إذا كنت ستنتقل إلى ألمانيا مع أطفال أو تتوقع مولودًا ، فستبدأ في سماع كلمة ” كيتا ” كثيرًا.
ما هي Kita ( Kindertagesstätte )؟
اختصار لـ Kindertagesstätte ، Kita هو مصطلح جماعي لأشكال مختلفة من رعاية الأطفال ، بما في ذلك دور الحضانة ودور الحضانة ورعاية ما بعد المدرسة. لست مضطرًا لإرسال أطفالك إلى الحضانة في ألمانيا ، لكن القيام بذلك سيساعد في تنشئتهم الاجتماعية وتطورهم. إذا قررت العودة إلى العمل ، تقوم Kitas أيضًا بسد الفجوة حتى يبدأ طفلك في الذهاب إلى المدرسة الابتدائية في سن 6.
رعاية نهارية في ألمانيا
إذا كنت تبحث عن رعاية نهارية في المدن في جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك رياض الأطفال ودور الحضانة ومجموعات اللعب ، فقم بإلقاء نظرة على مجموعتنا المختارة من مقدمي الرعاية النهارية الموصى بهم في ألمانيا . كما يقدم البعض خدمات الولادة والرعاية بعد المدرسة.
حقوق رعاية الأطفال في ألمانيا
منذ عام 2013 ، يتمتع جميع الأطفال في ألمانيا الذين تتراوح أعمارهم بين 12 شهرًا وما فوق بالحق القانوني في الحصول على مكان لرعاية الأطفال ، والذي تدعمه الدولة (جزئيًا). يحق للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات الحصول على مكان في الحضانة.
ومع ذلك ، فإن الطلب على رعاية الأطفال يفوق العرض بكثير – خاصة إذا كنت بحاجة إلى ساعات عمل ممتدة أو تعليم ثنائي اللغة ، أو إذا كنت تعيش في إحدى المدن الألمانية الكبرى – وقد يكون تأمين مكان لطفلك أمرًا تنافسيًا للغاية. لذلك من الجيد البدء في التخطيط في أقرب وقت ممكن. ليس من المستغرب أن يبدأ الآباء في إجراء استفسارات أثناء الحمل أو بعد وقت قصير من تسجيل الولادة .
خيارات Kita في ألمانيا
توجد أشكال مختلفة لرعاية الأطفال في ألمانيا ، والتي يمكن تصنيفها بشكل فضفاض إلى أربعة أنواع مختلفة:
- حضانات ( Kinderkrippe ) – للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 3 سنوات
- الحضانات ( Kindergärten ) – للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6/7
- مربيات / مربيات الأطفال ( Tagespflege ) – لجميع الأطفال
- رعاية ما بعد المدرسة ( Schulhort ) – للأطفال الملتحقين بالمدرسة الابتدائية
دور الحضانة في ألمانيا ( Kinderkrippe )
حضانة ( Krippe ) ترعى الأطفال دون سن الثالثة. تدير دور الحضانة في ألمانيا مزيج من المنظمات الخاصة والعامة والدينية. في Krippe ، ينصب التركيز على التنشئة الاجتماعية واللعب والغناء والرحلات ، وكل ذلك تحت إشراف معلمي السنوات الأولى.
تتميز معظم دور الحضانة بالمرونة فيما يتعلق بأوقات التوصيل والالتقاء ، مما يسمح للآباء بتكييف رعاية الأطفال مع ساعات عملهم . يستمر اليوم العادي حوالي سبع ساعات وتتفاوت الأسعار بشكل كبير حسب الموقع ودخل الوالدين.
الحضانات في ألمانيا ( Kindergärten )
تُعرف الحضانات في ألمانيا باسم شائع الاستخدام في اللغة الإنجليزية: روضة الأطفال. تدار من قبل سلطات المدينة أو الهيئات الدينية أو المنظمات المنشأة خصيصًا أو الكيانات الخاصة الأخرى وتركز على التعلم القائم على اللعب لصقل مهارات الأطفال الاجتماعية والإبداعية واللغوية. في بعض المناطق ، قد تقدم المؤسسات الخاصة أو المدارس الدولية دور حضانة ثنائية اللغة.
على عكس دور الحضانة ، تبدأ معظم الحضانات في الصباح وتنتهي في وقت الغداء أو بعد الظهر بقليل. توجد مؤسسات مع رعاية ليوم كامل ، لكنها ليست شائعة جدًا ، مما يعني أن المنافسة على الأماكن مرتفعة وتميل إلى أن تكون أكثر تكلفة. كما هو الحال مع دور الحضانة ، تختلف تكلفة الحضانات بشكل كبير ، حسب دخل الوالدين والمنطقة.
