إستخدام أداة الربط [dass] في حالة Nominativ
![إستخدام أداة الربط [Dass] في حالة Nominativ إستخدام أداة الربط [dass] في حالة nominativ](https://www.dalilk.de/storage/2020/10/dass-300x194.jpg)
تستخدم أداة الربط [Dass] بشكل كبير مع الافعال الغير شخصية [unpersönlichen Verben] و التي يكون الفاعل فيه أغلب الأحيان [Es].
إذا كانت لدينا جملة خبرية قبل الجملة الثانوية ، تكون “Es” في المركز الاول في الجملة.
مثال للتوضيح :
- Es ist schade, dass Mohamed jetzt gehen muss.
- إنه من المؤسف بأنه يجب على محمد أن يذهب الآن
- Es ärgert mich, dass ich durch die English-Prüfung gefallen bin.
- انه ليزعجني بأنني رسبت في الامتحان الانجليزي.
يمكن أن يتم حذف [Es] من المركز الأول في الجملة .
مثال للتوضيح :
- Möglich ist, dass Ali verreist ist..
- من المحتمل انه علي كان مسافراً
يتم استخدام Ja- / Nein-Fragesatz قبل الجملة الثانوية.
مثال للتوضيح :
- Stimmt es, dass du durch die Prüfung gefallen bist?
- هل صحيح أنك رسبت في الامتحان؟
- Freut es dich, dass du nach Deutschland gekommen bist ?
- هل أنت سعيد لأنك أتيت إلى ألمانيا؟
إذا جاء الجملة الثانوية قبل الجملة الرئيسية يجب حذف [Es].
مثال للتوضيح :
- Dass Ali mit dem Rauchen aufgehört hat, freut mich.
- أنا سعيد لأن علي أقلع عن التدخين.
بعض الأفعال الغير شخصية التي يمكن تكوين منها جمل الفاعل [Subjektsätze]
- Es ist [nicht] angenehm, dass
- إنه [ليس] من الممتعً، ان
- Es ärgert mich [nicht], dass
- انه [ليس] من المزعج لي ، ان
- Es ist [nicht] erfreulich, dass
- إنه [ليس] لمن دواعي السرور أن
- Es ist [nicht] erlaubt, dass.
- انه من [ليس] المسموح ان
- Es ist [nicht] angenehm, dass
- أنه [ليس] ممتعة
- Es freut mich [nicht], dass
- انه [لا] يسرني أن
- Es gefällt mir [nicht], dass
- انه [لا] يعجبني ذالك ان
- Es ist mir egal, dass
- انه لا يهمني ذلك ان
- Es ist [nicht] falsch, dass .
- انه من [ليس] الخطاء
- Es tut mir [nicht] Leid, dass
- انه [ليس] من المؤسف انه
- Es ist [nicht] möglich, dass
- انه [ليس] من المحتمل ان
- Ist es [nicht] nötig, dass
- انه [ليس] من الضروري ان
- Es ist [nicht] richtig, dass
- انه [ليس] من الصحيح ان
- Es ist schlecht, dass
- انه من السيء ان
- Es ist nicht schön, dass
- انه ليس من الجميل ان
- Es stimmt nicht, dass
- انه ليس من الصحيح
- Es ist nicht unangenehm, dass
- انه ليس من الممتع ان
- Es ist nicht unmöglich, dass
- انه ليس من المستحيل ان
- Es ist mir nicht verständlich, dass
- انه ليس من الواضح لي ان