنس (Einbürgerung) بالبطاقة الزرقاء
تسمح البطاقة الزرقاء بالتجنس (Einbürgerung) إذا تم استيفاء جميع متطلبات الجنسية الألمانية. يتمتع التجنس (Einbürgerung) بالبطاقة الزرقاء تمامًا بنفس شروط التجنس (Einbürgerung) مع أي عنوان إقامة مؤهل آخر.
نظرًا للمتطلبات العالية بالفعل للبطاقة الزرقاء فيما يتعلق بالراتب، فإن نقطة إثبات مصدر العيش أسهل من العديد من ألقاب الإقامة الأخرى. يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على التجنس بعد 7،6 أو 3 سنوات من خلال تقديم إثبات معين (اختبار التجنس (Einbürgerung) الذي تم اجتيازه مسبقًا، أو شهادة B2، أو الزواج من مواطن ألماني).
تصريح التسوية بالبطاقة الزرقاء
البطاقة الزرقاء تجلب مزايا لتصريح الاستيطان . يمكن لحاملي البطاقة الزرقاء التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية بعد 33 شهرًا فقط. الشرط هو أنه، كحامل البطاقة الزرقاء، يجب أن تكون في وظيفة ذات مؤهلات عالية، وأن تكون قد دفعت لصندوق التقاعد وأن تكون قادرًا على التعبير عن نفسك باللغة الألمانية البسيطة. مع شهادة B1، يمكنك اختصار 33 شهرًا إلى 21 شهرًا.
الشروط القانونية والاختلافات في أراضي الاتحاد الأوروبي
من أجل معرفة ما تعنيه البطاقة الزرقاء، من المهم أن تكون لديك معرفة بالمتطلبات القانونية في الاتحاد الأوروبي ومعرفة المتطلبات المختلفة داخل منطقة الاتحاد الأوروبي بين البلدان المختلفة.
موقف الاتحاد الأوروبي من البطاقة الزرقاء
تم وضع التوجيه القانوني الخاص بالبطاقة الزرقاء بموجب التوجيه 2009/50/G . ينص هذا التوجيه الصادر عن مجلس الاتحاد الأوروبي على أنه من أجل تحقيق استراتيجية لشبونة، التي تم إطلاقها في عام 2000، هناك حاجة إلى أكاديميين ذوي مؤهلات عالية من دول ثالثة. كان الهدف من استراتيجية لشبونة هو جعل الاتحاد الأوروبي المنطقة الاقتصادية الأكثر تنافسية وديناميكية في العالم. وكان من المقرر تحقيق هذا الهدف بحلول عام 2010، ولكن لم يتحقق. في أعقاب استراتيجية لشبونة، تم إطلاق برنامج أوروبا 2020 . ولها أهداف مماثلة.
الاختلافات بين دول الاتحاد الأوروبي
يمكن التقدم بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي باستثناء الدنمارك وأيرلندا. المتطلبات متشابهة جدًا بين الدول. والفرق البسيط الوحيد هو الشروط المتعلقة بالحد الأدنى للدخل والمبلغ المحدد الذي يتعين عليك إظهاره. تختلف أيضًا في بعض الأحيان مدة الاعتراف في دول الاتحاد الأوروبي المختلفة، فهي لا تتم بنفس السرعة في كل مكان.
المشكلة الحالية والمستقبل
الوضع الحالي للبطاقة الزرقاء يواجه مشاكل مختلفة. وبناءً على ذلك، يجب أيضًا النظر إلى النظرة المستقبلية وتقييمها بشكل مختلف. يتعلق الأمر بالهدف الفعلي وأيضًا بالصعوبات التي يواجهها المرء عند التقدم للحصول على البطاقة الزرقاء.
التكيف في مختلف دول الاتحاد الأوروبي
يتعين عليك حاليًا التقدم بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي في كل دولة من دول الاتحاد الأوروبي إذا كنت تريد العمل في تلك الدولة. وبناء على ذلك، فإن التكيف المباشر للبطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي الصادرة في ألمانيا لا يعمل بعد في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى. في هذه الحالة، يجب عليك إعادة التقدم بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي خلال شهر واحد.
الاعتراف بالشهادات الجامعية
إن الاعتراف بالشهادات الجامعية عملية معقدة. عملية التحقق طويلة جدًا ولا تعمل دائمًا بسرعة. ومن الممكن علاج هذه المشكلة وتحسينها من خلال إنشاء نظام أسرع للاعتراف بالشهادات الجامعية على مستوى أوروبا. سيكون مثل هذا النظام مهمًا جدًا لتجنب فترات الانتظار الطويلة للاعتراف بالشهادات الجامعية.
تحقيق الأهداف المحددة
داخل الاتحاد الأوروبي، هناك دائمًا انتقادات للأهداف التي تم تحديدها. لقد بدأت في عام 2010. في ذلك الوقت، كان الهدف هو تحقيق الأهداف المنصوص عليها في استراتيجية لشبونة لعام 2000. ولم يتحقق هدف أن تصبح المنطقة الاقتصادية الأكثر تنافسية وديناميكية في العالم. وبنسبة 68%، لم يتم تحقيق معدل التوظيف المطلوب وهو 70%. كما أن الزيادة في البطالة لم تحقق الأهداف المحددة.
وأهداف المفهوم اللاحق، أوروبا 2020، بالغة الأهمية بالمثل. لم يتغير هذا المفهوم كثيرًا مقارنة بالسابق، ويعتبره النقاد غير موجه نحو الحلول.
مستقبل البطاقة الزرقاء
ستظل هناك حاجة إلى العديد من الأكاديميين المؤهلين تأهيلاً عاليًا من دول ثالثة في المستقبل. ليس فقط في ألمانيا، بل في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. هناك نقص كبير في العمالة الماهرة في مختلف القطاعات المهنية ويجب معالجة هذا النقص.
لا تزال طريقة الحصول على موطئ قدم في الاتحاد الأوروبي وألمانيا بالبطاقة الزرقاء هي الطريقة الأسهل وستظل الطريقة الأسرع في المستقبل. أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو أن ألمانيا والاتحاد الأوروبي لديهما مصلحة قوية في هجرة الأكاديميين المؤهلين تأهيلا عاليا.
ملخص
كما ترون بسهولة، بالنسبة للبطاقة الزرقاء، هناك حقائق مهمة يجب أن تعرفها وهي مهمة بالنسبة لك. وإليك هذه النقاط تكرر لك مرة أخرى:
- للحصول على البطاقة الزرقاء، يجب أن تكون حاصلاً على شهادة جامعية معترف بها في ألمانيا أو شهادة جامعية ألمانية.
- بالنسبة للبطاقة الزرقاء، يجب أن تكون قادرًا على إثبات أن لديك عقد عمل أو التزام وظيفي.
- دخلك، إذا كنت لا تعمل في مهنة غير كافية، يجب أن يكون إجمالي دخلك 58400 يورو سنويًا. إذا كنت تعمل في مهنة غير كافية وكان راتبك الإجمالي السنوي أقل من 45252 يورو، فيجب على وكالة التوظيف الفيدرالية التحقق مما إذا كنت مؤهلاً للحصول على البطاقة الزرقاء.
- باستخدام البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية بعد 33 شهرًا فقط.
- باستخدام البطاقة الزرقاء، يمكنك السفر بدون تأشيرة إلى دول شنغن الأخرى لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال 190 يومًا.
- مع البطاقة الزرقاء لديك تبسيطات في لم شمل عائلتك. يمكن لزوجتك الحصول على تصريح إقامة دون مهارات لغوية وسيكون مسموحًا لها بالعمل في ألمانيا.
- البطاقة الزرقاء صالحة لمدة أقصاها 4 سنوات.
الأسئلة الشائعة – أهم الأسئلة والأجوبة حول البطاقة الزرقاء
لماذا تستحق البطاقة الزرقاء ذلك؟
البطاقة الزرقاء جديرة بالاهتمام لأنها وسيلة للحصول على تصريح الإقامة بعد 33 شهرًا فقط.
سبب آخر للبطاقة الزرقاء هو تسهيل لم شمل الأسرة.
علاوة على ذلك، باستخدام البطاقة الزرقاء، يمكنك السفر بدون تأشيرة إلى دول شنغن.
ما هي وجهة البطاقة الزرقاء؟
تهدف البطاقة الزرقاء إلى تسهيل هجرة الأكاديميين المؤهلين تأهيلاً عاليًا إلى ألمانيا.
وبهذه الطريقة، فإن الهدف هو مكافحة النقص الناشئ في العمال المهرة في مختلف القطاعات المهنية ومعالجة النقص.
