الماضي البسيط في اللغة الالمانية Das Präteritum im Deutschen
الماضي البسيط “Das Präteritum” يعبر عن حدث حصلَ من فترة قريبه ( يوم ،اسبوع او من
سنه ) وانتهى
سنه ) وانتهى
وهو قليل الاستخدام في الحياة العامة ويستخدم بدلاً عن الماضي التام “Das Perfekt” لبيرفكت .
قاعدته :
نقوم بحذف (en | n) من نهاية الفعل و نقوم بإضافة (te-) مع الظمائر الشخصية
(er , sie , es , ich )، أما بقية الضمائر الشخصية نقوم بإضافة (te-) للفعل بالإضافة لنهاية الفعل
الاساسي مع الأساسي مع الضمائر.
تصريف الماضي البسيط مع الافعال الضعيفه Schwachen Verben
– مثال على الفعل (lernen) يتعلم :
| Person | schwache Verben | |
|---|---|---|
| (ich) | -te | ich lernte |
| (du) | -test | du lerntest |
| (er/sie/es/man) | -te | er lernte |
| (wir) | -ten | wir lernten |
| l (ihr) | -tet | ihr lerntet |
| Plural/Höflichkeitsform (sie/Sie) | -ten | sie lernten |
– مثال آخر على الفعل (Sagen) يقول:
| Person | schwache Verben | |
|---|---|---|
| (ich) | -te | ich sagte |
| (du) | -test | du sagtest |
| (er/sie/es/man) | -te | er sagte |
| (wir) | -ten | wir sagten |
| l (ihr) | -tet | ihr sagtet |
| Plural/Höflichkeitsform (sie/Sie) | -ten | sie sagten |
ملاحظة
– الأفعال التى تنتهي بـهذه الاحـرف (d,t,m,n) نقوف بإضافة الحرف (e) لتخفيف اللفظ.
مثال على الفعل (arbeiten) يعمل :
| Person | schwache Verben | |
|---|---|---|
| (ich) | -te | ich arbeitete |
| (du) | -test | du arbeitetest |
| (er/sie/es/man) | -te | er arbeitete |
| (wir) | -ten | wir arbeiteten |
| l (ihr) | -tet | ihr arbeitetet |
| Plural/Höflichkeitsform (sie/Sie) | -ten | sie arbeiteten |
– الافعال المنفصله نضع اللاحقه في نهايه الجملة ويصرف الفعل في الماضي.
مثال على الفعل (abbauen) يهدم / يفك :
| Person | schwache Verben | |
|---|---|---|
| (ich) | -te | ich baute ab |
| (du) | -test | du bautest ab |
| (er/sie/es/man) | -te | er baute ab |
| (wir) | -ten | wir bauten ab |
| l (ihr) | -tet | ihr bautet. ab |
| Plural/Höflichkeitsform (sie/Sie) | -ten | sie bauten ab |
تصريف الماضي البسيط مع الافعال القوية / الشاذة Starke Verben
هناك 4 أفعال مهمين في الماضي البسيط من الافعال الشاذة وهم يستخدموا في الحياة اليومية.
| Infinitiv | Präteritum | ich er; sie; es |
du | wir sie; Sie |
ihr |
|---|---|---|---|---|---|
| sein يكون | waren | war | warst | waren | wart |
| haben يملك | hatten | hatte | hattest | hatten | hattet |
| werden يصبح | wurden | wurde | wurdest | wurden | wurdet |
| wissen يعرف | wussten | wusste | wusstest | wussten | wusstet |
تصريف بعض الافعال الشاذة :
| Infinitiv | Präteritum | ich er; sie; es |
du | wir sie; Sie |
ihr |
|---|---|---|---|---|---|
| denken | dachten | dachte | dachtest | dachten | dachtet |
| gehen | gingen | ging | gingst | gingen | gingt |
| fahren | fuhren | fuhr | fuhrst | fuhren | fuhrt |
| bringen | brachten | brachte | brachtest | brachten | brachtet |
| lassen | ließen | ließ | ließt | ließen | ließt |
تصريف الماضي البسيط مع الافعال الكيفية Modalverben
| Infinitiv | Präteritum | ich er; sie; es |
|---|---|---|
| dürfen | durften | durfte |
| können | konnten | konnte |
| mögen | mochten | mochte |
| möchten* | wollten | wollte |
| müssen | mussten | musste |
| sollen | sollten | sollte |
| wollen | wollten | wollte |
بعض الامثلة :
| Beispiele أمثلة |
|---|
| Damals arbeitete ich in Berlin. في ذلك الوقت لقد عملت في برلين. |
| Wie alt warst du, als du heiratetest? كم كان عمرك عندما تزوجت؟ |
| Der Schwerverletzte atmete nur noch sehr schwach.تكاد يتنفس المصاب بجروح خطيرة. |
| Wir beobachteten den Fremden schon sehr lange. كنا نراقب الغريب لفترة طويلة. |
| Warum wartetet ihr stundenlang auf ihn?لماذا انتظرته لساعات؟ |
| Die Frauen antworteten ihnen nicht. النساء لم يردن عليها. |
اتمنى أن يكون قد نال اعجابكم هذا الشرح المبسط وستكون تتمة الدروس قريباً
و أتمنى أن تكونوا قد استفدتم حتى لو بـ القليل
بالتوفيق للجميع
و أتمنى أن تكونوا قد استفدتم حتى لو بـ القليل
بالتوفيق للجميع