مربيات الأطفال في ألمانيا ( Tagespflege )
تتم الإشارة رسميًا إلى مربيات الأطفال أو المربيات في ألمانيا بمصطلح محايد جنسانيًا ” Tagespflege ” ، على الرغم من أن ” Tagesmutter ” لا تزال هي الكلمة التي من المرجح أن تسمعها. كما يوحي الاسم ، تقوم مربية الأطفال برعاية طفلك في منزله. يُسمح لمربي الأطفال في ألمانيا برعاية ما يصل إلى ستة أطفال في المرة الواحدة. تأتي المربيات عمومًا إلى منزلك لرعاية طفلك (أطفالك).
بينما لا يُطلب من مربيات الأطفال والمربيات في ألمانيا أن يكونوا معلمين مؤهلين في السنوات الأولى ، يجب أن يكونوا مسجلين في مكتب رعاية الشباب المحلي ( Jugendamt ). تختلف التكاليف ، ولكن في المتوسط ، يتقاضى مربية الأطفال حوالي 300 إلى 600 يورو شهريًا لمدة 20 ساعة في الأسبوع.
الرعاية قبل وبعد المدرسة ( Schulhort )
الرعاية قبل وبعد المدرسة هي شكل من أشكال الرعاية النهارية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات وما فوق الذين يذهبون إلى المدرسة الابتدائية. يتم توفيرها من قبل المدارس نفسها ، للمساعدة في سد الفجوة بين الانتهاء من المدرسة وتمكين الآباء من جمع أطفالهم بعد العمل. تعتمد عروض Schulhort المحلية على المرافق المتاحة والطلب المحلي ، وبالتالي يمكن أن تختلف بشكل كبير من منطقة إلى أخرى.
تختلف رسوم الرعاية بعد المدرسة وفقًا لما يتم تقديمه ، ومدة رعاية طفلك ، وما إذا كان يتم تضمين الطعام .
أنواع الكيتا في ألمانيا
مثلما توجد أنواع مختلفة من المدارس في ألمانيا ، هناك أيضًا أنواع مختلفة من مدارس كيتا. في حين أن بعضها ممول من القطاع العام ، فإن البعض الآخر خاص ؛ قد يتبع البعض ، مثل مونتيسوري أو والدورف كيتاس ، مفهومًا تعليميًا أو فلسفة معينة. هناك أيضًا “Kitas متكاملة” ، حيث يتم رعاية الأطفال ذوي الإعاقة وغير المعاقين معًا ، و Kitas ثنائي اللغة ، حيث يتم التدريس باللغتين الألمانية واللغة الثانية. يؤثر نوع Kita الذي تختاره على نوع التعليم في السنوات الأولى الذي سيتلقاه طفلك ، بالإضافة إلى الرسوم.
كيف تجد مكانًا لرعاية الأطفال / كيتا في ألمانيا
الطلب على أماكن Kita في ألمانيا مرتفع ، لذلك من المفيد أن تبدأ استعداداتك مبكرًا.
قدم إلى مركز رعاية الشباب
أولاً ، يجب عليك التقدم إلى مكتب رعاية الشباب المحلي ( Jugendamt ) . سوف يعطونك قائمة بجميع Kitas في منطقتك.
حدد اختيارك
عليك بعد ذلك أن تقرر أي Kita تفضل لطفلك. قد ترغب في زيارة Kitas لمقابلة الموظفين والتحقق من مرافقهم. يجب أن تفكر في ما إذا كان الموقع مناسبًا لك ، ونسبة الموظفين إلى الأطفال ، وما إذا كان الموظفون يتحدثون الإنجليزية ، وما هي ساعات العمل ، وما إذا كان يتم تقديم وجبات الطعام.
تسجيل طفلك في الحضانة في ألمانيا
بمجرد اختيارك ، ستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على مكان في Kita المفضل لديك. تختلف عملية التقديم ، اعتمادًا على ما إذا كانت المنشأة ممولة من القطاع العام أو القطاع الخاص.
تسجيل طفلك في Kita خاصة
إذا كنت ترغب في تسجيل طفلك في دار رعاية أطفال خاصة ، يمكنك عادةً تسجيلهم هناك مباشرةً. قد تحتاج إلى تقديم بعض الوثائق ، مثل شهادة ميلاد طفلك ، وقد يتم وضعك في قائمة الانتظار. ومع ذلك ، فإن الطلب مرتفع لدرجة أنه ليس من غير المألوف أن يضع الآباء أطفالهم في قوائم انتظار متعددة في وقت واحد – لذلك من المحتمل أن يرتفع اسم طفلك في القائمة بسرعة كبيرة.
تسجيل طفلك في Kita العامة
إذا كانت منشأتك المفضلة هي Kita العامة ، فأنت بحاجة إلى ملء نموذج وإعادته إلى Jugendamt ، للإشارة إلى ما تفضله. يجب عليك أيضًا اختيار بعض خيارات “النسخ الاحتياطي” الأخرى. لاحظ أنه في حالة عدم وجود أماكن شاغرة في Kita المفضلة لديك ، يحق لـ Jugendamt تخصيص مكان لك في منشأة أخرى ، طالما أنها لا تبعد أكثر من خمسة كيلومترات عن مكان إقامتك أو أكثر من 30 دقيقة بواسطة وسائل النقل العام .