ما هي متطلبات البطاقة الزرقاء؟
الشرط الأساسي للحصول على البطاقة الزرقاء هو الحصول على شهادة جامعية كاملة معترف بها في ألمانيا.
في حالة الطوارئ، يجب عليك الاعتراف بذلك في ألمانيا أو التحقق منه لمعرفة مستوى الدرجة العلمية.
الشرط المهم الآخر هو عقد العمل أو الالتزام الوظيفي بدلاً من ذلك.
علاوة على ذلك، يجب مراعاة الحدود الدنيا للأرباح.
إذا كان هناك نقص، فإن إجمالي الأجر السنوي هو 45252 يورو، وإذا لم يكن هناك نقص، فإن إجمالي الأجر السنوي هو 58400 يورو.
كيف تحصل على البطاقة الزرقاء؟
يتم الحصول على البطاقة الزرقاء عند استيفاء الشروط (عقد العمل والشهادة الجامعية والحد الأدنى للأجور) وإثبات كافة المستندات المطلوبة.
ما هي مدة صلاحية البطاقة الزرقاء؟
البطاقة الزرقاء صالحة لمدة أقصاها أربع سنوات.
ويجب تجديدها مرة أخرى قبل انتهاء صلاحيتها.
من الممكن التمديد لمدة 3 أشهر وتمديد لأكثر من ثلاثة أشهر.
هل يمكنني الحصول على البطاقة الزرقاء بدون شهادة جامعية؟
لا. الشرط الأساسي للبطاقة الزرقاء هو الحصول على شهادة جامعية وعقد عمل.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا يمكن إصدار البطاقة الزرقاء.
هل يمكنني الحصول على البطاقة الزرقاء دون الحصول على إذن من وكالة التوظيف الفيدرالية؟
نعم.
إذا لم تكن تعمل في مهنة تعاني من النقص وكان إجمالي أجرك السنوي الشهري يبلغ 58400 يورو أو أكثر، فلن تحتاج إلى إذن من وكالة التوظيف الفيدرالية.
إذا كنت تعاني من نقص في المهن وتكسب أقل من 3796 يورو إجماليًا شهريًا، فمن الضروري مراجعة وكالة التوظيف الفيدرالية لمعرفة ما إذا كان بإمكانك الحصول على البطاقة الزرقاء.
ما هي شهادة اللغة التي أحتاجها؟ A1 أو B1 أو B2
إن الشرط الأساسي للسماح لك بالعمل والدراسة و/أو العيش بشكل دائم في ألمانيا هو دائمًا المعرفة الكافية باللغة الألمانية. أسهل طريقة لإثبات ذلك هي بمساعدة شهادة لغة معترف بها للمستويات A1 وA2 وB1 وB2 وC1 وC2. نوضح في هذه المقالة الشهادة التي تحتاجها، وما هي الدورات والاختبارات والتمارين المتاحة وما هي التكاليف التي يجب أن تتوقعها.
شهادة اللغة – ما هي في الواقع؟
تعتمد الشهادات الألمانية من A1 إلى C2 على الإطار المرجعي الأوروبي المشترك (CEFR). وهذا موجود لجعل الاختبارات والدورات والدرجات المختلفة قابلة للمقارنة ولتحديد مستوى مشترك. بالإضافة إلى ذلك، يضع الإطار الأوروبي المرجعي الأوروبي معيارًا معترفًا به عالميًا لاكتساب المهارات اللغوية بمساعدة المستويات الستة المختلفة.
ما الفرق بين الشهادتين الألمانيتين A1 وC2؟
ما يميز الألمانية B1 بالضبط عن الألمانية B2 أو A1 هو في الأساس مستوى الصعوبة. ولمساعدتك على التمييز بين شهادات اللغة الفردية، قمنا بتجميع كافة المعلومات المهمة هنا. ستجد أيضًا على الموقع الإلكتروني للإطار المرجعي الأوروبي المشترك (CEFR) العديد من اللمحات العامة والشروحات الأخرى حول هذا الموضوع.
الألمانية A1 – مبتدئين
"يمكنه فهم واستخدام التعبيرات اليومية المألوفة والعبارات البسيطة جدًا التي تهدف إلى تلبية الاحتياجات ذات النوع الملموس. يمكنه تقديم نفسه والآخرين ويمكنه طرح أسئلة على الآخرين عن أنفسهم - على سبيل المثال، أين يعيشون، ونوع الأشخاص الذين يعرفونهم أو نوع الأشياء التي لديهم - ويمكنه تقديم إجابات على أسئلة من هذا النوع. يمكنهم التواصل بطريقة بسيطة إذا تحدث المحاورون ببطء ووضوح وكانوا على استعداد للمساعدة.
اللغة الألمانية A2 – المعرفة الأساسية
"يمكنه فهم الجمل والتعبيرات المستخدمة بشكل متكرر والمتعلقة بالمجالات ذات الصلة الأكثر إلحاحًا (مثل المعلومات الشخصية والعائلية، والتسوق، والعمل، والمنطقة المحلية). يمكنه التواصل في مواقف بسيطة وروتينية تتضمن تبادلًا بسيطًا ومباشرًا للمعلومات حول الأمور المألوفة والروتينية. يمكن أن يصف بعبارات بسيطة خلفيته الخاصة وتعليمه وبيئته المباشرة والأشياء المتعلقة بالاحتياجات الفورية."[2]
الألمانية B1 – الاستخدام المتقدم للغة
"يمكن فهم النقاط الرئيسية عند استخدام لغة قياسية واضحة وعند التعامل مع الأمور المألوفة من العمل والمدرسة والترفيه وما إلى ذلك." يمكن التعامل مع معظم المواقف التي تواجهها عند السفر في منطقة اللغة. يمكنه التعبير عن نفسه ببساطة وبشكل متماسك في مواضيع مألوفة ومجالات الاهتمام الشخصية. يمكنه الإبلاغ عن التجارب والأحداث، ووصف الأحلام والآمال والطموحات، وإعطاء أسباب أو تفسيرات مختصرة للخطط والآراء.[3]
الألمانية B2 – الاستخدام المستقل للغة
"يمكنه فهم الأفكار الرئيسية للنصوص المعقدة حول موضوعات ملموسة ومجردة، بما في ذلك المناقشات التقنية في مجال تخصصه. يمكنه التواصل بشكل عفوي وطلاقة لدرجة أن المحادثة العادية مع الناطقين بها ممكنة تمامًا دون بذل جهد كبير من أي من الجانبين. يمكنه التعبير عن نفسه بشكل واضح وبالتفصيل حول مجموعة واسعة من المواضيع، وشرح وجهة نظر حول قضية الساعة وإعطاء مزايا وعيوب الخيارات المختلفة.
الألمانية C1 – المهارات اللغوية المهنية
"يمكنه فهم مجموعة واسعة من النصوص الطويلة والمتطلبة وكذلك فهم المعاني الضمنية. يستطيع التعبير عن نفسه بطلاقة وعفوية دون الحاجة إلى البحث عن كلمات واضحة المعالم. يستطيع استخدام اللغة بفعالية ومرونة في الحياة الاجتماعية والمهنية أو في التدريب والدراسة. يمكنه التعبير عن نفسه بشكل واضح، بطريقة منظمة ومفصلة حول مواضيع معقدة، مع الاستخدام المناسب لمختلف وسائل ربط النص."[5]
الألمانية C2 – إتقان اللغة الأم بشكل تقريبي
"يمكنه أن يفهم بسهولة كل ما يقرأه أو يسمعه تقريبًا. يمكنه تلخيص المعلومات من مجموعة متنوعة من المصادر المكتوبة والمنطوقة، مع تقديم الأسباب والتفسيرات في عرض تقديمي متماسك. يمكنه التعبير عن نفسه بشكل عفوي، وبطلاقة ودقة كبيرتين، مما يوضح ظلالًا أدق من المعنى حتى في المواقف الأكثر تعقيدًا.
كيف أعرف مستوى اللغة الذي وصلت إليه؟
نصيحتنا: من خلال اختبار تحديد المستوى المجاني هذا من Deutsche Welle، يمكنك بسهولة معرفة مدى جودة مهاراتك في اللغة الألمانية. إذا كنت جيدًا في التقييم الذاتي، فيمكن أن يساعدك اختبار تحديد المستوى CEFR هذا أيضًا.
ما هي شهادة اللغة التي أحتاجها للحصول على تصريح الإقامة؟
إن شرط الحصول على معرفة كافية باللغة الألمانية منصوص عليه في المادة 9 الفقرة. 2 رقم 7 قانون الإقامة. ومع ذلك، يواجه المتقدمون بانتظام مسألة الشهادة التي يحتاجون إليها لهذا الغرض.
الألمانية B1 لتصريح الاستيطان بعد 5 سنوات (المبدأ)
للوفاء بمتطلبات الفقرة § 9. 2 الجملة 1 رقم 7 iVm § 2 الفقرة. 11 قانون الإقامة وللحصول على حق الإقامة الدائمة في ألمانيا، يلزم مستوى اللغة الألمانية B1. ويمكن إثبات هذا المستوى أيضًا من خلال اجتياز اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين (DTZ) بنجاح كجزء من دورات الاندماج.
الألمانية A2 للحصول على تصريح الإقامة مع وضع اللاجئ بعد 5 سنوات
إذا كنت لاجئًا معترفًا به وفقًا لقانون الإقامة ولم تتقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية بعد 3 سنوات ولكن بعد 5 سنوات، فستحتاج إلى الحساب التالي . § 26 الفقرة. 3 الجملة 1 رقم 4 iVm § 2 الفقرة. 10 قانون الإقامة المهارات اللغوية فقط على المستوى الألماني A2.
الألمانية C1 للحصول على تصريح الإقامة مع وضع اللاجئ بعد 3 سنوات
باعتبارك لاجئًا معترفًا به، من الممكن أن تحصل على تصريح الإقامة بعد 3 سنوات فقط. ولهذا السبب، يجب عليك إثبات أنك “أتقنت” اللغة الألمانية. لذا، لكي تحصل على حق الإقامة الدائمة كلاجئ في ألمانيا بعد 3 سنوات فقط، عليك تقديم طلب. § 26 الفقرة. 3 الجملة 3 رقم 3 iVm § 2 الفقرة. 12 قانون الإقامة عبر تمتع بالمهارات اللغوية على مستوى اللغة الألمانية C1.
اللغة الألمانية A1 للأزواج
يتم تطبيق شروط مبسطة للم شمل الزوجين. يجب أن يكون لديك معرفة أساسية باللغة الألمانية. في هذه الحالة يكفي إثبات شهادة اللغة الألمانية A1، أي اجتياز المستوى الأسهل من بين المستويات الستة.
ما مدى صعوبة الشهادات الفردية (الألمانية A1 وA2 وB1 وB2 وC1 وC2)؟
المستوى | صعوبة
اللغة الألمانية A1 – للمبتدئين، سهلة
اللغة الألمانية A2 – أصعب قليلاً، ومن الضروري وجود معرفة أساسية باللغة
اللغة الألمانية B1 – بالنسبة للطلاب المتقدمين، يجب أن تكون قادرًا على التحدث باللغة الألمانية جيدًا
الألمانية B2 – يجب أن تكون قادرًا على التحدث باللغة الألمانية بطلاقة
اللغة الألمانية C1 – الخطوة الأولى نحو ثنائية اللغة، ويتطلب معرفة جيدة جدًا باللغة الألمانية
الألمانية C2 – أعلى شهادة ألمانية، مستوى اللغة الأم
هل من الممكن شراء شهادة اللغة؟
لا، شهادة اللغة تشبه شهادة إتمام الدورة. ومن أجل الحصول على الشهادة، يجب عليك إثبات أن لديك المهارات اللغوية المناسبة. انها ليست للبيع. ومع ذلك، يمكنك شراء دورات تحضيرية أو مواد تدريبية خاصة لمساعدتك في الاستعداد للامتحان. ومع ذلك، هناك أيضًا العديد من التمارين المجانية على الإنترنت (نظرة عامة: يمكن العثور على تمارين اللغة الألمانية A1 إلى اللغة الألمانية C1 أدناه).
ما هي مدة صلاحية شهادة اللغة؟
تعكس الاختبارات دائمًا الحالة الفعلية، أي أنها تؤكد المعرفة التي لديك حاليًا. ومع ذلك، فإن شهادة اللغة، مثل شهادة إتمام المدرسة أو التدريب، لا يمكن أن تصبح ببساطة غير صالحة، حتى لو مضى عليها سنوات عديدة. وكقاعدة عامة، فإن شهادة اللغة تكون صالحة مدى الحياة.
من هم مقدمو اختبارات اللغة الألمانية (شهادات اللغة)؟
هناك العديد من المؤسسات التي يمكنك من خلالها الحصول على شهادة لغة معترف بها. وهي تختلف بشكل رئيسي في معرفتها والغرض الرئيسي من الامتحان (التجنس، التقدم للدراسة/التدريب، وما إلى ذلك). فيما يلي بعض موفري شهادات اللغة:
- معهد جوته
- تيلك المحدودة.
- ايه اف يو المحدودة
- كتابة الدولة للهجرة SEM
- المؤتمر الدائم لوزراء التربية والتعليم والشؤون الثقافية
- مركز إنترلاكن التعليمي Bzi
- مركز كارل دويسبيرج
- رابطة غرف الصناعة والتجارة الألمانية
- جمعية إعداد الدراسات الأكاديمية وتطوير الاختبارات eV – معهد TestDaF
- الجمعية النمساوية لدبلوم اللغة الألمانية (ÖSD)
اختبار اللغة الألمانية TELC
دبلومة اللغة TELC هي شهادة لغة معترف بها ومستخدمة على نطاق واسع. يشير الاختصار TELC إلى “شهادات اللغة الأوروبية”، مما يوضح أن الشركة متخصصة في اختبارات اللغة الموحدة المعترف بها دوليًا. هنا يمكنك الحصول على شهادة لغة في جميع مستويات اللغة الستة.
اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين (DTZ)
تقدم شركة telc GmbH اختبارًا خاصًا للأجانب الذين يحتاجون، على سبيل المثال، إلى إثبات للحصول على تصريح التجنس أو الإقامة. يمكنك الحصول على شهادة اللغة هذه بالمستويات الألمانية A1 والألمانية A2 والألمانية B1 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات.
الامتحان
تختبر اختبارات اللغة الموحدة التي تقدمها TELC مهارات الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث. يتكون اختبار اللغة الألمانية الخاص بالمهاجرين من جزء كتابي وجزء شفهي ويستمر حوالي 100 دقيقة، حيث يتبع الجزء الشفهي عادةً الجزء المكتوب مباشرة. لكي تكون مستعدًا بشكل مثالي لهذا الاختبار، نوصي بالاختبار التجريبي المجاني بصيغة PDF الخاص بشركة TELC GmbH المرتبط أدناه بالإضافة إلى المواد التدريبية الإضافية.
تحضير
للتحضير لاختبار اللغة، تعتبر دورات اللغة أو بوابات التدريب مناسبة (انظر أدناه). بالإضافة إلى ذلك، يعد التحضير للامتحان جزءًا أساسيًا من دورات الاندماج. يُنصح بالنظر إلى أنواع المهام واستيعابها وإجراءات اختبار شهادة اللغة التي تهدف إليها.
موعد الامتحان
يتم تحديد موعد الامتحان من قبل المركز الامتحاني المعني. سوف تتلقى شهادة اللغة الخاصة بك في معظم الحالات خلال 14 يومًا بعد اجتياز الاختبار.
موقع الفحص
يمكنك إجراء اختبار اللغة TELC في العديد من مدارس اللغات العامة والخاصة. لمعرفة مركز الامتحانات القريب منك، يمكنك ببساطة إدخال الرمز البريدي الخاص بك هنا على موقع TELC GmbH .
التكرار
يمكنك تكرار اختبار اللغة كلما أردت ذلك. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن إعادة الاختبار تشمل دائمًا الاختبار بأكمله، أي الجزء الشفهي والكتابي.
التكاليف
تختلف تكلفة الاختبار بشكل كبير حسب مستوى اللغة ومركز الاختبار. تتراوح رسوم امتحان اللغة TELC من 40 إلى 140 يورو. بالنسبة للمستويات الألمانية من B1 إلى C2، تتراوح تكاليف الممتحنين في الغالب بين 130 و230 يورو. في بعض الحالات، يمكن للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) أيضًا تغطية رسوم الامتحان.
تمارين مجانية باللغة الألمانية A1 وA2 وB1 وB2 وC1 وC2
يقدم الإنترنت عددًا من بوابات ومواقع التدريب حيث يمكنك تدريب مهاراتك في اللغة الألمانية والتدرب على اختبار اللغة. هناك عروض مجانية ودورات مدفوعة. لقد قمنا حصريًا بتجميع بوابات وتطبيقات تدريبية مجانية لتعلم اللغة الألمانية من أجلك هنا.