تكلفة رعاية الأطفال في ألمانيا
تختلف تكلفة الرعاية النهارية في ألمانيا من Kita إلى Kita ومن منطقة إلى أخرى. هناك عدة عوامل تؤثر على الرسوم المدرسية :
- إلى متى سيتم رعاية طفلك
- دخل عائلتك
- عدد الأشقاء أيضًا في الحضانة (يتم تقديم خصومات للتسجيلات المتعددة للأطفال)
من حيث المبدأ ، تفرض مراكز الرعاية النهارية الممولة من القطاع العام رسومًا أقل من تلك التي يديرها القطاع الخاص. ومع ذلك ، نظرًا لأنه يتعين على جميع Kitas في ألمانيا الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها الحكومة ، فإن جودة الرعاية لا تختلف بشكل كبير. إن وجود كيتا أغلى ثمناً لا يعني بالضرورة وجود كيتا أفضل.
إعانات الدولة
في بعض الولايات الفيدرالية ، يتم دعم مراكز الرعاية النهارية الممولة من القطاع العام إما جزئيًا أو كليًا من قبل الدولة:
- برلين وهامبورغ : مجاني لجميع الأطفال منذ الولادة
- راينلاند بالاتينات : مجاني لجميع الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن عامين
- هيس وساكسونيا السفلى : مجاني لجميع الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 3 سنوات
- نوردراين فيستفالن : مجاني بعد السنة الأولى من الحضور ، أو إذا كان لدى الوالدين أطفال آخرون
- براندنبورغ وتورينغن : مجاني لجميع الأطفال خلال العام السابق للتعليم الإلزامي
- جميع الدول الأخرى: لا إعانات
مساهمات في الطعام والشراب
لاحظ أنه حتى إذا كانت رعاية الأطفال مجانية في ولايتك ، فسيظل يُطلب منك المساهمة بمبلغ صغير من المال كل شهر مقابل الطعام والشراب لطفلك. إذا كان دخلك محدودًا ، فقد يحق لك الحصول على مساعدة مالية. يمكنك التقدم إلى Jobcentre أو مكتب الرعاية الاجتماعية المسؤول عنك.
قسيمة رعاية نهارية ( Kita-Gutschein )
إذا كنت تكافح من أجل تحمل رسوم Kita ، فيمكنك التقدم للحصول على ما يسمى “قسيمة الرعاية النهارية” ( Kita-Gutschein ) من مكتب رعاية الشباب. بمجرد حصول طفلك على مكان في Kita ، عليك تقديم طلب كتابي إلى مكتبك المحلي. يمكنك عادةً تنزيل نموذج الطلب من موقع Jugendamt على الويب ، أو اختيار واحد مباشرةً.
بعد ملء نموذج الطلب ، يتعين عليك إعادته (إما عن طريق البريد أو شخصيًا) إلى مكتب رعاية الشباب مع المستندات التالية:
- إثبات الدخل (كشوف الراتب الثلاثة الأخيرة أو شهادة من Jobcentre)
- خطاب تأكيد من Kita
- تقييم الرسوم من Kita
سيتم تقييم مستنداتك من قبل مكتب رعاية الشباب ، وإذا كنت تعتقد أن لديك دخلاً منخفضًا ، فستتلقى قسيمة لتعويضك عن تكلفة جميع رسوم Kita أو جزء منها.
البرامج والمزايا الحكومية الأخرى
هناك العديد من المزايا والبدلات والمخططات الأخرى التي يجب على الآباء في ألمانيا الاستفادة منها:
استحقاق الطفل ( Kindergeld )
يحق لجميع الآباء في ألمانيا الحصول على إعانة طفل شهرية للمساعدة في ضمان تغطية الاحتياجات الأساسية لأطفالهم. هناك بدلات أخرى متاحة للآباء ذوي الدخل المنخفض لتغطية تكاليف الرحلات المدرسية والإمدادات.
بدل الوالدين ( Elterngeld )
يحق للآباء الجدد الذين يأخذون وقتًا خارج العمل لتربية أطفالهم الحصول على تعويض من الحكومة. بدل الوالدين في ألمانيا يحل محل الدخل المفقود لكلا الوالدين لمدة تصل إلى 24 شهرًا. إذا كنت مطلقًا (أو منفصلين ، إذا لم تكن متزوجًا مطلقًا ) ، فلا يزال بإمكان كلا الوالدين المطالبة بعلاوة الوالدين.
إعانة مرض الأطفال ( Kinderkrankengeld )
إذا مرض طفلك ، يحق لك قانونًا في ألمانيا أخذ إجازة من العمل لرعايته. ستغطي إعانة مرض الأطفال جزئيًا أي دخل مفقود .