اختبارات اللغة الألمانية
- اختبار TELC الألماني للمهاجرين German A2-B1 – اختبار تدريبي مفصل بتنسيق PDF
- اختبار كورنيلسن النموذجي اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين – اختبار نموذجي مجاني بصيغة PDF
المواقع الإلكترونية
- اللغة الألمانية لك – التدريب المجاني عبر الإنترنت من معهد جوته
- Deutsch für Dich – ستجد على قناة اليوتيوب المرتبطة بها العديد من مقاطع الفيديو التعليمية
- Deutsche Welle – على موقع DW، يمكنك التعلم من خلال تمارين وموسيقى ومقاطع فيديو متنوعة (A1 وA2 وB2)
- تعلم اللغة الألمانية مع DW – هنا يمكنك أيضًا العثور على مقاطع فيديو تعليمية رائعة على YouTube
- DW Learn German on Instagram – يمكنك أيضًا العثور على Deutsche Welle على Instagram
- مدينة الكلمات – هذه اللعبة على الإنترنت تعلمك الكلمات الألمانية بسهولة
تطبيقات
- المدرب الألماني A1
- اختبار القواعد A1-A2-B1-B2-C1
- تعلم تمارين قواعد اللغة الألمانية A1-A2-B1-B2 مجانًا
- تعلم اللغة الألمانية – الأكاديمية الألمانية
- تعلم اللغة الألمانية A1-A2-B1-B2
- تطبيق DW لتعلم اللغة الألمانية مع اختبار تحديد المستوى (A1,A2,B1)
ملخص
تختلف المستويات الستة المختلفة لاختبارات اللغة (الألمانية A1، A2، B1، B2، C1، C2) في أسمائها حسب الحروف والأرقام. تشير الحروف إلى المستوى اللغوي (A = المهارات اللغوية الأساسية، B = المهارات اللغوية المتقدمة، C = المهارات اللغوية الآمنة). يتم التمييز بين الرقمين 1 و 2 مرة أخرى ضمن هذه المستويات الثلاثة. أفضل طريقة لشرح المبدأ هي استخدام الجدول (انظر أعلاه). أهم شيء بالنسبة لك هو معرفة شهادة اللغة التي تحتاجها وأين يمكنك الحصول عليها. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من المواقع الإلكترونية التي تحتوي على تمارين ودورات مجانية من شأنها إعدادك للاختبار. نحن في dalilk.de نساعدك في الحصول على نظرة عامة سريعة وغير معقدة حول موضوع شهادات اللغة، حتى تتمكن أنت وعائلتك أخيرًا من الحصول على تصريح الإقامة الخاص بك والعيش بدون ضغوط في ألمانيا.
إلغاء الشرائح الضريبية الثالثة والخامسة – سيتأثر الملايين من دافعي الضرائب
وافقت الحكومة الفيدرالية، المكونة من الحزب الاشتراكي الديمقراطي والخضر والحزب الديمقراطي الليبرالي بقيادة المستشار أولاف شولتس، على إلغاء الفئتين الضريبيتين الثالثة والخامسة في اتفاقية الائتلاف. وبحسب التقارير الإعلامية الحالية، فإن وزارة المالية الاتحادية، بقيادة وزير المالية كريستيان ليندنر، تعمل حاليا على تنفيذ هذه الخطط. قد يؤثر التغيير المقابل في بعض الأحيان على دافعي الضرائب المتأثرين في وقت مبكر من الأول من يوليو من العام الحالي – ولكن ما الذي يتغير بالضبط؟
لماذا تخطط الحكومة الفيدرالية لإعادة تنظيم الشرائح الضريبية؟
إن التغيير المخطط له من قبل حكومة إشارة المرور سيؤثر في البداية فقط على الأزواج وشركاء الحياة المسجلين. وبالتالي، لا يتأثر دافعو الضرائب المنفردون أو الأزواج الذين ليس لديهم تقييم ضريبي مشترك. والأفكار الأساسية وراء عملية إعادة الهيكلة هذه ذات شقين: فمن ناحية، تأمل حكومة إشارة المرور في جلب المزيد من النساء إلى سوق العمل، ومن ناحية أخرى، تريد الحكومة تقليص الفارق بين ضريبة الأجور المدفوعة مقدماً والعبء الضريبي الفعلي.
من المهم أن نفهم كيف يعمل الانقسام حاليًا للأزواج وشركاء الحياة المسجلين. ولديهم خيار استخدام “التقسيم” بين الفئتين الضريبيتين الثالثة والخامسة من أجل زيادة صافي دخل الأسرة الشهري الفعلي من خلال المزايا الضريبية الناتجة. من الناحية العملية، يذهب صاحب الدخل الأعلى إلى الفئة الضريبية III، وينتقل صاحب الدخل الأدنى إلى الفئة الضريبية V. وهذا يقلل العبء الضريبي على صاحب الدخل الأعلى، ويتم تحويل جزء من الضرائب بدلاً من ذلك إلى صاحب الدخل الأدنى في فئة الضريبة V – ولكن بشكل عام وهذا يؤدي إلى كقاعدة عامة، هناك توفير ضريبي إذا تم اعتبار كلا الدخلين ككل ويتكون صافي الدخل من ذلك.
إذا تم تنفيذ خطط إشارات المرور عمليا، فإن كل شريك سيدفع فقط حصة ضريبة الدخل المستحقة وفقا لإجمالي دخله. وبالتالي فإن الشريك ذو الدخل الأعلى سيدفع أكثر، في حين أن الطرف الأقل دخلا سيدفع أقل. لذلك عندما يتم النظر إلى كلا الزوجين أو الشركاء معا، لا يوجد سوى تحول في الأعباء الضريبية الخاصة بكل منهما.
من هو الحزب الذي اقترح الإلغاء؟
وقد اتفقت الأحزاب الحاكمة الثلاثة جميعها على إلغاء عقوبة الإعدام من خلال اتفاق الائتلاف. ووفقا لتقارير وسائل الإعلام، كان حزب الخضر هو الذي قام في المقام الأول بحملة من أجل إلغاء عقوبة الإعدام وجعلها شرطا لتشكيل الحكومة. ويرى سياسيو حزب الخضر أن الانقسام بين الزوجين أمر غير عادل ويجادلون بأن هذا يخلق ضررًا عامًا للنساء العاملات. علاوة على ذلك، ووفقاً لحجة الخُضر، فإن التقسيم بين الزوجين من شأنه أن ينقل صورة اجتماعية عفا عليها الزمن – حيث يعتبر الرجل هو المعيل والمرأة ربة منزل أو أم أو “منخفض الدخل”.
الوضع الخاص للمرأة في تقسيم الضرائب الحالي
اقترحت حكومة إشارة المرور المفهوم الضريبي الجديد في اتفاق الائتلاف من أجل تمكين المزيد من النساء من العمل أو تحفيزهن على زيادة عدد ساعات العمل (وبالتالي الأرباح). في الوقت الحالي، وفقًا لحجة الأحزاب الحاكمة، يمكن تصنيف العديد من النساء (اللواتي غالبًا ما يكسبن أقل من أزواجهن) في الفئة الضريبية الخامسة. وينبغي لعملية إعادة التنظيم وما يترتب على ذلك من عبء ضريبي مرتبط بالدخل لكل شخص أن يعطي هؤلاء النساء حافزاً لدفع ضرائب أقل شخصياً في المستقبل – حيث أنهن لم يعودن يدفعن حصة الشريك الأعلى دخلاً من الفئة الضريبية الثالثة.
ما خطط الحكومة الاتحادية بعد إلغاء الفئتين الضريبيتين الثالثة والخامسة؟
وإذا حدث الإلغاء بالفعل، فلا بد بالطبع من إيجاد بديل. ترى الحكومة الفيدرالية ذلك في الفئة الضريبية الرابعة أو الرابعة مع العامل. بعد الزواج، سيتم وضع كلا الشريكين تلقائيًا في الفئة الضريبية الرابعة. وطالما أن كلا الشريكين يكسبان نفس المبلغ تقريبًا، فيجب أن يظلا في هذه الشريحة الضريبية.
ومع ذلك، إذا كانت هناك اختلافات خطيرة في الأرباح بين الشريكين، فإن حكومة إشارة المرور تنص على استخدام الفئة الضريبية الرابعة مع عامل. عند استخدام “العامل”، سيأخذ مكتب الضرائب أي تفضيلات تقسيم في الاعتبار خلال العام الحالي. وللقيام بذلك، يقوم مكتب الضرائب المسؤول أولاً بحساب العبء الضريبي المحتمل للزوجين، ثم يقسم هذا الإجمالي على اثني عشر لمدة اثني عشر شهرًا من السنة، وبالتالي تحديد تحصيل ضريبة الدخل الشهري. ووفقا لممثلي إشارات المرور، فإن هذا ينبغي أن يؤدي إلى أصغر انحرافات ممكنة بين عبء ضريبة الرواتب المدفوعة بالفعل وعبء ضريبة الرواتب الفعلي، وهو ما يعني بدوره أنه يمكن تجنب أي مدفوعات عالية أو مدفوعات إضافية.
مثال حسابي للعبء الضريبي الحالي على المتزوجين
وفي إطار اتفاقية الائتلاف، قام المعهد الألماني للأبحاث الاقتصادية (DIW) بإعداد دراسة وإجراء حساباته الخاصة. يمكن الاطلاع هنا على منشورات ستيفان باخ وبيتر هان وكاتارينا روهليتش مجانًا.
ويستشهد العلماء بالنساء اللاتي يبلغ أجرهن الإجمالي السنوي ما بين 20 ألف و35 ألف يورو كمثال. غالبية النساء العاملات في ألمانيا اللاتي لديهن شراكة أو زواج مسجل يكسبن في هذا الطيف. ومن خلال إدراجهن في الفئة الضريبية الخامسة، تدفع النساء المتأثرات حوالي 11 إلى 12 نقطة مئوية ضرائب إضافية لأنهن يحصلن على جزء من أرباح شريكهن الأفضل حالا في الفئة الضريبية الثالثة.
إذا وجد الإصلاح المقابل طريقه إلى الهيئة التشريعية، فإن النساء من المثال أعلاه سيدفعن من الآن فصاعدا حوالي 11 إلى 12 في المائة أقل من ضريبة الدخل سنويا، وهو ما يعادل صافي شهري إضافي يبلغ حوالي 200 إلى 300 يورو.
متى يجب إلغاء الشرائح الضريبية؟
في الوقت الحالي، هذا مجرد مشروع مخطط له من اتفاقية الائتلاف. تم تحديد هدف التنفيذ في الأصل في صيف عام 2023، ويجب تنفيذ الخطة على الأقل بحلول عام 2025 – وبعد ذلك ستكون هناك انتخابات جديدة. ومع ذلك، ليس من المؤكد بأي حال من الأحوال أن الإلغاء سيحدث على الإطلاق – فليس كل مشروع من اتفاقية الائتلاف سيتم تنفيذه فعليًا في نهاية المطاف.
ماذا يقول الخبراء عن المشروع؟
يشكك علماء DIW في دراستهم ويصفون المشروع بأنه مجرد “خطوة أولى نحو تحقيق المساواة للمرأة في الحياة العملية”. ومع ذلك، لا يزال من الممكن تنفيذ التقسيم بين الزوجين باستخدام الفئة الضريبية الرابعة مع عامل – حتى اليوم. نادرًا ما يستخدم المتزوجون هذا لأنه يتطلب تقديم طلب معقد يجب تقديمه كل عامين. لاحظ علماء DIW أن التطبيق يمنع العديد من المتزوجين من استخدام الفئة الضريبية الرابعة مع العامل – والحل الأكثر فعالية هو التقسيم الحقيقي، والذي يمكن أن يوفر قدرًا أكبر من الراحة لذوي الدخل المنخفض والمتوسط.
شهادة استحقاق السكن: استخدم حاسبة WBS للتحقق من استحقاقك لشقة مدعومة من الدولة.
من أجل الانتقال إلى شقة مدعومة من الحكومة (“الإسكان الاجتماعي”)، يحتاج أولئك الذين يبحثون عن سكن إلى شهادة استحقاق السكن (شهادة WBS) أو المعروفة أيضًا بشهادة الفقرة 5 وشهادة الفقرة 8 وشهادة B. يتم تنظيم الحق في السكن الاجتماعي المدعوم من الحكومة بإيجار منخفض بشكل مختلف اعتمادًا على الولاية الفيدرالية. يمكنك استخدام حاسبة WBS الموثوقة الخاصة بنا للتحقق من استحقاقك لـ WBS.
أين يمكنني التقدم بطلب للحصول على WBS؟
يمكنك التقدم بطلب للحصول على WBS في مكتب الإسكان في مدينتك.
ما هي متطلبات WBS؟
- لديك الجنسية الألمانية.
- أنت مواطن من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (EU).
- أنت مواطن من دولة خارج الاتحاد الأوروبي ولديك تصريح إقامة صالح لمدة عام واحد على الأقل.
من هو المؤهل للحصول على WBS؟
ومن حيث المبدأ، يجب استيفاء حدود الدخل والعوامل الأخرى (كما هو موضح في هذا الدليل). ومع ذلك، يحق للأشخاص التاليين الحصول على WBS في كثير من الحالات.
- المستفيد من فوائد هارتز 4
- الآباء الوحيدين ذوي الدخل المنخفض
- الأشخاص المعاقين أو ذوي الإعاقة الشديدة
- الأجانب الذين تم تسجيلهم في ألمانيا لمدة 12 شهرًا على الأقل
- في ظل ظروف معينة: المتدربون والطلاب مع BAföG (اكتشف المزيد: WBS للطلاب)
حدود الدخل لWBS؟ (حاسبة WBS)
يعتمد ما إذا كان يحق لك الحصول على تصريح إقامة والمبلغ على حجم أسرتك ودخلك.
من الممكن أن يتم فحص استحقاقك لشهادة WBS بشكل فردي. يمكنك فقط الحصول على معلومات ملزمة حول ما إذا كان يحق لك الحصول على WBS من مكتب إعانات الإسكان المسؤول في مدينتك أو بلديتك.
ومن الناحية العملية، يمكن للأسر المكونة من شخص واحد وليس لديها أطفال أن تحصل على تمويل يصل إلى دخل شهري إجمالي قدره 1500 يورو. في بعض الأحيان تكون الأسر المعيشية المكونة من شخصين ولديها طفل واحد مؤهلة بإجمالي دخل للأسرة (أي بما في ذلك كل الدخل) يصل إلى إجمالي دخل شهري قدره 2500 يورو.
يمكنك العثور على نظرة عامة سريعة حول حدود دخل WBS هنا . في الحالات الفردية، يمكن إدراج بدلات إضافية بحيث لا يزال يحق للمجموعات ذات الدخل المرتفع الحصول على WBS.
إذا كنت تحصل على دخل أو إعانات من مركز العمل أقل من حدود الدخل في ولايتك الفيدرالية، فيحق لك عمومًا الحصول على شهادة استحقاق السكن!
أمثلة على حساب حدود الدخل:
أسرة مكونة من شخص واحد في هامبورغ . تتلقى Hartz 4 / إعانة البطالة 2 بحوالي 450 يورو شهريًا (5400 يورو سنويًا) وليس لديك أي دخل آخر.
وهذا يعني أنك ستكون أقل من حد الدخل البالغ 12000 يورو في هامبورغ وسيكون لك الحق في الانتقال إلى السكن الاجتماعي.
أم عازبة تعمل بدوام جزئي كمصففة شعر ولديها طفل في هيرن (NRW) . يكسب مصفف الشعر 1,200 يورو صافيًا شهريًا (صافي 14,400 يورو سنويًا) بدوام جزئي ويتلقى أيضًا إعانة الطفل وإعالة طفله من شراكة سابقة.
لا يتم تضمين إعانة الطفل والإعالة في حساب حدود الدخل. وهذا يعني أنه سيتم استخدام الراتب فقط (14.400 يورو) في الحساب. وهذا يعني أنك أقل من حد الدخل في شمال الراين-وستفاليا، وبالتالي يحق لك الحصول على تصريح إقامة.
| أُسرَة: | 1 شخص | شخص 2 | كل شخص إضافي | كل طفل إضافي |
|---|---|---|---|---|
| الاتحاد | 12000 | 18000 | 4100 | 500 |
| بافاريا | 14000 | 22000 | 4000 | 1000 |
| برلين | 16,800 | 25,200 | 5,740 | 700 |
| براندنبورغ | 12000 | 18000 | 4100 | 500 |
| بريمن | 12000 | 18000 | 4100 | 600 |
| هامبورغ | 12000 | 18000 | 4100 | 1000 |
| هيس | 15,572 | 23,626 | 5,370 | 650 |
| مكلنبورغ-بوميرانيا الغربية | 12000 | 18000 | 4100 | 500 |
| شمال الراين – وستفاليا | 19,350 | 23,310 | 5,360 | 700 |
| راينلاند- بالاتينات | 15000 | 21,500 | 5000 | 1000 |
| ساكسونيا | 16,800 | 25,200 | 5,740 | 700 |
| ساكسونيا أنهالت | 12000 | 18000 | 4100 | 500 |
| شليسفيغ- هولشتاين | 19,400 | 26,600 | 5000 | 600 |
| شتوتغارت | 21,730 | 28885 | 5,740 | 700 |
| تورينجيا | 14400 | 21,600 | 5000 | 1000 |
لا يُزعم أن الجدول محدث أو صحيح، ويعمل فقط كدليل لاستفسار محدد لمكتب المواطنين المحلي لديك. قد تنطبق عليك لوائح أخرى أو قد تتأثر بقرارات الحالات الفردية.
يمكن التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة بدخل سنوي صافي يصل إلى 48000 يورو . وهذا يعني أن WBS قد وصل منذ فترة طويلة إلى مركز مجتمعنا.
حدود دخل WBS: الإجمالي أم الصافي؟
يتم استخدام صافي الدخل السنوي لأسرتك كأساس لحساب حدود الدخل لإصدار شهادة استحقاق الإقامة.
ما الدخل الذي لم يتم تضمينه؟
- دعم الطفل
- فائدة السكن
- الدخل من مدفوعات النفقة للأطفال المشتركين
- فوائد التأمين الصحي، وتأمين الرعاية التمريضية، والتأمين القانوني ضد الحوادث
تعتبر إعانة البطالة، وإعانة المرض، وBAföG وغيرها من المساعدات للتدريب المهني بمثابة دخل، كما هو الحال مع إعانة العمل لوقت قصير.
قائمة المراجعة: ما هي المستندات التي أحتاجها للتقدم بطلب للحصول على WBS؟
- نموذج طلب للحصول على تصريح إقامة ( المادة 5 من WoBindG أو وفقًا للمادة 27 WoFG ). يمكنك العثور على نموذج طلب WBS هنا .
- قوائم الدخل
- شهادة الدخل (معبأة وموقعة من قبل صاحب العمل).
- شهادة التسجيل من مكتب التسجيل (نسخة)
- وثيقة الهوية (نسخة)
إذا كان ينطبق عليك:
- إعلان الشراكة
- بيان الحضانة المشترك
- شهادة ميلاد أطفالك (نسخة)
- شهادة الزواج (نسخة)
- بطاقة إعاقة شديدة (نسخة)
ما هو حجم الشقة المناسب مع WBS؟
يجب ألا تكون الشقة كبيرة جدًا، ولكن يجب أن تكون مناسبة للأشخاص الذين يعيشون في المنزل.
يحق للأفراد الحصول على مساحة معيشة تبلغ 50 مترًا مربعًا. لكل شخص إضافي 15 متر مربع إضافية. يتم تضمين المطبخ والغرف المجاورة الأخرى في الحساب.
توضح القائمة التالية حجم الشقة التي يمكنك التقدم للحصول عليها بتصريح إقامة:
| أفراد الأسرة حسب الشخص | حجم الشقة | عدد أماكن المعيشة |
|---|---|---|
| 1 | 50 متر مربع | 1 |
| 2 | 65 متر مربع | 2 |
| 3 | 80 متر مربع | 3 |
| 4 | 95 متر مربع | 4 |
| لكل شخص إضافي | بالإضافة إلى 15 مترًا مربعًا | بالإضافة إلى غرفة المعيشة |
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على شقة WBS أكبر من المحدد؟
ويجب الالتزام بحدود وأبعاد حجم الشقة. ومع ذلك، في الممارسة العملية، تعتبر الزيادة التي تصل إلى 5 متر مربع غير ذات أهمية . إذا كان لديك تصريح إقامة لأسرة مكونة من شخصين، فيحق لك الحصول على 65 مترًا مربعًا. في معظم الحالات، لا يمثل تجاوز مساحة الشقة 70 مترًا مربعًا مشكلة.
تم رفض طلب WBS الخاص بي. ماذا الآن؟
تمت مراجعة طلب WBS الخاص بك ورفضه. إذا اضطررت للتخلي عن شقتك، فمن المستحسن أن تبدأ بالبحث عن شقة مناسبة على الفور. في كثير من الحالات، من المستحسن التحقق مما إذا كان يحق لك الحصول على إعانة السكن. وتدفع الدولة للأسر ذات الدخل المنخفض جزءا من الإيجار، وهو ما يسمى بإعانة الأعباء. تعرف على المزيد حول فوائد السكن .
إن رفض طلب WBS ليس أمرًا مزعجًا فحسب، بل غالبًا ما يكون له أيضًا عواقب مالية خطيرة على المتضررين . في هذه الحالة، يمكن أن يساعد قرض قصير الأجل. يمكن الحصول على قرض تنظمه الدولة بمبلغ يبدأ من 100 يورو فقط ويصل إلى 3000 يورو، حتى مع متوسط التصنيف الائتماني. قارن بين مقدمي الخدمة واحصل على أرخص قرض خلال المرحلة الانتقالية.
كم من الوقت تستغرق معالجة طلب WBS؟
يمكن أن تختلف معالجة طلبك بشكل كبير. وفي الحالات السريعة، يمكن أن تتم المعالجة خلال 4 أسابيع. خاصة في المدن الكبيرة مثل هامبورغ أو برلين أو في المناطق الحضرية مثل منطقة الرور، يجب أن يؤخذ في الاعتبار وقت انتظار يصل إلى 3 أشهر خلال فترات الذروة. نوصيك بالاتصال بمكتب المواطنين المسؤولين في أقرب وقت ممكن.
في حالات خاصة، يمكن أيضًا التقدم بطلب للحصول على هيكل تقسيم العمل بمستوى الاستعجال. ولكن لهذا، يجب أن تكون هناك ظروف معيشية معينة أو حالة طوارئ.
التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة على مستوى الاستعجال.
يمكن التقدم بطلب للحصول على شهادة الطوارئ مع شهادة استحقاق السكن إذا كانت هناك حاجة إلى سكن اجتماعي أكبر حجمًا بسبب ظروف خاصة أو حالات طوارئ.
من أجل إصدار شهادة الطوارئ، يجب على مكتب الإسكان الذي أصدرها أن يحدد أنه لا يمكن توقع الحصول على شقة دون دعم من الدولة.
يمكن أيضًا إصدار WBS بشكل عاجل إذا لم يعد من الممكن دفع الإيجار بسبب زيادة الإيجار أو ظروف أخرى. في كثير من الحالات، يكون هذا هو الحال خاصة بعد أن يتم تنفيذ إجراءات التحديث من قبل المالك.
لسوء الحظ، يتم تنظيم متطلبات WBS بشكل عاجل بشكل مختلف في كل ولاية اتحادية، وبالتالي يجب طلبها بشكل فردي من هيئة الإسكان الخاصة بك.
إذا كنت قد حصلت على WBS بشكل عاجل، فهذا لا يعني للأسف أنه يحق لك الحصول مباشرة على شقة WBS. لأنه ينطبق ما يلي: لا يتم تخصيص الشقق حسب الترتيب الذي تمت الموافقة عليه به، بل حسب درجة إلحاحها. إذا كنت تعيش في مدينة بها الكثير من المتقدمين الذين لديهم إثبات الاستعجال، فقد لا يزال العثور على شقة أمرًا صعبًا.
هل يمكن تخصيص سكن اجتماعي للأشخاص غير المؤهلين من خلال WBS؟
لا. يتم إصدار شهادات استحقاق الإقامة فقط للأشخاص المؤهلين.
لقد حصلت على Hartz IV. ما هي تكاليف النقل التي يغطيها مركز العمل؟
قد يكون مركز العمل قادرًا على تغطية تكاليف النقل. يمكنك معرفة المتطلبات التي يجب استيفائها ومزيد من المعلومات حول كيفية قيام مركز العمل بتغطية تكاليف النقل هنا.
كيف أتقدم بطلب للحصول على شقة بتصريح إقامة؟
باستخدام شهادة استحقاق السكن، يمكنك التقدم بطلب للحصول على شقق بـ “WBS Mandatory”. من الناحية العملية، يُنصح بإكمال التقييم الذاتي للمستأجر عند عرض شقة WBS. مما يزيد من فرصتك في الحصول على إحدى وحدات الإسكان الاجتماعي المدعومة والمرغوبة. يمكنك إنشاء تقييم ذاتي للمستأجر مجانًا باستخدام القالب الخاص بنا.
مصاريف
تعتمد رسوم الطلب على مكان إقامتك وسيتم إبلاغك بها في الموقع، ولكنها تتراوح عمليًا من 0 يورو إلى 30 يورو.
ما هي أنواع تصريح الإقامة الموجودة؟
هناك أنواع مختلفة من تصاريح الإقامة – وهي النوع A والنوع B. وWBS النوع A مخصص لذوي الدخل المنخفض. عندما تتحدث عن تصريح الإقامة بشكل عام، فإنك تقصد في معظم الحالات النوع أ (= طريق التمويل الكلاسيكي أو الأول)
يتم دفع WBS Type B لمجموعات الدخل التي لا يحق لها فعليًا الحصول على WBS. اعتمادًا على الولاية الفيدرالية، يمكن أن تكون مجموعات الدخل من النوع ب أعلى بنسبة 80٪ من النوع أ.
عادةً ما يتم إصدار النوع B لنماذج تمويل معينة. نماذج التمويل من النوع ب نادرة. يمكنك الاستفسار عن نماذج التمويل الحالية للنوع ب من مدينتك أو إدارة البلدية.
الفرق بين إعانة السكن وشهادة استحقاق السكن (WBS)
تؤهلك شهادة استحقاق السكن للانتقال إلى السكن الاجتماعي المدعوم من الدولة. يستهدف هذا العرض في المقام الأول المجموعات ذات الدخل المنخفض من الأشخاص أو المستفيدين من إعانة البطالة 2 (بالعامية: Hartz 4) الذين يبحثون عن سكن. شقق WBS الخاصة (“الإسكان الاجتماعي”) متاحة فقط لأصحاب هذه المجموعة من الأشخاص. ومع ذلك، لا يحق لحاملي WBS عمومًا الحصول على السكن الاجتماعي.
في حين أن شهادة استحقاق السكن تستهدف أولئك الذين يبحثون عن سكن، فإن مخصصات السكن تهدف إلى تمكين أصحاب الدخل المنخفض من الحصول على إعانة الإيجار (إعانة الأعباء) في وضعهم المعيشي الحالي. يعتمد مبلغ دعم الإيجار على عبء الإيجار الفعلي في منطقتك (على غرار مؤشر الإيجار) ودخلك مطروحًا منه البدلات الفردية.
WBS للطلاب
لا يحق للطلاب عمومًا الحصول على السكن الاجتماعي وشهادة استحقاق السكن المرتبطة به. يتم إصدار شهادة الفقرة 5 (WBS) من قبل البلدية التي سيتم شغل شقة WBS (السكن الاجتماعي). غالبًا ما يُطلب من أولئك الذين يبحثون عن سكن إثبات أنهم عاشوا بالفعل في المجتمع ويخططون للعيش هناك لفترة أطول من الوقت. قد يتمكن الطلاب من الاستفادة من لوائح الحالات الخاصة. للقيام بذلك، يجب عليك أن تثبت أنه لا يمكنك العيش بشكل دائم في منزل والديك وأن دخلك منخفض للغاية.
ألا يحق لك الحصول على تصريح إقامة؟ لائحة حالة خاصة محتملة: تحقق من استحقاقك للحصول على تصريح إقامة للطلاب .
WBS لكبار السن والمتقاعدين
السكن الميسر نادر ومكلف. لقد أصبح من الصعب بشكل متزايد العثور على سكن مناسب، وخاصة للأشخاص في سن متقدمة. الحياة المناسبة للعمر لكبار السن الذين لديهم معاش تقاعدي صغير، أو الأشخاص الذين يحتاجون إلى رعاية أو الأشخاص الذين يحق لهم المساعدة في الرعاية، لديهم فرص قليلة عند البحث عن شقة.
ولهذا السبب أنشأت الدولة برامج مساعدة مختلفة لتعزيز الإسكان الاجتماعي ( WoGG ).
تعتبر شهادة استحقاق السكن (شهادة الفقرة 5 أو الشهادة ب) فرصة للعديد من المتقاعدين وكبار السن للانتقال إلى شقة مدعومة من الحكومة. وينطبق هذا أيضًا على أشكال المعيشة المناسبة للعمر، مثل العيش الخالي من العوائق، أو العيش المدعوم أو الشقق المشتركة الخاصة لكبار السن والمنازل متعددة الأجيال. وبمساعدة التمويل الحكومي، تم إنشاء عدد كبير من مشاريع الإسكان الاجتماعي.
هل لديك شهادة في التمريض؟ ومن ثم يمكنك المطالبة ببدلات خاصة عند التقديم للحصول على شهادة WBS وبالتالي زيادة فرصتك في الحصول على WBS. تأكد من تقديم شهادة بمستوى الرعاية الخاص بك مع طلب WBS الخاص بك.
السلطات المختصة
مكتب الإسكان في منطقتك. على سبيل المثال، إذا كنت تعيش في برلين، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على شهادة استحقاق السكن WBS Berlin .
الأسئلة المتداولة حول تصريح الإقامة:
كم يمكنك أن تكسب مقابل WBS؟
يعتمد ذلك كليًا على الولاية الفيدرالية التي ترغب في التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة فيها.
إذا كنت تكسب أقل من حدود الدخل في ولايتك الفيدرالية، فيمكنك الحصول على WBS.
يصبح WBS صالحًا لمدة عام واحد في هذه الولاية الفيدرالية.
يجب إظهار الشهادة لمالك العقار قبل الانتقال إلى شقة اجتماعية.
؟
مكتب الإسكان أو مكتب الرعاية الاجتماعية في مدينتك هو المسؤول عن إصدار تصريح الإقامة.
يمكن أن تختلف متطلبات تصريح الإقامة اعتمادًا على المدينة والدولة الفيدرالية.
متى يمكنني التقدم بطلب للحصول على شهادة استحقاق السكن wbs؟
مع
شهادة استحقاق السكن (WBS) يمكنك الانتقال إلى السكن الاجتماعي (WBS Wohnung).
تم توفير الإسكان الاجتماعي بأموال الدولة وبالتالي فهو
رخيص جدًا .
لن يتم إصدار شهادة WBS لك إلا إذا كان دخلك أقل من حدود دخل WBS في ولايتك الفيدرالية.
ما الذي تحتاجه للحصول على تصريح wbs؟
اعتمادًا على الموقف، يجب عليك تقديم المستندات التالية لطلب WBS:
نموذج طلب للحصول على تصريح إقامة (
المادة 5 من WoBindG أو وفقًا
للفقرة 27 WoFG ).
يمكنك العثور على نموذج طلب WBS
هنا .
إعلان
الدخل شهادة الدخل (يتم ملؤها وتوقيعها من قبل صاحب العمل
شهادة التسجيل من مكتب تسجيل المقيمين (نسخة)
وثيقة الهوية (نسخة)
إذا كانت تنطبق عليك:
إعلان الشراكة
إعلان الحضانة المشتركة
شهادة ميلاد أطفالك (نسخة)
الزواج شهادة (نسخة)
شهادة معطلة بشدة (نسخة)
أين يمكنني العثور على السكن الاجتماعي (شقق مع WBS)؟
يمكنك العثور على السكن الاجتماعي الذي يتطلب تصريح إقامة على كل من البوابات البلدية والوطنية.
عادةً ما يتم وضع علامة عليها في نص الإعلان مع إضافة “WBS مطلوب” أو ببساطة “WBS”.
وعدنا: نعمل من أجل المصلحة الحصرية للمستهلك – أي أنت! ومع ذلك، فإن عملنا التحريري المكثف وتوفير موقعنا الإلكتروني والفحص المستمر للمحتوى يسبب تكاليف. ومن أجل تغطية هذه الأمور، نحتاج أيضًا إلى الدخل. نحن نقدم لك كل المحتوى مجانا! لا توجد تكاليف خفية أو رسوم تنزيل أو عروض ربوية.
نشكركم على ثقتكم.
مقالات ألمانية للقراءة: 15 مصدر للمبتدئين
في هذا المنشور ، ستجد 15 مصدرًا لمقالات قراءة ألمانية ونصوص قراءة ألمانية للمبتدئين والتي ساعدتني في تحسين لغتي الألمانية بشكل كبير. لقد وجدت أنه من المهم أن تقرأ قدر الإمكان لأنها تساعد على فهم بنية الجملة والقواعد واللغة بشكل أفضل.
ليست كل الموارد المتاحة على الإنترنت مناسبة للمبتدئين. لهذا السبب حرصت على إضافة فقط تلك التي ستساعدك على إحراز تقدم كبير. أيضًا ، قمت بتجميع قائمة بالكتب التي استمتعت بقراءتها والتي يسهل فهمها إلى حد ما.
1. Nachrichten auf langsamem Deutsch
وصف موجز لـ الأخبار باللغة الألمانية البطيئة
News in Slow German هو مصدر ممتاز للمقالات الألمانية للقراءة المبتدئين. يقدم لك أحدث الموضوعات والأخبار لتقرأها وتستمع إليها. تتم قراءة جميع النصوص من قبل الناطقين باللغة الألمانية بلغة موسعة وسهلة الفهم.
لماذا تعتبر الأخبار باللغة الألمانية البطيئة مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- الموضوعات والأخبار الحالية
- يتم تحديثها يوميا
- مصدر رائع للاستماع والقراءة الألمانية
- للمبتدئين والمتقدمين
2. german.net
وصف موجز لـ german.net
يقدم موقع German.net العديد من النصوص والمقاطع القصيرة المناسبة للمستويات الألمانية A1 و A2 و B1 و B2. تحت كل نص يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة للحصول على فهم أفضل لمدى فهمك لمحتوى النص.
لماذا يعتبر موقع German.net مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- نص مصنف جيدًا يعتمد على تصنيف GERS
- سيساعدك “اختبار” في نهاية كل نص على تقييم فهمك للقراءة
3. The German Project
وصف The German Project
ليس من الجيد أبدًا البدء في قراءة كتب الأطفال لتعلم لغة جديدة. يمكنك العثور على موقع ويب German Project على قصص مجانية للأطفال مترجمة إلى الألمانية ويتحدث بها متحدث اللغة الألمانية الأصلي.
لماذا يعتبر The German Project مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- يوفر ترجمات باللغة الإنجليزية لكل فقرة من النص الألماني
- جودة صوت ممتازة ، تقريبًا مثل كتاب صوتي تم إنتاجه بشكل احترافي
- يتميز المشروع الألماني أيضًا بمقاطع فيديو متحركة جميلة
4. Onleihe من معهد جوته
وصف Onleihe by Goethe Institut
يقدم معهد جوته الكتب الإلكترونية والكتب السمعية ومقاطع الفيديو والصحف والمجلات والموسيقى مجانًا. يمكنك استعارة جميع الوسائط لمدة تصل إلى 14 يومًا في المرة الواحدة. إذا لم تكن قد انتهيت من قراءة كتابك خلال هذه الفترة ، فيمكنك استعارته مرة أخرى.
لماذا تعد Onleihe مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- الكتب المعاصرة ووسائل الإعلام الأخرى على سبيل الإعارة المجانية
- موارد للأطفال والكبار
- الكتب المدرسية والمواد الداعمة متوفرة أيضًا
5. nachrichtenleicht
وصف موجز لـ nachrichtenleicht
موقع إخباري Deutschlandfunk ينشر مقالات إخبارية سهلة الفهم كل يوم تقريبًا. تتم قراءة النصوص الألمانية للقراءة أيضًا من قبل الناطقين باللغة الألمانية حتى تتمكن من تحسين فهم الاستماع لديك.
لماذا تعتبر الأخبار مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للمبتدئين لقراءتها
- تتم إعادة كتابة المقالات الإخبارية بلغة ألمانية بسيطة
- جيد لسماع الفهم
6. ويكيبيديا
وصف موجز لـ Wikipedia
بالتأكيد أنت تعرف ويكيبيديا بالفعل. إنها موسوعة مجانية على الإنترنت متوفرة أيضًا باللغة الألمانية. ستجد في هذا الموقع جميع المعلومات تقريبًا باللغتين الإنجليزية والألمانية.
لماذا تعد ويكيبيديا مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- موسوعة مدروسة بشكل جيد
- يوجد قدر كبير من المحتوى باللغة الألمانية
- ممتاز لتعلم المزيد حول مواضيع محددة باللغة الألمانية
7. Hurraki
وصف موجز لـ Hurraki
يعتمد موقع Hurraki على نفس منصة ويكيبيديا. يقدم تفسيرات للكلمات الألمانية المحددة للغاية ، مثل “جمهورية الموز” مما يعني أنك تتحدث عن دولة أو دولة فاسدة باللغة الألمانية.
لماذا يعد موقع Hurraki مصدرًا جيدًا لقراءة المقالات الألمانية
- تفسيرات الكلمات في اللغة الألمانية البسيطة
- قاعدة بيانات شاملة للمصطلحات والكلمات الفنية الألمانية
8. Spiegel.de
وصف موجز لـ Der Spiegel
بمجرد أن تصل إلى المستوى المتوسط B1 أو B2 على الأقل باللغة الألمانية ، قد تفكر في قراءة واحدة من أهم المجلات الألمانية: “Der Spiegel”. للمجلة أيضًا موقع مصاحب باللغة الإنجليزية لك هنا ستجد هناك العديد من الرسائل الألمانية التي تمت ترجمتها أيضًا إلى اللغة الإنجليزية.
لماذا تعتبر Der Spiegel مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- تتوفر مجلة إخبارية مدروسة جيدًا على الإنترنت
- يقدم العديد من المقالات الإنجليزية بالإضافة إلى اللغة الألمانية.
9. Logo
وصف موجز لـ Logo
Logo هي قناة تلفزيونية للأطفال والشباب تديرها القناة التلفزيونية الألمانية العامة ZDF. يغطي العديد من الموضوعات ذات الاهتمام العام بلغة واضحة ومع الكثير من الصور. يستخدمون مفردات أولية ، وهذا هو السبب في أن هذا الموقع مناسب تمامًا لمتعلمي اللغة الألمانية على مستوى المبتدئين من A1 أو A2.
لماذا يعتبر Logo مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للمبتدئين للقراءة
- يشرح الأخبار بالصور والفيديو وباختصار
- من الأسهل فهمه من nachrichtenleicht.de
10. Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe
وصف موجز لـ Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe
في بعض الأحيان يتعين عليك البحث عن المزيد من الموارد في أماكن غير معتادة. قام FNR أو Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe بنشر بعض كتب الأطفال المجانية. يمكنك العثور عليها على موقع الويب الخاص بهم وتنزيلها مجانًا. بعض القصص متوفرة على الإنترنت في شكل كتب. هنا يقرأ السكان المحليون الألمان القصص بصوت عالٍ.
لماذا تعتبر FNR مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- قصص قصيرة صديقة للأطفال – مصورة في الغالب
- سهل الفهم
- يتم التعامل مع الموضوعات المتعلقة بالمواد الخام المتجددة
11. Kinatschu Magazine by Bundesamt für Naturschutz
وصف موجز لـ Kinatschu Magazine
مكان آخر غير معتاد للبحث عن كتب سهلة الفهم للمبتدئين هو موقع الويب للوكالة الفيدرالية لحماية الطبيعة. نظرًا لأن المحتوى يستهدف الأطفال ، فإن اللغة الألمانية بسيطة جدًا وسهلة الفهم. ستجد على موقع الويب الخاص بهم تسع مجلات مصورة مختلفة يمكنك تنزيلها كملفات PDF مجانًا.
لماذا تعتبر مجلة Kinatchu مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- محتوى رائع للأطفال
- سهل القراءة و الفهم
12. Märchen (fairytales) in Leichter Sprache by NDR
وصف موجز لـ Märchen in Leichter Sprache
“Leichte Sprach” هي شكل مبسط من اللغة الألمانية وبالتالي فهي أداة لإمكانية الوصول. نشرت محطة التلفزيون والإذاعة العامة NDR 12 حكاية خرافية معروفة بلغة ألمانية مبسطة.
لماذا تعتبر الحكايات الخرافية باللغة السهلة مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للمبتدئين في القراءة
- سهل الفهم
- يتم تضمين نسخة صوتية
- يرجى تذكر أن اللغة الألمانية المبسطة لا تستخدم التهجئة الصحيحة للكلمات الأطول.
13. حوارات المحادثة الألمانية: أكثر من 100 محادثة وقصة قصيرة ألمانية
وصف موجز Conversational German Dialogues
تقدم Konversationsdialoge Deutsch als Buch نصوص قراءة ألمانية مكتوبة جيدًا تساعدك على فهم اللغة الألمانية بشكل أفضل. أنت تعرف الكتاب هنا * ، على أمازون. انظر أيضا الرابط أدناه.
لماذا يعتبر كتاب Konversationsdialoge Deutsch مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- يتم وضع كل من نسختين اللغتين ، الألمانية والإنجليزية ، جنبًا إلى جنب بحيث يمكنك القراءة
- تدريب جيد على المحادثة للمواقف اليومية
- سهل الفهم ومناسب للمستويات A1 - B1
- متوفر في Kindle و Paperback
14. Learn out Live
وصف موجز لـ Learn out Live
هناك تسعة كتب ثنائية اللغة الألمانية-الإنجليزية مجانية على موقع learnoutlive.com. تتوفر هذه الكلاسيكيات الأدبية عبر الإنترنت ، بما في ذلك نسخة صوتية ليقرأها متحدث غير أصلي.
لماذا تعتبر Learn out Live مصدرًا جيدًا للمقالات الألمانية للقراءة
- تتوفر إصدارات ثنائية اللغة من كلاسيكيات الكتب الرئيسية مجانًا
- يتم تضمين نسخة أودي للألمانية والإنجليزية
آمل أن أتمكن من تزويدك بالموارد والنصوص الكافية للقراءة باللغة الألمانية في المستقبل! كثير منهم ليسوا مجانيين أو يصعب قراءتهم أو ذات نوعية رديئة. العثور على مقالات ألمانية جيدة للمبتدئين ليس بهذه السهولة في بعض الأحيان.